msgstr ""
"Project-Id-Version: pg_basebackup (PostgreSQL) 18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-21 22:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-22 04:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-28 23:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-29 02:25+0100\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <nothing>\n"
"Language: ka\n"
msgstr "\"%s\"-แแก แฌแแแแแฎแแแก แจแแชแแแแ: แฌแแแแแฎแฃแแแ %d %zu-แแแ"
#: ../../common/controldata_utils.c:132 ../../common/controldata_utils.c:280
-#: ../../fe_utils/astreamer_file.c:141 pg_recvlogical.c:648
+#: ../../fe_utils/astreamer_file.c:141 pg_recvlogical.c:649
#, c-format
msgid "could not close file \"%s\": %m"
msgstr "แคแแแแแก (%s) แแแฎแฃแ แแแก แจแแชแแแแ: %m"
"แแแแขแแแแก แแแแแแแ แแแ แจแแกแแซแแแ แแ แแแแฎแแแแแแก แแ แแ แแแ แแแแก แแแแ แแแแแงแแแแแฃแแก. แแ แจแแแแฎแแแแแจแ แฅแแแแแ \n"
"แแแชแแแฃแแ แจแแแแแแแ แแ แแกแฌแแ แ แแฅแแแแ แแ PostgreSQL แแก แแแแแ แแ แแแแแชแแแแ แกแแฅแแฆแแแแแกแแแ แจแแฃแแแแกแแแแแ แแฅแแแแ."
-#: ../../common/controldata_utils.c:230 ../../common/file_utils.c:71
-#: ../../common/file_utils.c:348 ../../common/file_utils.c:407
-#: ../../common/file_utils.c:481 ../../fe_utils/recovery_gen.c:141
+#: ../../common/controldata_utils.c:230 ../../common/file_utils.c:69
+#: ../../common/file_utils.c:370 ../../common/file_utils.c:428
+#: ../../common/file_utils.c:502 ../../fe_utils/recovery_gen.c:141
#: pg_basebackup.c:1846 pg_receivewal.c:386
#, c-format
msgid "could not open file \"%s\": %m"
msgid "could not write file \"%s\": %m"
msgstr "แคแแแแจแ (%s) แฉแแฌแแ แแก แจแแชแแแแ: %m"
-#: ../../common/controldata_utils.c:268 ../../common/file_utils.c:419
-#: ../../common/file_utils.c:489 pg_recvlogical.c:202
+#: ../../common/controldata_utils.c:268 ../../common/file_utils.c:440
+#: ../../common/file_utils.c:510 pg_recvlogical.c:202
#, c-format
msgid "could not fsync file \"%s\": %m"
msgstr "แคแแแแแก (%s) fsync-แแก แจแแชแแแแ: %m"
msgid "cannot duplicate null pointer (internal error)\n"
msgstr "แแฃแแแแแแ แแแฉแแแแแแแแก แแฃแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ (แจแแแ แจแแชแแแแ)\n"
-#: ../../common/file_utils.c:77
+#: ../../common/file_utils.c:75
#, c-format
msgid "could not synchronize file system for file \"%s\": %m"
msgstr "แจแแฃแซแแแแแแแ แคแแแแฃแ แ แกแแกแขแแแแก แกแแแฅแ แแแแแแชแแ แคแแแแแกแแแแก \"%s\": %m"
-#: ../../common/file_utils.c:121 ../../common/file_utils.c:567
+#: ../../common/file_utils.c:123 ../../common/file_utils.c:588
#: pg_receivewal.c:319 pg_recvlogical.c:350
#, c-format
msgid "could not stat file \"%s\": %m"
msgstr "แคแแแแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก: %m"
-#: ../../common/file_utils.c:131 ../../common/file_utils.c:228
+#: ../../common/file_utils.c:133 ../../common/file_utils.c:243
#: ../../fe_utils/option_utils.c:99
#, c-format
msgid "this build does not support sync method \"%s\""
msgstr "แแ แแแแแแก แกแแแฅแ แแแแแแชแแแก แแแแแแแก \"%s\" แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: ../../common/file_utils.c:152 ../../common/file_utils.c:282
+#: ../../common/file_utils.c:156 ../../common/file_utils.c:304
#: pg_receivewal.c:242
#, c-format
msgid "could not open directory \"%s\": %m"
msgstr "แกแแฅแแฆแแแแแก (%s) แแแฎแกแแแก แจแแชแแแแ: %m"
-#: ../../common/file_utils.c:170 ../../common/file_utils.c:316
+#: ../../common/file_utils.c:174 ../../common/file_utils.c:338
#: pg_receivewal.c:471
#, c-format
msgid "could not read directory \"%s\": %m"
msgstr "แกแแฅแแฆแแแแแก (%s) แฌแแแแแฎแแแก แจแแชแแแแ: %m"
-#: ../../common/file_utils.c:499 pg_basebackup.c:2344 walmethods.c:462
+#: ../../common/file_utils.c:520 pg_basebackup.c:2344 walmethods.c:462
#, c-format
msgid "could not rename file \"%s\" to \"%s\": %m"
msgstr "แแแแแ แฅแแแแแก แจแแชแแแแ %s - %s: %m"
"%s แแแจแแแแฃแแ PostgreSQL แกแแ แแแ แแก แแแ แฅแแคแก แแฆแแแก.\n"
"\n"
-#: pg_basebackup.c:394 pg_createsubscriber.c:243 pg_receivewal.c:79
+#: pg_basebackup.c:394 pg_createsubscriber.c:246 pg_receivewal.c:79
#: pg_recvlogical.c:84
#, c-format
msgid "Usage:\n"
msgstr "แแแแแงแแแแแ:\n"
-#: pg_basebackup.c:395 pg_createsubscriber.c:244 pg_receivewal.c:80
+#: pg_basebackup.c:395 pg_createsubscriber.c:247 pg_receivewal.c:80
#: pg_recvlogical.c:85
#, c-format
msgid " %s [OPTION]...\n"
msgid " -W, --password force password prompt (should happen automatically)\n"
msgstr " -W, --password แแแ แแแแก แงแแแแแแแแก แแแแฎแแ (แแแขแแแแขแฃแ แแ แฃแแแ แฎแแแแแแแก)\n"
-#: pg_basebackup.c:448 pg_createsubscriber.c:265 pg_receivewal.c:106
+#: pg_basebackup.c:448 pg_createsubscriber.c:270 pg_receivewal.c:106
#: pg_recvlogical.c:116
#, c-format
msgid ""
"\n"
"แจแแชแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแฌแแ แแ: %s\n"
-#: pg_basebackup.c:449 pg_createsubscriber.c:266 pg_receivewal.c:107
+#: pg_basebackup.c:449 pg_createsubscriber.c:271 pg_receivewal.c:107
#: pg_recvlogical.c:117
#, c-format
msgid "%s home page: <%s>\n"
msgid "directory \"%s\" exists but is not empty"
msgstr "แกแแฅแแฆแแแแ \"%s\" แแ แกแแแแแก, แแแแ แแ แชแแ แแแแ แแ แแ"
-#: pg_basebackup.c:782 pg_createsubscriber.c:415
+#: pg_basebackup.c:782 pg_createsubscriber.c:420
#, c-format
msgid "could not access directory \"%s\": %m"
msgstr "แกแแฅแแฆแแแแแก (%s) แฌแแแแแแก แจแแชแแแแ: %m"
#: pg_basebackup.c:2712 pg_basebackup.c:2724 pg_basebackup.c:2736
#: pg_basebackup.c:2744 pg_basebackup.c:2757 pg_basebackup.c:2763
#: pg_basebackup.c:2772 pg_basebackup.c:2784 pg_basebackup.c:2795
-#: pg_basebackup.c:2803 pg_createsubscriber.c:2147 pg_createsubscriber.c:2157
-#: pg_createsubscriber.c:2165 pg_createsubscriber.c:2193
-#: pg_createsubscriber.c:2225 pg_receivewal.c:748 pg_receivewal.c:760
-#: pg_receivewal.c:767 pg_receivewal.c:776 pg_receivewal.c:783
-#: pg_receivewal.c:793 pg_recvlogical.c:851 pg_recvlogical.c:863
-#: pg_recvlogical.c:873 pg_recvlogical.c:880 pg_recvlogical.c:887
-#: pg_recvlogical.c:894 pg_recvlogical.c:901 pg_recvlogical.c:908
-#: pg_recvlogical.c:915 pg_recvlogical.c:922
+#: pg_basebackup.c:2803 pg_createsubscriber.c:2210 pg_createsubscriber.c:2232
+#: pg_createsubscriber.c:2242 pg_createsubscriber.c:2250
+#: pg_createsubscriber.c:2278 pg_createsubscriber.c:2321 pg_receivewal.c:748
+#: pg_receivewal.c:760 pg_receivewal.c:767 pg_receivewal.c:776
+#: pg_receivewal.c:783 pg_receivewal.c:793 pg_recvlogical.c:852
+#: pg_recvlogical.c:864 pg_recvlogical.c:874 pg_recvlogical.c:881
+#: pg_recvlogical.c:888 pg_recvlogical.c:895 pg_recvlogical.c:902
+#: pg_recvlogical.c:909 pg_recvlogical.c:916 pg_recvlogical.c:923
#, c-format
msgid "Try \"%s --help\" for more information."
msgstr "แแแขแ แแแคแแ แแแชแแแกแแแแก แกแชแแแแ '%s --help'."
-#: pg_basebackup.c:2584 pg_createsubscriber.c:2155 pg_receivewal.c:758
-#: pg_recvlogical.c:861
+#: pg_basebackup.c:2584 pg_createsubscriber.c:2240 pg_receivewal.c:758
+#: pg_recvlogical.c:862
#, c-format
msgid "too many command-line arguments (first is \"%s\")"
msgstr "แแแขแแกแแแขแแ แแแแ แ แแ แซแแแแแแก-แกแขแ แแฅแแแแก แแ แแฃแแแแขแ (แแแ แแแแแ \"%s\")"
msgid "could not create symbolic link \"%s\": %m"
msgstr "แกแแแแแฃแแแก แจแแฅแแแแก แจแแชแแแแ %s: %m"
-#: pg_createsubscriber.c:186
+#: pg_createsubscriber.c:189
#, c-format
msgid "failed after the end of recovery"
msgstr "แฉแแแแ แแ แแฆแแแแแแก แแแกแ แฃแแแแแก แจแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:187
+#: pg_createsubscriber.c:190
#, c-format
msgid "The target server cannot be used as a physical replica anymore. You must recreate the physical replica before continuing."
msgstr "แกแแแแแแ แกแแ แแแ แก แคแแแแแฃแ แ แแแแแแแ แแแฆแแ แแแแแแงแแแแแ. แแแแ แซแแแแแแแแ แคแแแแแฃแ แ แ แแแแแแ แแแแแแแ แฃแแแ แจแแฅแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:218
+#: pg_createsubscriber.c:221
#, c-format
msgid "publication \"%s\" created in database \"%s\" on primary was left behind"
msgstr "แแแแแชแแแ \"%s\", แจแแฅแแแแแ แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\" แซแแ แแแแแแ, แแแแแขแแแแแฃแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:221
+#: pg_createsubscriber.c:224
#, c-format
msgid "Drop this publication before trying again."
msgstr "แแแแชแแแแ แแก แแแแแชแแแ, แกแแแแ แแแแแแแ แกแชแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:225
+#: pg_createsubscriber.c:228
#, c-format
msgid "replication slot \"%s\" created in database \"%s\" on primary was left behind"
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แจแแแฅแแแ แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\" แซแแ แแแแแแ, แจแแแซแแแแ, แแแแแขแแแแแฃแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:228 pg_createsubscriber.c:1302
+#: pg_createsubscriber.c:231 pg_createsubscriber.c:1307
#, c-format
msgid "Drop this replication slot soon to avoid retention of WAL files."
msgstr "แแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก แแแแ แฌแแจแแ WAL แคแแแแแแแก แแแ แฉแแแแก แแแแแแแ แแกแแชแแแแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:241
+#: pg_createsubscriber.c:244
#, c-format
msgid ""
"%s creates a new logical replica from a standby server.\n"
"%s แจแแฅแแแแก แแฎแแ แแแแแแฃแ แ แ แแแแแแแก แฃแฅแแ แกแแ แแแ แแแแ.\n"
"\n"
-#: pg_createsubscriber.c:245 pg_receivewal.c:81 pg_recvlogical.c:90
+#: pg_createsubscriber.c:248 pg_receivewal.c:81 pg_recvlogical.c:90
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
"แแแ แแแแขแ แแแ:\n"
-#: pg_createsubscriber.c:246
+#: pg_createsubscriber.c:249
+#, c-format
+msgid ""
+" -a, --all create subscriptions for all databases except template\n"
+" databases or databases that don't allow connections\n"
+msgstr ""
+" -a, --all แแแแแฌแแ แแแแก แจแแฅแแแ แงแแแแ แแแแแชแแแแ แแแแแกแแแแก แแแ แแ แจแแแแแแ\n"
+" แแแแแชแแแแ แแแแแแแก แแ แแแแแชแแแแ แแแแแแแกแแแแก, แ แแแแแแแแแแช แแแแแแจแแ แแแ แแแ แซแแแฃแแแ\n"
+
+#: pg_createsubscriber.c:251
#, c-format
msgid " -d, --database=DBNAME database in which to create a subscription\n"
msgstr " -d, --database=แแแแแกแกแแฎแแแ แแแแแชแแแแ แแแแ, แ แแแแแจแแช แแแแแแแ, แแแแแฌแแ แ แจแแฅแแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:247
+#: pg_createsubscriber.c:252
#, c-format
msgid " -D, --pgdata=DATADIR location for the subscriber data directory\n"
msgstr " -D, --pgdata=DATADIR แแแแแแฌแแ แแก แแแแแชแแแแแแก แกแแฅแแฆแแแแแก แแแแแแ แแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:248
+#: pg_createsubscriber.c:253
#, c-format
msgid " -n, --dry-run dry run, just show what would be done\n"
msgstr " -n, --dry-run แแแแแฎแแแแแก แแแ แแจแ. แฃแแ แแแแ แแแฉแแแแแแ แแฅแแแแ, แ แ แแแฎแแแแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:249
+#: pg_createsubscriber.c:254
#, c-format
msgid " -p, --subscriber-port=PORT subscriber port number (default %s)\n"
msgstr " -p, --subscriber-port=แแแ แขแ แแแแแแฌแแ แแก แแแ แขแแก แแแแแ แ (แแแแฃแแแกแฎแแแแ %s)\n"
-#: pg_createsubscriber.c:250
+#: pg_createsubscriber.c:255
#, c-format
msgid " -P, --publisher-server=CONNSTR publisher connection string\n"
msgstr " -P, --publisher-server=CONNSTR แแแแแแชแแแแแแแ แแแแ แแแแแก แกแขแ แแฅแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:251
+#: pg_createsubscriber.c:256
#, c-format
msgid ""
" -R, --remove=OBJECTTYPE remove all objects of the specified type from specified\n"
" -R, --remove=แแแแแฅแขแแกแขแแแ แฌแแจแแแก แแแแแแแแฃแแ แขแแแแก แงแแแแ แแแแแฅแขแก แแแแแแแแฃแแ\n"
" แแแแแชแแแแ แแแแแแแแแ แแแแแแฌแแ แแ. แแฆแแแก: แแแแแชแแแแแก\n"
-#: pg_createsubscriber.c:253
+#: pg_createsubscriber.c:258
#, c-format
msgid " -s, --socketdir=DIR socket directory to use (default current dir.)\n"
msgstr " -s, --socketdir=DIR แกแแแแขแแก แกแแฅแแฆแแแแ (แแแแฃแแแกแฎแแแแแ แแแแแแแแ แ.)\n"
-#: pg_createsubscriber.c:254
+#: pg_createsubscriber.c:259
#, c-format
msgid " -t, --recovery-timeout=SECS seconds to wait for recovery to end\n"
msgstr " -t, --recovery-timeout=แฌแแแแแ แ แแแแแแ แฌแแแ แแแแแแแแ แแฆแแแแแแก แแแกแ แฃแแแแแก\n"
-#: pg_createsubscriber.c:255
+#: pg_createsubscriber.c:260
#, c-format
msgid " -T, --enable-two-phase enable two-phase commit for all subscriptions\n"
msgstr " -T, --enable-two-phase แแ แคแแแแแแ แแแแแขแแแแก แฉแแ แแแ แงแแแแ แแแแแฌแแ แแกแแแแก\n"
-#: pg_createsubscriber.c:256
+#: pg_createsubscriber.c:261
#, c-format
msgid " -U, --subscriber-username=NAME user name for subscriber connection\n"
msgstr " -U, --subscriber-username=แกแแฎแแแ แแแแฎแแแ แแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแฌแแ แแก แแแแจแแ แแกแแแแก\n"
-#: pg_createsubscriber.c:257
+#: pg_createsubscriber.c:262
#, c-format
msgid " -v, --verbose output verbose messages\n"
msgstr " -v, --verbose แแแแแขแแแแแ แแแคแแ แแแชแแแก แแแแแขแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:258
+#: pg_createsubscriber.c:263
#, c-format
msgid ""
" --config-file=FILENAME use specified main server configuration\n"
" --config-file=FILENAME แกแแแแแแ แแแแกแขแแ แแก แแแจแแแแแกแแก แแแแแแ แ \n"
" แกแแ แแแ แแก แแแแแแแแฃแแ แแแแคแแแฃแ แแชแแแก แคแแแแแก แแแแแงแแแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:260
+#: pg_createsubscriber.c:265
#, c-format
msgid " --publication=NAME publication name\n"
msgstr " --publication=NAME แแฃแแแแแแชแแแก แกแแฎแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:261
+#: pg_createsubscriber.c:266
#, c-format
msgid " --replication-slot=NAME replication slot name\n"
msgstr " --replication-slot=แกแแฎแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก แกแแฎแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:262
+#: pg_createsubscriber.c:267
#, c-format
msgid " --subscription=NAME subscription name\n"
msgstr " --subscription=NAME แแแแแฌแแ แแก แกแแฎแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:263
+#: pg_createsubscriber.c:268
#, c-format
msgid " -V, --version output version information, then exit\n"
msgstr " -V, --version แแแ แกแแแก แแแคแแ แแแชแแแก แแแแแขแแแ แแ แแแกแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:264
+#: pg_createsubscriber.c:269
#, c-format
msgid " -?, --help show this help, then exit\n"
msgstr " -?, --help แแ แแแฎแแแ แแแแก แฉแแแแแแ แแ แแแกแแแ\n"
-#: pg_createsubscriber.c:307
+#: pg_createsubscriber.c:312
#, c-format
msgid "could not parse connection string: %s"
msgstr "แจแแแ แแแแแก แกแขแ แแฅแแแแก แแแแฃแจแแแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:384
+#: pg_createsubscriber.c:389
#, c-format
msgid "program \"%s\" is needed by %s but was not found in the same directory as \"%s\""
msgstr "แแ แแแ แแแ \"%s\" แกแญแแ แแแแ \"%s\"-แก, แแแแ แแ แแแแแ แกแแฅแแฆแแแแแจแ, แกแแแแช \"%s\", แแแแแแแ แแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:387
+#: pg_createsubscriber.c:392
#, c-format
msgid "program \"%s\" was found by \"%s\" but was not the same version as %s"
msgstr "แแ แแแ แแแ โ%sโ แแแแแแแแ โ%sโ-แแก แแแแ , แแแแ แแ แแแ แกแแ, แแแแแแ แแ แแ, แ แแช %s"
-#: pg_createsubscriber.c:407
+#: pg_createsubscriber.c:412
#, c-format
msgid "checking if directory \"%s\" is a cluster data directory"
msgstr "แจแแแแฌแแแแ, แแ แแก แแฃ แแ แ แกแแฅแแฆแแแแ \"%s\" แแแแกแขแแ แแก แแแแแชแแแแแแก แกแแฅแแฆแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:413
+#: pg_createsubscriber.c:418
#, c-format
msgid "data directory \"%s\" does not exist"
msgstr "แแแแแชแแแแแแก แกแแฅแแฆแแแแ แแ แแ แกแแแแแก: \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:421
+#: pg_createsubscriber.c:426
#, c-format
msgid "directory \"%s\" is not a database cluster directory"
msgstr "แกแแฅแแฆแแแแ \"%s\" แแแแแก แแแแกแขแแ แแก แกแแฅแแฆแแแแแก แแ แฌแแ แแแแแแแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:539
+#: pg_createsubscriber.c:544
#, c-format
msgid "connection to database failed: %s"
msgstr "แแแแแชแแแแ แแแแแกแแแ แแแแ แแแแ แฉแแแแ แแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:552 streamutil.c:230
+#: pg_createsubscriber.c:557 streamutil.c:230
#, c-format
msgid "could not clear \"search_path\": %s"
msgstr "\"search_path\"-แแก แแแกแฃแคแแแแแแแก แแ แแแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:592
+#: pg_createsubscriber.c:597
#, c-format
msgid "getting system identifier from publisher"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แแก แแแฆแแแ แแแแแแชแแแแแกแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:599
+#: pg_createsubscriber.c:604
#, c-format
msgid "could not get system identifier: %s"
msgstr "แแแ แแแแแฆแ แกแแกแขแแแแก แแแแแขแแคแแแแขแแ แ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:605
+#: pg_createsubscriber.c:610
#, c-format
msgid "could not get system identifier: got %d rows, expected %d row"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: แแแแแฆแ %d แแฌแแ แแแ. แแแแแแแแ %d แแฌแแ แแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:612
+#: pg_createsubscriber.c:617
#, c-format
msgid "system identifier is %llu on publisher"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แแแแแแชแแแแแแ %llu-แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:633
+#: pg_createsubscriber.c:638
#, c-format
msgid "getting system identifier from subscriber"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แแก แแแฆแแแ แแแแแแฌแแ แแกแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:637 pg_createsubscriber.c:667
+#: pg_createsubscriber.c:642 pg_createsubscriber.c:672
#, c-format
msgid "control file appears to be corrupt"
msgstr "แ แแแแ แช แฉแแแก, แกแแแแแขแ แแแ แคแแแแ แแแแแแแแแฃแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:641 pg_createsubscriber.c:682
+#: pg_createsubscriber.c:646 pg_createsubscriber.c:687
#, c-format
msgid "system identifier is %llu on subscriber"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แ %llu แแแแแแฌแแ แแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:663
+#: pg_createsubscriber.c:668
#, c-format
msgid "modifying system identifier of subscriber"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแก แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แแก แจแแชแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:685
+#: pg_createsubscriber.c:690
#, c-format
msgid "running pg_resetwal on the subscriber"
msgstr "pg_resetwal-แแก แแแจแแแแ แแแแแแฌแแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:697
+#: pg_createsubscriber.c:702
#, c-format
msgid "subscriber successfully changed the system identifier"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแ แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แฌแแ แแแขแแแแ แจแแชแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:699
+#: pg_createsubscriber.c:704
#, c-format
msgid "could not change system identifier of subscriber: %s"
msgstr "แแแ แจแแแชแแแแ แกแแกแขแแแฃแ แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แแแแแแฌแแ แแกแแแแก: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:723
+#: pg_createsubscriber.c:728
#, c-format
msgid "could not obtain database OID: %s"
msgstr "แแแ แแแแแฆแ แแแแแชแแแแ แแแแแก OID: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:730
+#: pg_createsubscriber.c:735
#, c-format
msgid "could not obtain database OID: got %d rows, expected %d row"
msgstr "แแแ แแแแแฆแ แแแแแชแแแแ แแแแแก OID: แแแแแฆแ %d แแฌแแ แแแ, แแแแแแแแ %d แแฌแแ แแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:802
+#: pg_createsubscriber.c:807
#, c-format
msgid "create replication slot \"%s\" on publisher"
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก \"%s\" แจแแฅแแแ แแแแแแชแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:822
+#: pg_createsubscriber.c:827
#, c-format
msgid "could not write an additional WAL record: %s"
msgstr "แแแ แฉแแแฌแแ แ แแแแแขแแแแแ WAL แฉแแแแฌแแ แ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:848
+#: pg_createsubscriber.c:853
#, c-format
msgid "could not obtain recovery progress: %s"
msgstr "แแฆแแแแแแก แแแแแแแแ แแแแแก แแแแแแแ แแแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:881
+#: pg_createsubscriber.c:886
#, c-format
msgid "checking settings on publisher"
msgstr "แแแ แแแแขแ แแแแก แจแแฅแแแ แแแแแแชแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:891
+#: pg_createsubscriber.c:896
#, c-format
msgid "primary server cannot be in recovery"
msgstr "แซแแ แแแแแ แกแแ แแแ แ แแฆแแแแแแก แ แแแแแจแ แแแ แแฅแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:917
+#: pg_createsubscriber.c:922
#, c-format
msgid "could not obtain publisher settings: %s"
msgstr "แแแแแแชแแแแแก แแแ แแแแขแ แแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:946
+#: pg_createsubscriber.c:951
#, c-format
msgid "publisher requires \"wal_level\" >= \"logical\""
msgstr "แแแแแแชแแแแแก \"wal_level\" >= \"logical\" แแกแแญแแ แแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:952
+#: pg_createsubscriber.c:957
#, c-format
msgid "publisher requires %d replication slots, but only %d remain"
msgstr "แแแแแแชแแแแแก %d แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ แกแญแแ แแแแ, แแแแ แแ แแแ แฉแแแแแแ, แแฎแแแแ, %d"
-#: pg_createsubscriber.c:954 pg_createsubscriber.c:963
-#: pg_createsubscriber.c:1073 pg_createsubscriber.c:1082
-#: pg_createsubscriber.c:1091
+#: pg_createsubscriber.c:959 pg_createsubscriber.c:968
+#: pg_createsubscriber.c:1078 pg_createsubscriber.c:1087
+#: pg_createsubscriber.c:1096
#, c-format
msgid "Increase the configuration parameter \"%s\" to at least %d."
msgstr "แแแแแ แแแ แแแแคแแแฃแ แแชแแแก แแแ แแแแขแ แ \"%s\" %d-แแแ แแแแแช."
-#: pg_createsubscriber.c:961
+#: pg_createsubscriber.c:966
#, c-format
msgid "publisher requires %d WAL sender processes, but only %d remain"
msgstr "แแแแแแชแแแแแก %d WAL-แแก แแแแแแแแแ แแ แแชแแกแ แกแญแแ แแแแ, แแแแ แแ แแแ แฉแแแแแแ, แแฎแแแแ, %d"
-#: pg_createsubscriber.c:970
+#: pg_createsubscriber.c:975
#, c-format
msgid "two_phase option will not be enabled for replication slots"
msgstr "แแแ แแแแขแ แ two_phase แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแแแกแแแแก แแ แฉแแแ แแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:971
+#: pg_createsubscriber.c:976
#, c-format
msgid "Subscriptions will be created with the two_phase option disabled. Prepared transactions will be replicated at COMMIT PREPARED."
msgstr "แแแแแฌแแ แแแ two_phase แแแ แแแแขแ แแ แแแแแจแฃแแ แจแแแฅแแแแแ. แแแแแแแแแฃแแ แขแ แแแแแฅแชแแแแแก แ แแแแแแแชแแ แแแฎแแแแ COMMIT PREPARED-แแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:973
+#: pg_createsubscriber.c:978
#, c-format
msgid "You can use --enable-two-phase switch to enable two_phase."
msgstr "'two_phase'-แแก แฉแแกแแ แแแแแ, แจแแแแซแแแแ, แแแแแแงแแแแ แแแ แแแแขแ แ --enable-two-phase."
-#: pg_createsubscriber.c:983
+#: pg_createsubscriber.c:988
#, c-format
msgid "required WAL could be removed from the publisher"
msgstr "แแฃแชแแแแแแแ WAL-แแก แฌแแจแแ แจแแกแแซแแแแแแแ แแแแแแชแแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:984
+#: pg_createsubscriber.c:989
#, c-format
msgid "Set the configuration parameter \"%s\" to -1 to ensure that required WAL files are not prematurely removed."
msgstr "แแแแงแแแแ แแแแคแแแฃแ แแชแแแก แแแ แแแแขแ แ \"%s\" แแแแจแแแแแแแแแ -1, แ แแ แแแ แฌแแฃแแแแ, แ แแ WAL แคแแแแแแ แกแแญแแ แแแ แแแ แ แแ แฌแแแจแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:1016
+#: pg_createsubscriber.c:1021
#, c-format
msgid "checking settings on subscriber"
msgstr "แแแ แแแแขแ แแแแก แจแแแแฌแแแแ แแแแแแฌแแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:1023
+#: pg_createsubscriber.c:1028
#, c-format
msgid "target server must be a standby"
msgstr "แกแแแแแแ แกแแ แแแ แ แฃแฅแแ แฃแแแ แแงแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:1047
+#: pg_createsubscriber.c:1052
#, c-format
msgid "could not obtain subscriber settings: %s"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแก แแแ แแแแขแ แแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1071
+#: pg_createsubscriber.c:1076
#, c-format
msgid "subscriber requires %d active replication origins, but only %d remain"
msgstr "แแแแแแฌแแ แก %d แแฅแขแแฃแ แ แ แแแแแแแชแแแก แฌแงแแ แ แกแญแแ แแแแ, แแแแ แแ แแแ แฉแแแแแแ, แแฎแแแแ, %d"
-#: pg_createsubscriber.c:1080
+#: pg_createsubscriber.c:1085
#, c-format
msgid "subscriber requires %d logical replication workers, but only %d remain"
msgstr "แแแแแแฌแแ แก %d แแแแแแฃแ แ แ แแแแแแแชแแแก แแแแฎแแแ แ แแ แแชแแกแ แกแญแแ แแแแ, แแแแ แแ แแแ แฉแแแแแแ, แแฎแแแแ, %d"
-#: pg_createsubscriber.c:1089
+#: pg_createsubscriber.c:1094
#, c-format
msgid "subscriber requires %d worker processes, but only %d remain"
msgstr "แแแแแแฌแแ แก %d แแแแฎแแแ แ แแ แแชแแกแ แกแญแแ แแแแ, แแแแ แแ แแแ แฉแแแแแแ, แแฎแแแแ, %d"
-#: pg_createsubscriber.c:1124
+#: pg_createsubscriber.c:1129
#, c-format
msgid "dropping subscription \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แแแฎแแแแ แแแชแแแแแ แแแแแฌแแ แแกแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1133
+#: pg_createsubscriber.c:1138
#, c-format
msgid "could not drop subscription \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แแแแแชแแแ แแแแแฌแแ แ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1168
+#: pg_createsubscriber.c:1173
#, c-format
msgid "could not obtain pre-existing subscriptions: %s"
msgstr "แแแ แแแแแฆแ แฃแแแ แแ แกแแแฃแแ แแแแแฌแแ แแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1300
+#: pg_createsubscriber.c:1305
#, c-format
msgid "could not drop replication slot \"%s\" on primary"
msgstr "แแแ แฌแแแจแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แซแแ แแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:1334
+#: pg_createsubscriber.c:1339
#, c-format
msgid "could not obtain failover replication slot information: %s"
msgstr "แแแแแกแแ แแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก แแแคแแ แแแชแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1336 pg_createsubscriber.c:1345
+#: pg_createsubscriber.c:1341 pg_createsubscriber.c:1350
#, c-format
msgid "Drop the failover replication slots on subscriber soon to avoid retention of WAL files."
msgstr "แแแแแแฌแแ แแ แแแแแกแแ แแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแแแก แแแแ แฌแแจแแ WAL แคแแแแแแแก แแแ แฉแแแแก แแแแแแแ แแกแแชแแแแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:1344
+#: pg_createsubscriber.c:1349
#, c-format
msgid "could not drop failover replication slot"
msgstr "แแแแแกแแ แแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:1366
+#: pg_createsubscriber.c:1371
#, c-format
msgid "creating the replication slot \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แแฅแแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1385
+#: pg_createsubscriber.c:1390
#, c-format
msgid "could not create replication slot \"%s\" in database \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แจแแแฅแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1415
+#: pg_createsubscriber.c:1420
#, c-format
msgid "dropping the replication slot \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แแจแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1431
+#: pg_createsubscriber.c:1436
#, c-format
msgid "could not drop replication slot \"%s\" in database \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แฌแแแจแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1452
+#: pg_createsubscriber.c:1457
#, c-format
msgid "pg_ctl failed with exit code %d"
msgstr "pg_ctl แฉแแแแ แแ แแแแแกแแแแก แแแแแ %d"
-#: pg_createsubscriber.c:1457
+#: pg_createsubscriber.c:1462
#, c-format
msgid "pg_ctl was terminated by exception 0x%X"
msgstr "pg_ctl แจแแฌแงแแ แแแแแแแแแแกแแ 0x%X"
-#: pg_createsubscriber.c:1459
+#: pg_createsubscriber.c:1464
#, c-format
msgid "See C include file \"ntstatus.h\" for a description of the hexadecimal value."
msgstr "แแแฅแแกแแแขแแแแแ แแแแจแแแแแแแแก แแฆแฌแแ แแกแแแแก แแฎแแแแ C-แแก แฉแแกแแกแแแแ แคแแแแ \"ntstatus.h\"."
-#: pg_createsubscriber.c:1461
+#: pg_createsubscriber.c:1466
#, c-format
msgid "pg_ctl was terminated by signal %d: %s"
msgstr "pg_ctl แจแแฌแงแแแขแแแแ แกแแแแแแแ %d: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1467
+#: pg_createsubscriber.c:1472
#, c-format
msgid "pg_ctl exited with unrecognized status %d"
msgstr "pg_ctl แแแกแ แฃแแแ แฃแชแแแแ แกแขแแขแฃแกแแ %d"
-#: pg_createsubscriber.c:1470
+#: pg_createsubscriber.c:1475
#, c-format
msgid "The failed command was: %s"
msgstr "แฉแแแแ แแแแแ แแ แซแแแแแ แแงแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1520
+#: pg_createsubscriber.c:1525
#, c-format
msgid "server was started"
msgstr "แกแแ แแแ แ แแแแจแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:1535
+#: pg_createsubscriber.c:1540
#, c-format
msgid "server was stopped"
msgstr "แกแแ แแแ แ แแแแแแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:1554
+#: pg_createsubscriber.c:1559
#, c-format
msgid "waiting for the target server to reach the consistent state"
msgstr "แกแแแแแแ แกแแ แแแ แแก แแแแ แแ แแแแแแแ แแแแแจแ แแแแแกแแแแก แแแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:1577
+#: pg_createsubscriber.c:1582
#, c-format
msgid "recovery timed out"
msgstr "แแฆแแแแแแก แแแแแแแแแก แแแแ แแแแแฌแฃแ แ"
-#: pg_createsubscriber.c:1590
+#: pg_createsubscriber.c:1595
#, c-format
msgid "server did not end recovery"
msgstr "แกแแ แแแ แแ แแฆแแแแแ แแ แแแแแแแแ แ"
-#: pg_createsubscriber.c:1592
+#: pg_createsubscriber.c:1597
#, c-format
msgid "target server reached the consistent state"
msgstr "แกแแแแแแ แกแแ แแแ แแ แแแแฆแฌแแ แแแแ แแ แแแแแแแ แแแแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:1593
+#: pg_createsubscriber.c:1598
#, c-format
msgid "If pg_createsubscriber fails after this point, you must recreate the physical replica before continuing."
msgstr "แแฃ แแ แฌแแ แขแแแแก แจแแแแแ pg_createsubscriber แฉแแแแ แแแแ, แแแแ แซแแแแแแแแ แคแแแแแฃแ แ แ แแแแแแ แแแแแแแ แฃแแแ แจแแฅแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:1620 pg_createsubscriber.c:1743
+#: pg_createsubscriber.c:1625 pg_createsubscriber.c:1748
#, c-format
msgid "could not obtain publication information: %s"
msgstr "แแแแแชแแแแก แแแคแแ แแแชแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1634
+#: pg_createsubscriber.c:1639
#, c-format
msgid "publication \"%s\" already exists"
msgstr "แแฃแแแแแแชแแ \"%s\" แฃแแแ แแ แกแแแแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:1635
+#: pg_createsubscriber.c:1640
#, c-format
msgid "Consider renaming this publication before continuing."
msgstr "แแแแแฎแแแแ แแ แแฃแแแแแแชแแแก แกแแฎแแแแก แแแแแ แฅแแแแ แฎแแแแฎแแ แชแแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:1642
+#: pg_createsubscriber.c:1647
#, c-format
msgid "creating publication \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แแฅแแแแแ แแแแแชแแแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1655
+#: pg_createsubscriber.c:1660
#, c-format
msgid "could not create publication \"%s\" in database \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แจแแแฅแแแแ แแแแแชแแแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1685
+#: pg_createsubscriber.c:1690
#, c-format
msgid "dropping publication \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แแจแแ แแแแแชแแแแก \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1699
+#: pg_createsubscriber.c:1704
#, c-format
msgid "could not drop publication \"%s\" in database \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แฌแแแจแแแ แแแแแชแแแ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1736
+#: pg_createsubscriber.c:1741
#, c-format
msgid "dropping all existing publications in database \"%s\""
msgstr "แแจแแ แงแแแแ แแ แกแแแฃแ แแแแแชแแแแก แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1794
+#: pg_createsubscriber.c:1799
#, c-format
msgid "creating subscription \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แแฅแแแแแ แแแแแฌแแ แ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1816
+#: pg_createsubscriber.c:1821
#, c-format
msgid "could not create subscription \"%s\" in database \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แจแแแฅแแแแ แแแแแฌแแ แ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1861
+#: pg_createsubscriber.c:1866
#, c-format
msgid "could not obtain subscription OID: %s"
msgstr "แแแ แแแแแฆแ แแแแแฌแแ แแก OID: %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1868
+#: pg_createsubscriber.c:1873
#, c-format
msgid "could not obtain subscription OID: got %d rows, expected %d row"
msgstr "แแแ แแแแแฆแ แแแแแฌแแ แแก OID: แแแแแฆแ %d แแฌแแ แแแ, แแแแแแแแ %d แแฌแแ แแแก"
-#: pg_createsubscriber.c:1892
+#: pg_createsubscriber.c:1897
#, c-format
msgid "setting the replication progress (node name \"%s\", LSN %s) in database \"%s\""
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แแแแแแแแ แแแแแก (แแแแแซแแก แกแแฎแแแ \"%s\", LSN %s) แแแงแแแแแ แแแแแชแแแแ แแแแแแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1907
+#: pg_createsubscriber.c:1912
#, c-format
msgid "could not set replication progress for subscription \"%s\": %s"
msgstr "แจแแฃแซแแแแแแแ แ แแแแแแแชแแแก แแแแแแแแ แแแแแก แแแงแแแแแ แแแแแฌแแ แแกแแแแก \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:1938
+#: pg_createsubscriber.c:1943
#, c-format
msgid "enabling subscription \"%s\" in database \"%s\""
msgstr "แฉแแแ แแแแแ แแแแแฌแแ แ \"%s\" แแแแแชแแแแ แแแแแจแ \"%s\""
-#: pg_createsubscriber.c:1950
+#: pg_createsubscriber.c:1955
#, c-format
msgid "could not enable subscription \"%s\": %s"
msgstr "แแแ แฉแแแ แแ แแแแแฌแแ แ \"%s\": %s"
-#: pg_createsubscriber.c:2045
+#: pg_createsubscriber.c:2001
+#, c-format
+msgid "could not obtain a list of databases: %s"
+msgstr "แแแ แแแแแฆแ แแแแแชแแแแ แแแแแแแก แกแแ: %s"
+
+#: pg_createsubscriber.c:2105
#, c-format
msgid "cannot be executed by \"root\""
msgstr "root-แแ แแแ แแแแจแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2046
+#: pg_createsubscriber.c:2106
#, c-format
msgid "You must run %s as the PostgreSQL superuser."
msgstr "%s PostgreSQL-แแก แแแแแแฎแแแ แแแแแ แฃแแแ แแแฃแจแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:2067
+#: pg_createsubscriber.c:2130
#, c-format
msgid "database \"%s\" specified more than once"
msgstr "แแแแแชแแแแ แแแแ \"%s\" แแ แแแ แแแขแฏแแ แแ แแแแแแแแฃแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2088
+#: pg_createsubscriber.c:2151
#, c-format
msgid "object type \"%s\" is specified more than once for --remove"
msgstr "แแแ แแแแขแ แแกแแแแก --remove แแแแแฅแขแแก แขแแแ \"%s\" แแ แแแ แแแขแฏแแ แแ แแแแแแแแฃแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2117
+#: pg_createsubscriber.c:2180
#, c-format
msgid "publication \"%s\" specified more than once"
msgstr "แแฃแแแแแแชแแ \"%s\" แแแแแแแแฃแแแ แแ แแแ แแแขแฏแแ "
-#: pg_createsubscriber.c:2129
+#: pg_createsubscriber.c:2192
#, c-format
msgid "replication slot \"%s\" specified more than once"
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแ \"%s\" แแแแแแแแฃแแแ แแ แแแ แแแขแฏแแ "
-#: pg_createsubscriber.c:2141
+#: pg_createsubscriber.c:2204
#, c-format
msgid "subscription \"%s\" specified more than once"
msgstr "แแแแแฌแแ แ \"%s\" แแแแแแแแฃแแแ แแ แแแ แแแขแฏแแ "
-#: pg_createsubscriber.c:2164
+#: pg_createsubscriber.c:2231
+#, c-format
+msgid "%s cannot be used with --all"
+msgstr "%s-แก แแแ แแแแแแงแแแแแ --all -แแแ แแ แแแ"
+
+#: pg_createsubscriber.c:2249
#, c-format
msgid "no subscriber data directory specified"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแก แแแแแชแแแแแแก แกแแฅแแฆแแแแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2175
+#: pg_createsubscriber.c:2260
#, c-format
msgid "could not determine current directory"
msgstr "แแแแแแแแ แ แกแแฅแแฆแแแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแก แแ แแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2192
+#: pg_createsubscriber.c:2277
#, c-format
msgid "no publisher connection string specified"
msgstr "แแแแแแชแแแแแก แแแแ แแแแแก แกแขแ แแฅแแแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2196
+#: pg_createsubscriber.c:2281
#, c-format
msgid "validating publisher connection string"
msgstr "แแแแแแชแแแแแก แแแแ แแแแแก แกแขแ แแฅแแแแก แแแแแแแฌแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2202
+#: pg_createsubscriber.c:2287
#, c-format
msgid "validating subscriber connection string"
msgstr "แแแแแแแแ แแแแก แแแแแแฌแแ แแก แแแแแแจแแ แแแแก แกแขแ แแฅแแแแก แแแแแแแฌแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2207
+#: pg_createsubscriber.c:2304
#, c-format
msgid "no database was specified"
msgstr "แแแแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2219
+#: pg_createsubscriber.c:2315
#, c-format
msgid "database name \"%s\" was extracted from the publisher connection string"
msgstr "แแแแ \"%s\" แแแแแฆแแแฃแแแ แแแแแแชแแแแแก แแแแ แแแแแก แกแขแ แแฅแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2224
+#: pg_createsubscriber.c:2320
#, c-format
msgid "no database name specified"
msgstr "แแแแแก แกแแฎแแแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2234
+#: pg_createsubscriber.c:2330
#, c-format
msgid "wrong number of publication names specified"
msgstr "แแแแแแแแฃแแแ แแแแแชแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแ แแกแฌแแ แ แ แแแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2235
+#: pg_createsubscriber.c:2331
#, c-format
msgid "The number of specified publication names (%d) must match the number of specified database names (%d)."
msgstr "แแแแแชแแแแก แกแแฎแแแแแแก แ แแแแแแแแ (%d) แแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแแแแแแแฃแ แ แแแแแแแแแก (%d) แฃแแแ แแแแฎแแแแแแก."
-#: pg_createsubscriber.c:2241
+#: pg_createsubscriber.c:2337
#, c-format
msgid "wrong number of subscription names specified"
msgstr "แแแแแแแแฃแแแ แแแแแฌแแ แแก แกแแฎแแแแแแก แแ แแกแฌแแ แ แ แแแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2242
+#: pg_createsubscriber.c:2338
#, c-format
msgid "The number of specified subscription names (%d) must match the number of specified database names (%d)."
msgstr "แแแแแแแแฃแแ แแแแแฌแแ แแก แกแแฎแแแแแแก แ แแแแแแแแ (%d) แแแแแแแแฃแแ แแแแแก แกแแฎแแแแแแก แ แแแแแแแแแก (%d) แฃแแแ แแแแฎแแแแแแก."
-#: pg_createsubscriber.c:2248
+#: pg_createsubscriber.c:2344
#, c-format
msgid "wrong number of replication slot names specified"
msgstr "แแแแแแแแฃแแแ แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก แกแแฎแแแแแแก แแ แแกแฌแแ แ แ แแแแแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2249
+#: pg_createsubscriber.c:2345
#, c-format
msgid "The number of specified replication slot names (%d) must match the number of specified database names (%d)."
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแแแก แแแแแแแแฃแแ แกแแฎแแแแแแก แ แแแแแแแแ (%d) แแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแแแแแแแฃแ แ แแแแแแแแแก (%d) แฃแแแ แแแแฎแแแแแแก."
-#: pg_createsubscriber.c:2261
+#: pg_createsubscriber.c:2357
#, c-format
msgid "invalid object type \"%s\" specified for --remove"
msgstr "แแแ แแแแขแ แแกแแแแก --remove แแแแแแแแฃแแ แแแแแฅแขแแก แขแแแ '%s' แแ แแกแฌแแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2262
+#: pg_createsubscriber.c:2358
#, c-format
msgid "The valid option is: \"publications\""
msgstr "แกแฌแแ แ แแแ แแแแขแ แแ \"publications\""
-#: pg_createsubscriber.c:2293
+#: pg_createsubscriber.c:2389
#, c-format
msgid "subscriber data directory is not a copy of the source database cluster"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแก แแแแแชแแแแแแก แกแแฅแแฆแแแแ แฌแงแแ แ แแแแแก แแแแกแขแแ แแก แแกแแ แแ แแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2306
+#: pg_createsubscriber.c:2402
#, c-format
msgid "standby server is running"
msgstr "แฃแฅแแ แกแแ แแแ แ แแแจแแแแฃแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2307
+#: pg_createsubscriber.c:2403
#, c-format
msgid "Stop the standby server and try again."
msgstr "แแแแฉแแ แแ แฃแฅแแ แกแแ แแแ แ แแ แแแแแแแ แกแชแแแแ."
-#: pg_createsubscriber.c:2316
+#: pg_createsubscriber.c:2412
#, c-format
msgid "starting the standby server with command-line options"
msgstr "แแแแแแแแ แแแแก แฃแฅแแ แกแแ แแแ แแก แแแจแแแแ แแ แซแแแแแแก แกแขแ แแฅแแแแก แแแ แแแแขแ แแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2332 pg_createsubscriber.c:2367
+#: pg_createsubscriber.c:2428 pg_createsubscriber.c:2463
#, c-format
msgid "stopping the subscriber"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแก แแแฉแแ แแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2346
+#: pg_createsubscriber.c:2442
#, c-format
msgid "starting the subscriber"
msgstr "แแแแแแฌแแ แแก แแแจแแแแ"
-#: pg_createsubscriber.c:2375
+#: pg_createsubscriber.c:2471
#, c-format
msgid "Done!"
msgstr "แจแแกแ แฃแแแแฃแแแ!"
msgid "switched to timeline %u at %X/%X"
msgstr "แแแแแแแ แแ %u-แ แแ แแแก แฎแแแแ แแแกแแแแ แแแ %X/%X"
-#: pg_receivewal.c:224 pg_recvlogical.c:1051
+#: pg_receivewal.c:224 pg_recvlogical.c:1055
#, c-format
msgid "received interrupt signal, exiting"
msgstr "แแแฆแแแฃแแแ แจแแฌแงแแแขแแก แกแแแแแแ. แแแแแกแแแ"
msgid "starting log streaming at %X/%X (timeline %u)"
msgstr "แแฃแ แแแแแก แแแแแแ แแแแฌแงแ แแแกแแแแ แแแ %X/%X (แแ แแแก แฎแแแ %u)"
-#: pg_receivewal.c:693 pg_recvlogical.c:799
+#: pg_receivewal.c:693 pg_recvlogical.c:800
#, c-format
msgid "could not parse end position \"%s\""
msgstr "แแแแ แแแแแชแแแก แแแแฃแจแแแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
msgid "replication connection using slot \"%s\" is unexpectedly database specific"
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แจแแแ แแแแ แกแแแขแแ \"%s\" แแแฃแแแแแแแแ แแแแแแแ แแแแแแแแแแฃแแ"
-#: pg_receivewal.c:878 pg_recvlogical.c:970
+#: pg_receivewal.c:878 pg_recvlogical.c:974
#, c-format
msgid "dropping replication slot \"%s\""
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก แฌแแจแแ: %s"
-#: pg_receivewal.c:889 pg_recvlogical.c:980
+#: pg_receivewal.c:889 pg_recvlogical.c:984
#, c-format
msgid "creating replication slot \"%s\""
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แกแแแขแแก แจแแฅแแแ \"%s\""
-#: pg_receivewal.c:918 pg_recvlogical.c:1004
+#: pg_receivewal.c:918 pg_recvlogical.c:1008
#, c-format
msgid "disconnected"
msgstr "แแแแแจแฃแแแ"
#. translator: check source for value for %d
-#: pg_receivewal.c:922 pg_recvlogical.c:1008
+#: pg_receivewal.c:922 pg_recvlogical.c:1012
#, c-format
msgid "disconnected; waiting %d seconds to try again"
msgstr "แแแแแจแฃแแแ; แแแแแแแ แชแแแแแ แแแงแแแแแแ %d แฌแแแแ"
msgid "unexpected termination of replication stream: %s"
msgstr "แ แแแแแแแชแแแก แแแแแแแก แแแฃแแแแแแแ แแแกแแกแ แฃแแ: %s"
-#: pg_recvlogical.c:794
+#: pg_recvlogical.c:795
#, c-format
msgid "could not parse start position \"%s\""
msgstr "แกแแฌแงแแกแ แแแแแแ แแแแแก แแแแฃแจแแแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: pg_recvlogical.c:872
+#: pg_recvlogical.c:873
#, c-format
msgid "no slot specified"
msgstr "แกแแแขแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_recvlogical.c:879
+#: pg_recvlogical.c:880
#, c-format
msgid "no target file specified"
msgstr "แกแแแแแแ แคแแแแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_recvlogical.c:886
+#: pg_recvlogical.c:887
#, c-format
msgid "no database specified"
msgstr "แแแแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: pg_recvlogical.c:893
+#: pg_recvlogical.c:894
#, c-format
msgid "at least one action needs to be specified"
msgstr "แกแแญแแ แแ, แกแฃแ แชแแขแ, แแ แแ แฅแแแแแแแก แแแแแแแแ"
-#: pg_recvlogical.c:900
+#: pg_recvlogical.c:901
#, c-format
msgid "cannot use --create-slot or --start together with --drop-slot"
msgstr "--create-slot -แก แแ ---start-แก -drop-slot -แแแ แแ แแแ แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: pg_recvlogical.c:907
+#: pg_recvlogical.c:908
#, c-format
msgid "cannot use --create-slot or --drop-slot together with --startpos"
msgstr "--create-slot -แก แแ --drop-slot-แก --startpos -แแแ แแ แแแ แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: pg_recvlogical.c:914
+#: pg_recvlogical.c:915
#, c-format
msgid "--endpos may only be specified with --start"
msgstr "--endpos -แแก แแแแแแแแ แแฎแแแแ --start -แแแ แแ แแแ แจแแแซแแแแ"
-#: pg_recvlogical.c:921
+#: pg_recvlogical.c:922
#, c-format
msgid "--two-phase may only be specified with --create-slot"
msgstr "--two-phase -แแก แแแแแแแแ แแฎแแแแ --create-slot -แแแ แแ แแแ แจแแแซแแแแ"
-#: pg_recvlogical.c:954
+#: pg_recvlogical.c:958
#, c-format
msgid "could not establish database-specific replication connection"
msgstr "แแแแแแ-แแแแแแแแแแฃแแ แ แแแแแแแชแแแก แจแแแ แแแแแก แแแแงแแ แแแแก แจแแชแแแแ"
-#: pg_recvlogical.c:1054
+#: pg_recvlogical.c:1058
#, c-format
msgid "end position %X/%X reached by keepalive"
msgstr "แแแแ แแแแแแ แแแแ %X/%X keepalive-แแก แแแแ แแแฆแฌแแฃแแ"
-#: pg_recvlogical.c:1059
+#: pg_recvlogical.c:1063
#, c-format
msgid "end position %X/%X reached by WAL record at %X/%X"
msgstr "แแแแ แแแแแแ แแแแ %X/%X WAL แฉแแแแฌแแ แแก แแแแ แแแฆแฌแแฃแแแ แแแกแแแแ แแแ %X/%X"
msgstr ""
"Project-Id-Version: postgres (PostgreSQL) 18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-27 22:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 04:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-28 23:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-29 02:27+0100\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <nothing>\n"
"Language: ka\n"
#: ../common/cryptohash.c:261 ../common/cryptohash_openssl.c:158 ../common/cryptohash_openssl.c:356 ../common/exec.c:543 ../common/exec.c:588 ../common/exec.c:680 ../common/hmac.c:309 ../common/hmac.c:325 ../common/hmac_openssl.c:151 ../common/hmac_openssl.c:339 ../common/jsonapi.c:2407 ../common/md5_common.c:156 ../common/parse_manifest.c:157 ../common/parse_manifest.c:852 ../common/psprintf.c:140 ../common/scram-common.c:268 ../port/path.c:829 ../port/path.c:866
#: ../port/path.c:883 access/transam/twophase.c:1418 access/transam/xlogrecovery.c:565 lib/dshash.c:253 libpq/auth.c:1345 libpq/auth.c:1389 libpq/auth.c:1951 libpq/be-secure-gssapi.c:527 postmaster/bgworker.c:355 postmaster/bgworker.c:1022 postmaster/postmaster.c:3568 postmaster/walsummarizer.c:938 replication/libpqwalreceiver/libpqwalreceiver.c:391 replication/logical/logical.c:210 replication/walsender.c:807 storage/buffer/localbuf.c:687 storage/file/fd.c:911
-#: storage/file/fd.c:1444 storage/file/fd.c:1605 storage/file/fd.c:2555 storage/ipc/procarray.c:1465 storage/ipc/procarray.c:2217 storage/ipc/procarray.c:2224 storage/ipc/procarray.c:2727 storage/ipc/procarray.c:3436 utils/adt/pg_locale.c:530 utils/adt/pg_locale.c:604 utils/adt/pg_locale_icu.c:364 utils/adt/pg_locale_libc.c:208 utils/adt/pg_locale_libc.c:303 utils/adt/pg_locale_libc.c:391 utils/fmgr/dfmgr.c:219 utils/hash/dynahash.c:516 utils/hash/dynahash.c:616
+#: storage/file/fd.c:1444 storage/file/fd.c:1605 storage/file/fd.c:2555 storage/ipc/procarray.c:1465 storage/ipc/procarray.c:2217 storage/ipc/procarray.c:2224 storage/ipc/procarray.c:2727 storage/ipc/procarray.c:3436 utils/adt/pg_locale.c:509 utils/adt/pg_locale.c:583 utils/adt/pg_locale_icu.c:364 utils/adt/pg_locale_libc.c:207 utils/adt/pg_locale_libc.c:302 utils/adt/pg_locale_libc.c:390 utils/fmgr/dfmgr.c:219 utils/hash/dynahash.c:516 utils/hash/dynahash.c:616
#: utils/hash/dynahash.c:1099 utils/mb/mbutils.c:401 utils/mb/mbutils.c:429 utils/mb/mbutils.c:814 utils/mb/mbutils.c:841 utils/misc/guc.c:647 utils/misc/guc.c:672 utils/misc/guc.c:1060 utils/misc/guc.c:4505 utils/misc/tzparser.c:479 utils/mmgr/aset.c:451 utils/mmgr/bump.c:183 utils/mmgr/dsa.c:707 utils/mmgr/dsa.c:729 utils/mmgr/dsa.c:810 utils/mmgr/generation.c:215 utils/mmgr/mcxt.c:1155 utils/mmgr/slab.c:370
#, c-format
msgid "out of memory"
msgid "could not open parent table of index \"%s\""
msgstr "แแแแแฅแกแแก \"%s\" แแจแแแแแ แชแฎแ แแแแก แแแฎแกแแแก แจแแชแแแแ"
-#: access/brin/brin.c:1473 access/brin/brin.c:1569 access/gin/ginfast.c:1085 parser/parse_utilcmd.c:2447
+#: access/brin/brin.c:1473 access/brin/brin.c:1569 access/gin/ginfast.c:1085 parser/parse_utilcmd.c:2433
#, c-format
msgid "index \"%s\" is not valid"
msgstr "แแแแแฅแกแ แแ แแกแฌแแ แแ: \"%s\""
msgid "could not determine which collation to use for string hashing"
msgstr "แกแขแ แแฅแแแแแแก แฐแแจแแ แแแแกแแแแก แกแแญแแ แ แแแแแชแแแก แแแ แแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: access/hash/hashfunc.c:278 access/hash/hashfunc.c:333 catalog/heap.c:679 catalog/heap.c:685 commands/createas.c:203 commands/createas.c:516 commands/indexcmds.c:2088 commands/tablecmds.c:19324 commands/view.c:80 regex/regc_pg_locale.c:245 utils/adt/formatting.c:1655 utils/adt/formatting.c:1719 utils/adt/formatting.c:1783 utils/adt/formatting.c:1847 utils/adt/like.c:163 utils/adt/like.c:194 utils/adt/like_support.c:1020 utils/adt/varchar.c:738
+#: access/hash/hashfunc.c:278 access/hash/hashfunc.c:333 catalog/heap.c:679 catalog/heap.c:685 commands/createas.c:203 commands/createas.c:516 commands/indexcmds.c:2090 commands/tablecmds.c:19373 commands/view.c:80 regex/regc_pg_locale.c:245 utils/adt/formatting.c:1655 utils/adt/formatting.c:1719 utils/adt/formatting.c:1783 utils/adt/formatting.c:1847 utils/adt/like.c:163 utils/adt/like.c:194 utils/adt/like_support.c:1020 utils/adt/varchar.c:738
#: utils/adt/varchar.c:1001 utils/adt/varchar.c:1057 utils/adt/varlena.c:1592
#, c-format
msgid "Use the COLLATE clause to set the collation explicitly."
msgid "cannot access index \"%s\" while it is being reindexed"
msgstr "แแแแแฅแกแแแ \"%s\" แฌแแแแแ แแแจแแ, แ แแชแ แแแกแ แ แแแแแแฅแกแ แแแแแแแแ แแแแก, แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: access/index/indexam.c:203 catalog/objectaddress.c:1361 commands/indexcmds.c:2980 commands/tablecmds.c:284 commands/tablecmds.c:308 commands/tablecmds.c:19013 commands/tablecmds.c:20924
+#: access/index/indexam.c:203 catalog/objectaddress.c:1361 commands/indexcmds.c:2982 commands/tablecmds.c:284 commands/tablecmds.c:308 commands/tablecmds.c:19062 commands/tablecmds.c:20973
#, c-format
msgid "\"%s\" is not an index"
msgstr "\"%s\" แแแแแฅแกแ แแ แแ"
msgid "This may be because of a non-immutable index expression."
msgstr "แจแแแซแแแa แแแแแฅแกแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แจแแชแแแแแแแแก แแ แแแ แแงแแก."
-#: access/nbtree/nbtpage.c:157 access/nbtree/nbtpage.c:611 parser/parse_utilcmd.c:2497
+#: access/nbtree/nbtpage.c:157 access/nbtree/nbtpage.c:611 parser/parse_utilcmd.c:2483
#, c-format
msgid "index \"%s\" is not a btree"
msgstr "แแแแแฅแกแ \"%s\" แแ แแแแแ แฎแ แแ แแ"
msgid "cannot use IN SCHEMA clause when using GRANT/REVOKE ON SCHEMAS"
msgstr "'IN SCHEMA' แแแ แแแแก แแแแแงแแแแแ GRANT/REVOKE ON SCHEMAS-แแก แแแแแงแแแแแแกแแก แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: catalog/aclchk.c:1544 catalog/catalog.c:655 catalog/heap.c:2611 catalog/heap.c:2930 catalog/objectaddress.c:1528 catalog/pg_publication.c:570 commands/analyze.c:388 commands/copy.c:1000 commands/sequence.c:1655 commands/tablecmds.c:7671 commands/tablecmds.c:7836 commands/tablecmds.c:8036 commands/tablecmds.c:8165 commands/tablecmds.c:8294 commands/tablecmds.c:8388 commands/tablecmds.c:8491 commands/tablecmds.c:8654 commands/tablecmds.c:8684
-#: commands/tablecmds.c:8839 commands/tablecmds.c:8942 commands/tablecmds.c:9076 commands/tablecmds.c:9189 commands/tablecmds.c:13770 commands/tablecmds.c:13970 commands/tablecmds.c:14131 commands/tablecmds.c:15336 commands/tablecmds.c:18103 commands/trigger.c:947 parser/analyze.c:2621 parser/parse_relation.c:749 parser/parse_target.c:1070 parser/parse_type.c:144 parser/parse_utilcmd.c:3653 parser/parse_utilcmd.c:3693 parser/parse_utilcmd.c:3735
+#: catalog/aclchk.c:1544 catalog/catalog.c:655 catalog/heap.c:2611 catalog/heap.c:2925 catalog/objectaddress.c:1528 catalog/pg_publication.c:570 commands/analyze.c:388 commands/copy.c:1000 commands/sequence.c:1655 commands/tablecmds.c:7725 commands/tablecmds.c:7890 commands/tablecmds.c:8082 commands/tablecmds.c:8211 commands/tablecmds.c:8340 commands/tablecmds.c:8434 commands/tablecmds.c:8537 commands/tablecmds.c:8703 commands/tablecmds.c:8733
+#: commands/tablecmds.c:8888 commands/tablecmds.c:8991 commands/tablecmds.c:9125 commands/tablecmds.c:9238 commands/tablecmds.c:13819 commands/tablecmds.c:14019 commands/tablecmds.c:14180 commands/tablecmds.c:15385 commands/tablecmds.c:18152 commands/trigger.c:947 parser/analyze.c:2621 parser/parse_relation.c:749 parser/parse_target.c:1070 parser/parse_type.c:144 parser/parse_utilcmd.c:3639 parser/parse_utilcmd.c:3679 parser/parse_utilcmd.c:3721
#: statistics/attribute_stats.c:209 statistics/attribute_stats.c:948 utils/adt/acl.c:2921 utils/adt/ruleutils.c:2858
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" does not exist"
msgid "\"%s\" is an index"
msgstr "\"%s\" แแแแแฅแกแแ"
-#: catalog/aclchk.c:1796 commands/tablecmds.c:15493 commands/tablecmds.c:19022
+#: catalog/aclchk.c:1796 commands/tablecmds.c:15542 commands/tablecmds.c:19071
#, c-format
msgid "\"%s\" is a composite type"
msgstr "\"%s\" แแแแแแแแขแฃแ แ แขแแแแ"
-#: catalog/aclchk.c:1804 catalog/objectaddress.c:1368 commands/tablecmds.c:266 commands/tablecmds.c:18986 utils/adt/acl.c:2105 utils/adt/acl.c:2135 utils/adt/acl.c:2168 utils/adt/acl.c:2204 utils/adt/acl.c:2235 utils/adt/acl.c:2266
+#: catalog/aclchk.c:1804 catalog/objectaddress.c:1368 commands/tablecmds.c:266 commands/tablecmds.c:19035 utils/adt/acl.c:2105 utils/adt/acl.c:2135 utils/adt/acl.c:2168 utils/adt/acl.c:2204 utils/adt/acl.c:2235 utils/adt/acl.c:2266
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a sequence"
msgstr "\"%s\" แแแแแแแ แแแ แแ แแ"
msgid "pg_nextoid() can only be used on system catalogs"
msgstr "pg_nextoid() แแฎแแแแ แกแแกแขแแแฃแ แแแขแแแแแแแแ แจแแแซแแแแ แแงแแก แแแแแงแแแแแฃแแ"
-#: catalog/catalog.c:647 parser/parse_utilcmd.c:2440
+#: catalog/catalog.c:647 parser/parse_utilcmd.c:2426
#, c-format
msgid "index \"%s\" does not belong to table \"%s\""
msgstr "แแแแแฅแกแ %s แชแฎแ แแแก \"%s\" แแ แแแแแฃแแแแแแ"
msgid "cannot drop %s because other objects depend on it"
msgstr "%s-แแก แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แแ แแก แแแแแฅแขแแแ, แ แแแแแแแช แแแก แแงแ แแแแแ"
-#: catalog/dependency.c:1153 catalog/dependency.c:1160 catalog/dependency.c:1171 commands/tablecmds.c:1499 commands/tablecmds.c:16087 commands/tablespace.c:460 commands/user.c:1302 commands/vacuum.c:224 commands/view.c:441 executor/execExprInterp.c:5211 executor/execExprInterp.c:5219 libpq/auth.c:312 replication/logical/applyparallelworker.c:1041 replication/slot.c:1594 replication/syncrep.c:1012 storage/aio/method_io_uring.c:191 storage/lmgr/deadlock.c:1137
-#: storage/lmgr/proc.c:1474 utils/misc/guc.c:3166 utils/misc/guc.c:3207 utils/misc/guc.c:3282 utils/misc/guc.c:6823 utils/misc/guc.c:6857 utils/misc/guc.c:6891 utils/misc/guc.c:6934 utils/misc/guc.c:6976
+#: catalog/dependency.c:1153 catalog/dependency.c:1160 catalog/dependency.c:1171 commands/tablecmds.c:1499 commands/tablecmds.c:16136 commands/tablespace.c:460 commands/user.c:1302 commands/vacuum.c:224 commands/view.c:441 executor/execExprInterp.c:5211 executor/execExprInterp.c:5219 libpq/auth.c:312 replication/logical/applyparallelworker.c:1041 replication/slot.c:1594 replication/syncrep.c:1012 storage/aio/method_io_uring.c:191 storage/lmgr/deadlock.c:1137
+#: storage/lmgr/proc.c:1476 utils/misc/guc.c:3166 utils/misc/guc.c:3207 utils/misc/guc.c:3282 utils/misc/guc.c:6823 utils/misc/guc.c:6857 utils/misc/guc.c:6891 utils/misc/guc.c:6934 utils/misc/guc.c:6976
#, c-format
msgid "%s"
msgstr "%s"
msgid "System catalog modifications are currently disallowed."
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแขแแแแแแแแก แจแแชแแแ แแแแแแแ แแแ แซแแแฃแแแ."
-#: catalog/heap.c:463 commands/tablecmds.c:2542 commands/tablecmds.c:2994 commands/tablecmds.c:7283
+#: catalog/heap.c:463 commands/tablecmds.c:2542 commands/tablecmds.c:2994 commands/tablecmds.c:7337
#, c-format
msgid "tables can have at most %d columns"
msgstr "แชแฎแ แแแแแก แแแฅแกแแแฃแ %d แกแแแขแ แจแแแซแแแแ แฐแฅแแแแแก"
-#: catalog/heap.c:481 commands/tablecmds.c:7583
+#: catalog/heap.c:481 commands/tablecmds.c:7637
#, c-format
msgid "column name \"%s\" conflicts with a system column name"
msgstr "แกแแแขแแก แกแแฎแแแ แแแแคแแแฅแขแจแแ แกแแกแขแแแฃแ แ แกแแแขแแก แกแแฎแแแแแ: \"%s\""
msgid "check constraint \"%s\" already exists"
msgstr "แจแแแฆแฃแแแแก แจแแแแแฌแแแแแแ \"%s\" แฃแแแ แแ แกแแแแแก"
-#: catalog/heap.c:2616 catalog/heap.c:2936
+#: catalog/heap.c:2616 catalog/heap.c:2931
#, c-format
msgid "cannot add not-null constraint on system column \"%s\""
msgstr "แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแก แแแแแขแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ แกแแกแขแแแฃแ แกแแแขแแ \"%s\""
-#: catalog/heap.c:2622 catalog/heap.c:2942 commands/tablecmds.c:7850 parser/parse_utilcmd.c:1002
-#, c-format
-msgid "not-null constraints are not supported on virtual generated columns"
-msgstr "แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-
-#: catalog/heap.c:2643 catalog/heap.c:2769 catalog/heap.c:3025 catalog/index.c:915 catalog/pg_constraint.c:984 commands/tablecmds.c:9630
+#: catalog/heap.c:2638 catalog/heap.c:2764 catalog/heap.c:3015 catalog/index.c:915 catalog/pg_constraint.c:984 commands/tablecmds.c:9679
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" for relation \"%s\" already exists"
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแแกแแแแก \"%s\" แฃแแแ แแ แกแแแแแก"
-#: catalog/heap.c:2776
+#: catalog/heap.c:2771
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with non-inherited constraint on relation \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แแ แ-แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%s\""
-#: catalog/heap.c:2787
+#: catalog/heap.c:2782
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with inherited constraint on relation \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%s\""
-#: catalog/heap.c:2797
+#: catalog/heap.c:2792
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with NOT VALID constraint on relation \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ NOT VALID แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%s\""
-#: catalog/heap.c:2809
+#: catalog/heap.c:2804
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with NOT ENFORCED constraint on relation \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ NOT ENFORCED แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%s\""
-#: catalog/heap.c:2814
+#: catalog/heap.c:2809
#, c-format
msgid "merging constraint \"%s\" with inherited definition"
msgstr "แจแแแฆแฃแแแแก (\"%s\") แจแแ แฌแงแแ แแแแแแแแ แแแแแแ แแฆแฌแแ แแ"
-#: catalog/heap.c:2838 catalog/pg_constraint.c:762 catalog/pg_constraint.c:1113 commands/tablecmds.c:3159 commands/tablecmds.c:3479 commands/tablecmds.c:7208 commands/tablecmds.c:7882 commands/tablecmds.c:16930 commands/tablecmds.c:17112
+#: catalog/heap.c:2833 catalog/pg_constraint.c:762 catalog/pg_constraint.c:1113 commands/tablecmds.c:3159 commands/tablecmds.c:3479 commands/tablecmds.c:7262 commands/tablecmds.c:7928 commands/tablecmds.c:16979 commands/tablecmds.c:17161
#, c-format
msgid "too many inheritance parents"
msgstr "แแแขแแกแแแขแแ แแแแ แ แแแแแแแแ แแแแแก แแจแแแแแแ"
-#: catalog/heap.c:2960 parser/parse_utilcmd.c:2648
+#: catalog/heap.c:2950 parser/parse_utilcmd.c:2634
#, c-format
msgid "conflicting NO INHERIT declaration for not-null constraint on column \"%s\""
msgstr ""
-#: catalog/heap.c:2974
+#: catalog/heap.c:2964
#, c-format
msgid "conflicting not-null constraint names \"%s\" and \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแแแ แแชแฎแแแ แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแก แกแแฎแแแแแ \"%s\" แแ \"%s\""
-#: catalog/heap.c:3004
+#: catalog/heap.c:2994
#, c-format
msgid "cannot define not-null constraint on column \"%s\" with NO INHERIT"
msgstr "แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแแแก แแฆแฌแแ แ แกแแแขแแ \"%s\" แจแแฃแซแแแแแแแ NO INHERIT-แแแ แแ แแแ"
-#: catalog/heap.c:3006
+#: catalog/heap.c:2996
#, c-format
msgid "The column has an inherited not-null constraint."
msgstr "แกแแแขแก แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแแ แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแ แแแแฉแแแ."
-#: catalog/heap.c:3196
+#: catalog/heap.c:3186
#, c-format
msgid "cannot use generated column \"%s\" in column generation expression"
msgstr "แกแแแขแแก แแแแแ แแชแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแจแ แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแก (%s) แแแแแงแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: catalog/heap.c:3198
+#: catalog/heap.c:3188
#, c-format
msgid "A generated column cannot reference another generated column."
msgstr "แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแ แกแฎแแ แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแก แแแแแ แแแ แแแ แแฅแแแแ."
-#: catalog/heap.c:3204
+#: catalog/heap.c:3194
#, c-format
msgid "cannot use whole-row variable in column generation expression"
msgstr ""
-#: catalog/heap.c:3205
+#: catalog/heap.c:3195
#, c-format
msgid "This would cause the generated column to depend on its own value."
msgstr "แแแแ แจแแแซแแแแ แแแแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแก แแแแแก แกแแแฃแแแ แแแแจแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแฃแแแแ แแแแแแฌแแแแก."
-#: catalog/heap.c:3260
+#: catalog/heap.c:3250
#, c-format
msgid "generation expression is not immutable"
msgstr "แแแแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแ แฃแชแแแแแ แแ แแ"
-#: catalog/heap.c:3288 rewrite/rewriteHandler.c:1285
+#: catalog/heap.c:3278 rewrite/rewriteHandler.c:1285
#, c-format
msgid "column \"%s\" is of type %s but default expression is of type %s"
msgstr "แกแแแขแแก \"%s\" แขแแแแ %s, แแแแ แแ แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แขแแแแ %s"
-#: catalog/heap.c:3293 commands/prepare.c:335 parser/analyze.c:2952 parser/parse_target.c:595 parser/parse_target.c:885 parser/parse_target.c:895 rewrite/rewriteHandler.c:1290
+#: catalog/heap.c:3283 commands/prepare.c:335 parser/analyze.c:2952 parser/parse_target.c:595 parser/parse_target.c:885 parser/parse_target.c:895 rewrite/rewriteHandler.c:1290
#, c-format
msgid "You will need to rewrite or cast the expression."
msgstr "แกแแญแแ แแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแ แแแฅแแแ แแ แแแแแงแแแแ."
-#: catalog/heap.c:3340
+#: catalog/heap.c:3330
#, c-format
msgid "only table \"%s\" can be referenced in check constraint"
msgstr "แจแแแแฌแแแแแก แจแแแฆแฃแแแแจแ แแฎแแแแ %s แชแฎแ แแแแ แแแแแ แแแ แจแแแซแแแแ"
-#: catalog/heap.c:3646
+#: catalog/heap.c:3636
#, c-format
msgid "unsupported ON COMMIT and foreign key combination"
msgstr "\"ON COMMIT\"-แแกแ แแ แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แฌแงแแแแ แแฎแแ แแแฃแญแแ แแแแ"
-#: catalog/heap.c:3647
+#: catalog/heap.c:3637
#, c-format
msgid "Table \"%s\" references \"%s\", but they do not have the same ON COMMIT setting."
msgstr "แชแฎแ แแแ \"%s\", แแแแแแแแ \"%s\", แแแแ แแ แแแ แแแแแ ON COMMIT แแแ แแแแขแ แ แแ แแฅแแ."
-#: catalog/heap.c:3652
+#: catalog/heap.c:3642
#, c-format
msgid "cannot truncate a table referenced in a foreign key constraint"
msgstr "แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแจแ แแแแแ แแฃแแ แชแฎแ แแแแก แจแแแชแแแแแแแก แแแชแแ แแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: catalog/heap.c:3653
+#: catalog/heap.c:3643
#, c-format
msgid "Table \"%s\" references \"%s\"."
msgstr "แชแฎแ แแแ \"%s\" แแแฃแแแแแแก \"%s\"."
-#: catalog/heap.c:3655
+#: catalog/heap.c:3645
#, c-format
msgid "Truncate table \"%s\" at the same time, or use TRUNCATE ... CASCADE."
msgstr "แฌแแจแแแแ แจแแแชแแแแแแ แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\" แแแ แแแแแฃแ แแ, แแ แแแแแแงแแแแ TRUNCATE ... CASCADE."
-#: catalog/index.c:220 parser/parse_utilcmd.c:2345
+#: catalog/index.c:220 parser/parse_utilcmd.c:2331
#, c-format
msgid "multiple primary keys for table \"%s\" are not allowed"
msgstr "แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\" แแ แแแ แแแขแ แซแแ แแแแแ แแแกแแฆแแแ แแแฃแจแแแแแแแ"
msgid "cannot reindex temporary tables of other sessions"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแแแก แแ แแแแแแ แชแฎแ แแแแแแก แ แแแแแแฅแกแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: catalog/index.c:3740 commands/indexcmds.c:3755
+#: catalog/index.c:3740 commands/indexcmds.c:3757
#, c-format
msgid "cannot reindex invalid index on TOAST table"
msgstr "\"TOAST\" แชแฎแ แแแแ แแ แแกแฌแแ แ แแแแแฅแกแแก แ แแแแแแฅแกแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: catalog/index.c:3756 commands/indexcmds.c:3633 commands/indexcmds.c:3779 commands/tablecmds.c:3683
+#: catalog/index.c:3756 commands/indexcmds.c:3635 commands/indexcmds.c:3781 commands/tablecmds.c:3683
#, c-format
msgid "cannot move system relation \"%s\""
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แฃแ แแแแ แแแแแก แแแแแแแแแแแแแ แแ แจแแแซแแแแ: \"%s\""
msgid "cannot create temporary tables during a parallel operation"
msgstr "แแแ แแแแแฃแ แ แแแแ แแชแแแก แแแแแแแแ แแแแแกแแก แแ แแแแแแ แชแฎแ แแแแแแก แจแแฅแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: catalog/objectaddress.c:1376 commands/policy.c:93 commands/policy.c:373 commands/tablecmds.c:260 commands/tablecmds.c:302 commands/tablecmds.c:2367 commands/tablecmds.c:13905
+#: catalog/objectaddress.c:1376 commands/policy.c:93 commands/policy.c:373 commands/tablecmds.c:260 commands/tablecmds.c:302 commands/tablecmds.c:2367 commands/tablecmds.c:13954
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a table"
msgstr "\"%s\" แชแฎแ แแแ แแ แแ"
-#: catalog/objectaddress.c:1383 commands/tablecmds.c:272 commands/tablecmds.c:18991 commands/view.c:113
+#: catalog/objectaddress.c:1383 commands/tablecmds.c:272 commands/tablecmds.c:19040 commands/view.c:113
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a view"
msgstr "\"%s\" แฎแแแ แแ แแ"
-#: catalog/objectaddress.c:1390 commands/matview.c:201 commands/tablecmds.c:278 commands/tablecmds.c:18996
+#: catalog/objectaddress.c:1390 commands/matview.c:201 commands/tablecmds.c:278 commands/tablecmds.c:19045
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a materialized view"
msgstr "\"%s\" แแ แแ แแก แแแขแแ แแแแแแแแฃแแ แฎแแแ"
-#: catalog/objectaddress.c:1397 commands/tablecmds.c:296 commands/tablecmds.c:19001
+#: catalog/objectaddress.c:1397 commands/tablecmds.c:296 commands/tablecmds.c:19050
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a foreign table"
msgstr "\"%s\" แแแ แ แชแฎแ แแแ แแ แแ"
msgid "collation \"%s\" for encoding \"%s\" already exists"
msgstr "แแแแแชแแ \"%s\" แแแแแ แแแแกแแแแก \"%s\" แฃแแแ แแ แกแแแแแก"
-#: catalog/pg_constraint.c:753 commands/tablecmds.c:7867
+#: catalog/pg_constraint.c:753 commands/tablecmds.c:7913
#, c-format
msgid "cannot change NO INHERIT status of NOT NULL constraint \"%s\" on relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%2$s\" NOT NULL แจแแแฆแฃแแแแก \"%1$s\" NO INHERIT แกแขแแขแฃแกแก แแแ แจแแชแแแแ"
msgid "The partition is being detached concurrently or has an unfinished detach."
msgstr "แฎแแแแ แแแแแงแแคแแก แแแ แแแแแฃแ แ แแแฎแกแแ แแ แแแฎแกแแ แแแฃแแแแแ แแแแแแ."
-#: catalog/pg_inherits.c:595 commands/tablecmds.c:4896 commands/tablecmds.c:17238
+#: catalog/pg_inherits.c:595 commands/tablecmds.c:4896 commands/tablecmds.c:17287
#, c-format
msgid "Use ALTER TABLE ... DETACH PARTITION ... FINALIZE to complete the pending detach operation."
msgstr "แแแฎแกแแแก แแแแ แแชแแแก แแแกแแกแ แฃแแแแแแ แแแแแแงแแแแ ALTER TABLE ... DETACH PARTITION ... FINALIZE ."
msgid "there is no previously clustered index for table \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\" แฌแแแแกแฌแแ แแแแแแกแขแแ แแแฃแแ แแแแแฅแกแ แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/cluster.c:190 commands/tablecmds.c:15794 commands/tablecmds.c:17860
+#: commands/cluster.c:190 commands/tablecmds.c:15843 commands/tablecmds.c:17909
#, c-format
msgid "index \"%s\" for table \"%s\" does not exist"
msgstr "แแแแแฅแกแ %s แชแฎแ แแแแกแแแแก %s แแ แแ แกแแแแแก"
msgid "cannot vacuum temporary tables of other sessions"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแแแก แแ แแแแแแ แชแฎแ แแแแแแก แแแแขแแแ แกแแกแ แฃแขแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/cluster.c:507 commands/tablecmds.c:17870
+#: commands/cluster.c:507 commands/tablecmds.c:17919
#, c-format
msgid "\"%s\" is not an index for table \"%s\""
msgstr "\"%s\" แแ แฌแแ แแแแแแแแก แแแแแฅแกแก แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\""
msgid "collation attribute \"%s\" not recognized"
msgstr "แแแแแชแแแก แฃแชแแแแ แแขแ แแแฃแขแ: \"%s\""
-#: commands/collationcmds.c:123 commands/collationcmds.c:129 commands/define.c:375 commands/tablecmds.c:8275 replication/pgoutput/pgoutput.c:320 replication/pgoutput/pgoutput.c:343 replication/pgoutput/pgoutput.c:357 replication/pgoutput/pgoutput.c:367 replication/pgoutput/pgoutput.c:377 replication/pgoutput/pgoutput.c:387 replication/pgoutput/pgoutput.c:399 replication/walsender.c:1119 replication/walsender.c:1141 replication/walsender.c:1151
+#: commands/collationcmds.c:123 commands/collationcmds.c:129 commands/define.c:375 commands/tablecmds.c:8321 replication/pgoutput/pgoutput.c:320 replication/pgoutput/pgoutput.c:343 replication/pgoutput/pgoutput.c:357 replication/pgoutput/pgoutput.c:367 replication/pgoutput/pgoutput.c:377 replication/pgoutput/pgoutput.c:387 replication/pgoutput/pgoutput.c:399 replication/walsender.c:1119 replication/walsender.c:1141 replication/walsender.c:1151
#: replication/walsender.c:1160 replication/walsender.c:1402 replication/walsender.c:1411
#, c-format
msgid "conflicting or redundant options"
#. translator: %s is an SQL command
#. translator: %s is an SQL ALTER command
-#: commands/collationcmds.c:443 commands/subscriptioncmds.c:1445 commands/tablecmds.c:8052 commands/tablecmds.c:8062 commands/tablecmds.c:8064 commands/tablecmds.c:15496 commands/tablecmds.c:19024 commands/tablecmds.c:19045 commands/typecmds.c:3774 commands/typecmds.c:3859 commands/typecmds.c:4213
+#: commands/collationcmds.c:443 commands/subscriptioncmds.c:1445 commands/tablecmds.c:8098 commands/tablecmds.c:8108 commands/tablecmds.c:8110 commands/tablecmds.c:15545 commands/tablecmds.c:19073 commands/tablecmds.c:19094 commands/typecmds.c:3774 commands/typecmds.c:3859 commands/typecmds.c:4213
#, c-format
msgid "Use %s instead."
msgstr "แแแแก แแแชแแแแ %s แแแแแแงแแแแ."
msgid "Generated columns cannot be used in COPY."
msgstr "แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแแ COPY-แจแ แแ แแแแแแงแแแแแ."
-#: commands/copy.c:1005 commands/indexcmds.c:1957 commands/statscmds.c:239 commands/tablecmds.c:2573 commands/tablecmds.c:3081 commands/tablecmds.c:3910 parser/parse_relation.c:3798 parser/parse_relation.c:3808 parser/parse_relation.c:3826 parser/parse_relation.c:3833 parser/parse_relation.c:3847 utils/adt/tsvector_op.c:2853
+#: commands/copy.c:1005 commands/indexcmds.c:1959 commands/statscmds.c:239 commands/tablecmds.c:2573 commands/tablecmds.c:3081 commands/tablecmds.c:3910 parser/parse_relation.c:3798 parser/parse_relation.c:3808 parser/parse_relation.c:3826 parser/parse_relation.c:3833 parser/parse_relation.c:3847 utils/adt/tsvector_op.c:2853
#, c-format
msgid "column \"%s\" does not exist"
msgstr "แกแแแขแ แแ แแ แกแแแแแก: \"%s\""
msgid "data directory with the specified OID %u already exists"
msgstr "แแแแแชแแแแแแก แกแแฅแแฆแแแแ แแแแแแแแฃแแ OID-แแ (%u) แฃแแแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/dbcommands.c:1585 commands/dbcommands.c:1600 utils/adt/pg_locale.c:1573
+#: commands/dbcommands.c:1585 commands/dbcommands.c:1600 utils/adt/pg_locale.c:1515
#, c-format
msgid "encoding \"%s\" does not match locale \"%s\""
msgstr "แแแแแ แแแ (%s) แแแแก (%s) แแ แแแแฎแแแแ"
msgid "Use DROP AGGREGATE to drop aggregate functions."
msgstr "แแแ แแแแ แแแฃแแ แคแฃแแฅแชแแแแแก แฌแแกแแจแแแแแ แแแแแแงแแแแ DROP AGGREGATE."
-#: commands/dropcmds.c:153 commands/sequence.c:462 commands/tablecmds.c:3994 commands/tablecmds.c:4155 commands/tablecmds.c:4207 commands/tablecmds.c:18301 tcop/utility.c:1328
+#: commands/dropcmds.c:153 commands/sequence.c:462 commands/tablecmds.c:3994 commands/tablecmds.c:4155 commands/tablecmds.c:4207 commands/tablecmds.c:18350 tcop/utility.c:1328
#, c-format
msgid "relation \"%s\" does not exist, skipping"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก, แแแแแขแแแแแก"
msgid "%s constraints cannot be used when partition keys include expressions."
msgstr ""
-#: commands/indexcmds.c:1056 commands/indexcmds.c:2467 commands/indexcmds.c:2486 executor/execReplication.c:329 parser/parse_cte.c:302 parser/parse_oper.c:221 utils/adt/array_userfuncs.c:1395 utils/adt/array_userfuncs.c:1538 utils/adt/arrayfuncs.c:3864 utils/adt/arrayfuncs.c:4419 utils/adt/arrayfuncs.c:6440 utils/adt/rowtypes.c:1220
+#: commands/indexcmds.c:1056 commands/indexcmds.c:2469 commands/indexcmds.c:2488 executor/execReplication.c:329 parser/parse_cte.c:302 parser/parse_oper.c:221 utils/adt/array_userfuncs.c:1395 utils/adt/array_userfuncs.c:1538 utils/adt/arrayfuncs.c:3864 utils/adt/arrayfuncs.c:4419 utils/adt/arrayfuncs.c:6440 utils/adt/rowtypes.c:1220
#, c-format
msgid "could not identify an equality operator for type %s"
msgstr "แขแแแแกแแแแก \"%s\" แขแแแแแแก แคแฃแแฅแชแแ แแแ แแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:1057 commands/indexcmds.c:2489
+#: commands/indexcmds.c:1057 commands/indexcmds.c:2491
#, c-format
msgid "There is no suitable operator in operator family \"%s\" for access method \"%s\"."
msgstr "แแแ แแแแแแ แจแแกแแแแแแกแ แแแแ แแขแแ แ แแแแ แแขแแ แแแแก แแฏแแฎแจแ \"%s\" แฌแแแแแแก แแแแแแแกแแแแก \"%s\"."
msgid "%s constraint on table \"%s\" lacks column \"%s\" which is part of the partition key."
msgstr ""
-#: commands/indexcmds.c:1116 commands/indexcmds.c:1145
+#: commands/indexcmds.c:1116 commands/indexcmds.c:1147
#, c-format
msgid "index creation on system columns is not supported"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แกแแแขแแแแ แแแแแฅแกแแแแก แจแแฅแแแ แแฎแแ แแแฃแญแแ แแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:1123 commands/indexcmds.c:1162
+#: commands/indexcmds.c:1123
+#, c-format
+msgid "primary keys on virtual generated columns are not supported"
+msgstr "แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แซแแ แแแแแ แแแกแแฆแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
+
+#: commands/indexcmds.c:1125 commands/indexcmds.c:1164
#, c-format
msgid "unique constraints on virtual generated columns are not supported"
msgstr "แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แฃแแแแแแฃแ แ แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/indexcmds.c:1124 commands/indexcmds.c:1163
+#: commands/indexcmds.c:1126 commands/indexcmds.c:1165
#, c-format
msgid "indexes on virtual generated columns are not supported"
msgstr "แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แแแแแฅแกแแแแก แจแแฅแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/indexcmds.c:1395 tcop/utility.c:1518
+#: commands/indexcmds.c:1397 tcop/utility.c:1518
#, c-format
msgid "cannot create unique index on partitioned table \"%s\""
msgstr "แแแงแแคแแ แชแฎแ แแแแ (%s) แฃแแแแแแฃแ แ แแแแแฅแกแแก แจแแฅแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:1397 tcop/utility.c:1520
+#: commands/indexcmds.c:1399 tcop/utility.c:1520
#, c-format
msgid "Table \"%s\" contains partitions that are foreign tables."
msgstr "แชแฎแ แแแ (%s) แจแแแชแแแก แแแแแงแแคแแแก, แ แแแแแแช แแแ แ แชแฎแ แแแแแแ."
-#: commands/indexcmds.c:1855
+#: commands/indexcmds.c:1857
#, c-format
msgid "functions in index predicate must be marked IMMUTABLE"
msgstr "แคแฃแแฅแชแแแแ แแแแแฅแกแแก แแ แแแแแแขแจแ แแแแแจแแแ, แ แแแแ แช IMMUTABLE"
-#: commands/indexcmds.c:1952 parser/parse_utilcmd.c:2728 parser/parse_utilcmd.c:2911
+#: commands/indexcmds.c:1954 parser/parse_utilcmd.c:2714 parser/parse_utilcmd.c:2897
#, c-format
msgid "column \"%s\" named in key does not exist"
msgstr "แแแกแแฆแแแจแ แแแกแแฎแแแแแฃแแ แกแแแขแ แแ แแ แกแแแแแก: %s"
-#: commands/indexcmds.c:1976 parser/parse_utilcmd.c:1981
+#: commands/indexcmds.c:1978 parser/parse_utilcmd.c:1967
#, c-format
msgid "expressions are not supported in included columns"
msgstr "แฉแแกแแฃแ แกแแแขแแแจแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/indexcmds.c:2017
+#: commands/indexcmds.c:2019
#, c-format
msgid "functions in index expression must be marked IMMUTABLE"
msgstr "แคแฃแแฅแชแแแแ แแแแแฅแกแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแจแ แแแแแจแแแ, แ แแแแ แช IMMUTABLE"
-#: commands/indexcmds.c:2032
+#: commands/indexcmds.c:2034
#, c-format
msgid "including column does not support a collation"
msgstr "แฉแแกแแฃแ แกแแแขแก แแแแแชแแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2036
+#: commands/indexcmds.c:2038
#, c-format
msgid "including column does not support an operator class"
msgstr "แฉแแกแแฃแ แกแแแขแก แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2040
+#: commands/indexcmds.c:2042
#, c-format
msgid "including column does not support ASC/DESC options"
msgstr "แฉแแกแแฃแ แกแแแขแก ASC/DESC แแแ แแแแขแ แแแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2044
+#: commands/indexcmds.c:2046
#, c-format
msgid "including column does not support NULLS FIRST/LAST options"
msgstr "แฉแแกแแฃแ แกแแแขแก NULLS FIRST/LAST แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2087
+#: commands/indexcmds.c:2089
#, c-format
msgid "could not determine which collation to use for index expression"
msgstr "แแแแแฅแกแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแกแแแแก แแแแแกแแงแแแแแแแ แแแแแชแแแก แแแแแชแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2095 commands/tablecmds.c:19331 commands/typecmds.c:812 parser/parse_expr.c:2801 parser/parse_type.c:568 parser/parse_utilcmd.c:4053 utils/adt/misc.c:630
+#: commands/indexcmds.c:2097 commands/tablecmds.c:19380 commands/typecmds.c:812 parser/parse_expr.c:2801 parser/parse_type.c:568 parser/parse_utilcmd.c:4039 utils/adt/misc.c:630
#, c-format
msgid "collations are not supported by type %s"
msgstr "แขแแแก \"%s\" แแแแแชแแแแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2162
+#: commands/indexcmds.c:2164
#, c-format
msgid "operator %s is not commutative"
msgstr "แแแแ แแขแแ แ %s แแ แแแแแฃแขแแชแแฃแ แแ"
-#: commands/indexcmds.c:2164
+#: commands/indexcmds.c:2166
#, c-format
msgid "Only commutative operators can be used in exclusion constraints."
msgstr "แแแแแ แแชแฎแแแก แจแแแฆแฃแแแแแจแ แแฎแแแแ แแแแฃแขแแชแแฃแ แ แแแแ แแขแแ แแแแก แแแแแงแแแแแ แจแแแแซแแแแ."
-#: commands/indexcmds.c:2174
+#: commands/indexcmds.c:2176
#, c-format
msgid "operator %s is not a member of operator family \"%s\""
msgstr "แแแแ แแขแแ แ (%s) แแแแ แแขแแ แแก แแฏแแฎแแก (%s) แฌแแแ แ แแ แแ"
-#: commands/indexcmds.c:2177
+#: commands/indexcmds.c:2179
#, c-format
msgid "The exclusion operator must be related to the index operator class for the constraint."
msgstr ""
-#: commands/indexcmds.c:2226
+#: commands/indexcmds.c:2228
#, c-format
msgid "access method \"%s\" does not support ASC/DESC options"
msgstr "แฌแแแแแแก แแแแแแก \"%s\" ASC/DESC แแแ แแแแขแ แแแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2231
+#: commands/indexcmds.c:2233
#, c-format
msgid "access method \"%s\" does not support NULLS FIRST/LAST options"
msgstr "แฌแแแแแแก แแแแแแก \"%s\" 'NULLS FIRST/LAST' แแแ แแแแขแ แแแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2275 commands/tablecmds.c:19356 commands/tablecmds.c:19362 commands/typecmds.c:2337
+#: commands/indexcmds.c:2277 commands/tablecmds.c:19405 commands/tablecmds.c:19411 commands/typecmds.c:2337
#, c-format
msgid "data type %s has no default operator class for access method \"%s\""
msgstr "แแแแแชแแแแก แขแแแก %s แฌแแแแแแก แแแแแแแกแแแแก \"%s\" แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2277
+#: commands/indexcmds.c:2279
#, c-format
msgid "You must specify an operator class for the index or define a default operator class for the data type."
msgstr "แแฃแชแแแแแแแแ แแแฃแแแแแ แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแ แแแแแฅแกแแกแแแแก แแ แแฆแฌแแ แแ แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแ แแแแแชแแแแก แขแแแแกแแแแก."
-#: commands/indexcmds.c:2306 commands/indexcmds.c:2314 commands/opclasscmds.c:205
+#: commands/indexcmds.c:2308 commands/indexcmds.c:2316 commands/opclasscmds.c:205
#, c-format
msgid "operator class \"%s\" does not exist for access method \"%s\""
msgstr "แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแ \"%s\" แฌแแแแแแก แแแแแแแกแแแแก \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/indexcmds.c:2328 commands/typecmds.c:2325
+#: commands/indexcmds.c:2330 commands/typecmds.c:2325
#, c-format
msgid "operator class \"%s\" does not accept data type %s"
msgstr "แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแ \"%s\" แแแแแชแแแแแแก แขแแแก %s แแ แแฆแแแก"
-#: commands/indexcmds.c:2418
+#: commands/indexcmds.c:2420
#, c-format
msgid "there are multiple default operator classes for data type %s"
msgstr "แแแแแชแแแแก แขแแแแกแแแแก %s แแ แแแ แแแขแ แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแ แแขแแ แแก แแแแกแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/indexcmds.c:2468 commands/indexcmds.c:2487
+#: commands/indexcmds.c:2470 commands/indexcmds.c:2489
#, c-format
msgid "could not identify an overlaps operator for type %s"
msgstr "แแแ แแฆแแแแแฉแแแ แแแแแคแแ แแแแแก แแแแ แแขแแ แ แขแแแแกแแแแก %s"
-#: commands/indexcmds.c:2469 commands/indexcmds.c:2488
+#: commands/indexcmds.c:2471 commands/indexcmds.c:2490
#, c-format
msgid "could not identify a contained-by operator for type %s"
msgstr "แขแแแแกแแแแก \"%s\" แแแแ แแขแแ แ constained-by แแแ แแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:2470 commands/tablecmds.c:10162
+#: commands/indexcmds.c:2472 commands/tablecmds.c:10211
#, c-format
msgid "Could not translate compare type %d for operator family \"%s\", input type %s, access method \"%s\"."
msgstr "แแแ แแแแ แแแแ แจแแแแ แแแแก แขแแแ %d แแแแ แแขแแ แแก แแฏแแฎแแกแแแแก \"%s\". แจแแงแแแแแก แขแแแ %s, แฌแแแแแแก แแแแแแ \"%s\"."
-#: commands/indexcmds.c:2810
+#: commands/indexcmds.c:2812
#, c-format
msgid "unrecognized REINDEX option \"%s\""
msgstr "\"REINDEX\"-แแก แฃแชแแแแ แแแ แแแแขแ แ \"%s\""
-#: commands/indexcmds.c:3042
+#: commands/indexcmds.c:3044
#, c-format
msgid "table \"%s\" has no indexes that can be reindexed concurrently"
msgstr "แชแฎแ แแแก \"%s\" แแ แแแแฉแแแ แแแแแฅแกแแแ, แ แแแแแแแก แแแ แแแแแฃแ แ แ แแแแแแฅแกแแช แจแแกแแซแแแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3056
+#: commands/indexcmds.c:3058
#, c-format
msgid "table \"%s\" has no indexes to reindex"
msgstr "แชแฎแ แแแก \"%s\" แ แแแแแแฅแกแแกแแแแก แชแฎแ แแแแแ แแ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3103 commands/indexcmds.c:3614 commands/indexcmds.c:3744
+#: commands/indexcmds.c:3105 commands/indexcmds.c:3616 commands/indexcmds.c:3746
#, c-format
msgid "cannot reindex system catalogs concurrently"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแขแแแแแแแแก แแ แแแ แแฃแแ แ แแแแแแฅแกแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3127
+#: commands/indexcmds.c:3129
#, c-format
msgid "can only reindex the currently open database"
msgstr "แจแแกแแซแแแแแแแ แแฎแแแแ แแแแแแแ แฆแแ แแแแแก แ แแแแแแฅแกแ"
-#: commands/indexcmds.c:3219
+#: commands/indexcmds.c:3221
#, c-format
msgid "cannot reindex system catalogs concurrently, skipping all"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแขแแแแแแแแก แแ แแแ แแฃแแ แ แแแแแแฅแกแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แงแแแแแก แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3252
+#: commands/indexcmds.c:3254
#, c-format
msgid "cannot move system relations, skipping all"
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแงแแคแแแแก แแแแแแแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แงแแแแแก แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3298
+#: commands/indexcmds.c:3300
#, c-format
msgid "while reindexing partitioned table \"%s.%s\""
msgstr "แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแแก แ แแแแแแฅแกแแกแแก: \"%s.%s\""
-#: commands/indexcmds.c:3301
+#: commands/indexcmds.c:3303
#, c-format
msgid "while reindexing partitioned index \"%s.%s\""
msgstr "แแแงแแคแแแ แแแแแฅแกแแก แ แแแแแแฅแกแแกแแก: \"%s.%s\""
-#: commands/indexcmds.c:3494 commands/indexcmds.c:4386
+#: commands/indexcmds.c:3496 commands/indexcmds.c:4388
#, c-format
msgid "table \"%s.%s\" was reindexed"
msgstr "\"%s.%s\"-แแก แ แแแแแแฅแกแ แแแกแ แฃแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3646 commands/indexcmds.c:3699
+#: commands/indexcmds.c:3648 commands/indexcmds.c:3701
#, c-format
msgid "skipping reindex of invalid index \"%s.%s\""
msgstr "แ แแแแแแฅแกแแก แแแแแขแแแแแ แแ แแกแฌแแ แ แแแแแฅแกแแกแแแแก \"%s.%s\""
-#: commands/indexcmds.c:3649 commands/indexcmds.c:3702
+#: commands/indexcmds.c:3651 commands/indexcmds.c:3704
#, c-format
msgid "Use DROP INDEX or REINDEX INDEX."
msgstr "แแแแแแงแแแแ DROP INDEX แแ REINDEX INDEX."
-#: commands/indexcmds.c:3653
+#: commands/indexcmds.c:3655
#, c-format
msgid "cannot reindex exclusion constraint index \"%s.%s\" concurrently, skipping"
msgstr "แแแแแ แแชแฎแแแก แจแแแฆแฃแแแแก แแแแแฅแกแแก \"%s.%s\" แแแ แแแแแฃแ แ แ แแแแแแฅแกแ แจแแฃแซแแแแแแแ. แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3809
+#: commands/indexcmds.c:3811
#, c-format
msgid "cannot reindex this type of relation concurrently"
msgstr "แแ แขแแแแก แฃแ แแแแ แแแแแก แแแ แแแแแฃแ แ แ แแแแแแฅแกแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:3827
+#: commands/indexcmds.c:3829
#, c-format
msgid "cannot move non-shared relation to tablespace \"%s\""
msgstr "แแ แแแแแแแ แแแฃแแ แฃแ แแแแ แแแแแก แชแฎแ แแแแแแก แกแแแ แชแแจแ \"%s\" แแแแแขแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:4367 commands/indexcmds.c:4379
+#: commands/indexcmds.c:4369 commands/indexcmds.c:4381
#, c-format
msgid "index \"%s.%s\" was reindexed"
msgstr "\"%s.%s\"-แแก แ แแแแแแฅแกแ แแแกแ แฃแแแ"
-#: commands/indexcmds.c:4369 commands/indexcmds.c:4388
+#: commands/indexcmds.c:4371 commands/indexcmds.c:4390
#, c-format
msgid "%s."
msgstr "%s."
msgid "operator attribute \"%s\" cannot be changed if it has already been set"
msgstr "แแแแ แแขแแ แแก แแขแ แแแฃแขแก \"%s\", แแฃ แแก แฃแแแ แแแงแแแแแฃแแแ, แแแ แจแแชแแแแ"
-#: commands/policy.c:86 commands/policy.c:379 commands/statscmds.c:146 commands/tablecmds.c:1780 commands/tablecmds.c:2380 commands/tablecmds.c:3804 commands/tablecmds.c:6715 commands/tablecmds.c:9919 commands/tablecmds.c:18912 commands/tablecmds.c:18947 commands/trigger.c:318 commands/trigger.c:1337 commands/trigger.c:1447 rewrite/rewriteDefine.c:268 rewrite/rewriteDefine.c:779 rewrite/rewriteRemove.c:74
+#: commands/policy.c:86 commands/policy.c:379 commands/statscmds.c:146 commands/tablecmds.c:1780 commands/tablecmds.c:2380 commands/tablecmds.c:3804 commands/tablecmds.c:6769 commands/tablecmds.c:9968 commands/tablecmds.c:18961 commands/tablecmds.c:18996 commands/trigger.c:318 commands/trigger.c:1337 commands/trigger.c:1447 rewrite/rewriteDefine.c:268 rewrite/rewriteDefine.c:779 rewrite/rewriteRemove.c:74
#, c-format
msgid "permission denied: \"%s\" is a system catalog"
msgstr "แฌแแแแแ แแแ แซแแแฃแแแ: '%s\" แกแแกแขแแแฃแ แ แแแขแแแแแแ"
msgid "cannot change ownership of identity sequence"
msgstr "แแแแแขแแคแแแแชแแแก แแแแแแแ แแแแก แแคแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/sequence.c:1671 commands/tablecmds.c:15483 commands/tablecmds.c:18321
+#: commands/sequence.c:1671 commands/tablecmds.c:15532 commands/tablecmds.c:18370
#, c-format
msgid "Sequence \"%s\" is linked to table \"%s\"."
msgstr "แแแแแแแ แแแ %s แแแแแฃแแแ แชแฎแ แแแแ \"%s\"."
msgid "duplicate expression in statistics definition"
msgstr "แแฃแแแแ แแแฃแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแ แกแขแแขแแกแขแแแแก แแฆแฌแแ แแจแ"
-#: commands/statscmds.c:646 commands/tablecmds.c:8817
+#: commands/statscmds.c:646 commands/tablecmds.c:8866
#, c-format
msgid "statistics target %d is too low"
msgstr "แกแขแแขแแกแขแแแแก แกแแแแแแ %d แซแแแแแ แแแแแแแ"
-#: commands/statscmds.c:654 commands/tablecmds.c:8825
+#: commands/statscmds.c:654 commands/tablecmds.c:8874
#, c-format
msgid "lowering statistics target to %d"
msgstr "แกแขแแขแแกแขแแแแก แกแแแแแแแก แฉแแแแฌแแแ %d-แแแ"
msgid "Use DROP MATERIALIZED VIEW to remove a materialized view."
msgstr "แแแขแแ แแแแแแแแฃแแ แฎแแแแก แฌแแกแแจแแแแแ แแแแแแงแแแแ DROP MATERIALIZED VIEW."
-#: commands/tablecmds.c:282 commands/tablecmds.c:306 commands/tablecmds.c:20967 parser/parse_utilcmd.c:2421
+#: commands/tablecmds.c:282 commands/tablecmds.c:306 commands/tablecmds.c:21016 parser/parse_utilcmd.c:2407
#, c-format
msgid "index \"%s\" does not exist"
msgstr "แแแแแฅแกแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก"
msgid "Use DROP TYPE to remove a type."
msgstr "แขแแแแก แฌแแกแแจแแแแแ แแแแแแงแแแแ DROP TYPE."
-#: commands/tablecmds.c:294 commands/tablecmds.c:15322 commands/tablecmds.c:18023
+#: commands/tablecmds.c:294 commands/tablecmds.c:15371 commands/tablecmds.c:18072
#, c-format
msgid "foreign table \"%s\" does not exist"
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก"
msgid "cannot create temporary table within security-restricted operation"
msgstr "แฃแกแแคแ แแฎแแแแแแ-แจแแแฆแฃแแฃแแ แแแแ แแชแแแก แจแแแแแ แแ แแแแแแ แชแฎแ แแแแก แจแแฅแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:855 commands/tablecmds.c:16747
+#: commands/tablecmds.c:855 commands/tablecmds.c:16796
#, c-format
msgid "relation \"%s\" would be inherited from more than once"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แแแแแแแ แแ แแแแแ แแ แแ แแแขแฏแแ แแฅแแแแแแ แแแฆแแแฃแแ"
msgid "Table \"%s\" contains indexes that are unique."
msgstr "แชแฎแ แแแ %s แจแแแชแแแก แกแแแขแแแก, แ แแแแแแแช แฃแแแแแแฃแ แแ."
-#: commands/tablecmds.c:1395 commands/tablecmds.c:14322
+#: commands/tablecmds.c:1395 commands/tablecmds.c:14371
#, c-format
msgid "too many array dimensions"
msgstr "แแแกแแแแก แแแขแแกแแแขแแ แแแแ แ แแแแแแแแแแแ"
msgid "cannot truncate temporary tables of other sessions"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแแแก แแ แแแแแแ แชแฎแ แแแแแแก แแแแแแแแก แจแแชแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:2655 commands/tablecmds.c:16644
+#: commands/tablecmds.c:2655 commands/tablecmds.c:16693
#, c-format
msgid "cannot inherit from partitioned table \"%s\""
msgstr "แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแแแแ \"%s\" แแแแแแแแ แแแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
msgid "cannot inherit from partition \"%s\""
msgstr "แแแแแงแแคแแแแ \"%s\" แแแแแแแแ แแแแแก แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:2668 parser/parse_utilcmd.c:2692 parser/parse_utilcmd.c:2880
+#: commands/tablecmds.c:2668 parser/parse_utilcmd.c:2678 parser/parse_utilcmd.c:2866
#, c-format
msgid "inherited relation \"%s\" is not a table or foreign table"
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแแ แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แชแฎแ แแแก แแ แแแ แ แชแฎแ แแแก แแ แฌแแ แแแแแแแแก"
msgid "cannot create a temporary relation as partition of permanent relation \"%s\""
msgstr "แจแแฃแซแแแแแแแ แจแแฅแแแแ แแ แแแแแ แฃแ แแแแ แแแแ, แ แแแแแแช แแฃแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก \"%s\" แแแแแงแแคแ แแฅแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:2689 commands/tablecmds.c:16623
+#: commands/tablecmds.c:2689 commands/tablecmds.c:16672
#, c-format
msgid "cannot inherit from temporary relation \"%s\""
msgstr "แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแแ (%s) แแแแแแแแ แแแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:2699 commands/tablecmds.c:16631
+#: commands/tablecmds.c:2699 commands/tablecmds.c:16680
#, c-format
msgid "cannot inherit from temporary relation of another session"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแก แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแแ แแแแแแแแ แแแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:2854 commands/tablecmds.c:2908 commands/tablecmds.c:14005 parser/parse_utilcmd.c:1432 parser/parse_utilcmd.c:1477 parser/parse_utilcmd.c:1909 parser/parse_utilcmd.c:2017
+#: commands/tablecmds.c:2854 commands/tablecmds.c:2908 commands/tablecmds.c:14054 parser/parse_utilcmd.c:1418 parser/parse_utilcmd.c:1463 parser/parse_utilcmd.c:1895 parser/parse_utilcmd.c:2003
#, c-format
msgid "cannot convert whole-row table reference"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:2855 parser/parse_utilcmd.c:1433
+#: commands/tablecmds.c:2855 parser/parse_utilcmd.c:1419
#, c-format
msgid "Generation expression for column \"%s\" contains a whole-row reference to table \"%s\"."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:2909 parser/parse_utilcmd.c:1478
+#: commands/tablecmds.c:2909 parser/parse_utilcmd.c:1464
#, c-format
msgid "Constraint \"%s\" contains a whole-row reference to table \"%s\"."
msgstr ""
msgid "A child table column cannot be generated unless its parent column is."
msgstr "แจแแแแ แชแฎแ แแแแก แกแแแขแ แแ แจแแแซแแแแ, แแแแแ แแ แแแฃแแ แแงแแก, แแฃ แแแกแ แแจแแแแแแช แแ แแ."
-#: commands/tablecmds.c:3052 commands/tablecmds.c:3346 commands/tablecmds.c:16909
+#: commands/tablecmds.c:3052 commands/tablecmds.c:3346 commands/tablecmds.c:16958
#, c-format
msgid "column \"%s\" inherits from generated column of different kind"
msgstr "แชแฎแ แแแ \"%s\" แแแแแแแแ แแแแแ แแฆแแแก แกแฎแแ แขแแแแก แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:3054 commands/tablecmds.c:3348 commands/tablecmds.c:16910
+#: commands/tablecmds.c:3054 commands/tablecmds.c:3348 commands/tablecmds.c:16959
#, c-format
msgid "Parent column is %s, child column is %s."
msgstr "แแจแแแแแ แกแแแขแแ %s, แจแแแแ แกแแแขแแ %s."
msgid "column \"%s\" has a collation conflict"
msgstr "แแแแแชแแแก แแแแคแแแฅแขแ แกแแแขแจแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:3262 commands/tablecmds.c:3428 commands/tablecmds.c:7199
+#: commands/tablecmds.c:3262 commands/tablecmds.c:3428 commands/tablecmds.c:7253
#, c-format
msgid "\"%s\" versus \"%s\""
msgstr "'%s\" -แ \"%s\"-แแก แฌแแแแแฆแแแแ"
msgid "cannot rewrite temporary tables of other sessions"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแแแก แแ แแแแแ แชแฎแ แแแแแก แแแ แแแแแแฌแแ แ"
-#: commands/tablecmds.c:6390
+#: commands/tablecmds.c:6424 commands/tablecmds.c:6444
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" contains null values"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก %2$s แกแแแขแ %1$s แแฃแแแแแ แแแแจแแแแแแแแแก แจแแแชแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:6407
+#: commands/tablecmds.c:6461
#, c-format
msgid "check constraint \"%s\" of relation \"%s\" is violated by some row"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (\"%2$s\") แจแแแแฌแแแแแก แจแแแฆแฃแแแ \"%1$s\" แ แแแแแแฆแแช แแฌแแ แแแแก แแแแ แแ แฆแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:6427 partitioning/partbounds.c:3387
+#: commands/tablecmds.c:6481 partitioning/partbounds.c:3387
#, c-format
msgid "updated partition constraint for default partition \"%s\" would be violated by some row"
msgstr "แแแแแฎแแแฃแแ แแแแแงแแคแแก แจแแแฆแฃแแแ แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแแงแแคแแกแแแแก \"%s\" แ แแแแแแฆแแช แแฌแแ แแแแก แแแแ แแแแ แฆแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:6433
+#: commands/tablecmds.c:6487
#, c-format
msgid "partition constraint of relation \"%s\" is violated by some row"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (\"%s\") แแแแแงแแคแแก แจแแแฆแฃแแแ แ แแแแแแฆแแช แแฌแแ แแแแก แแแแ แแ แฆแแแแ"
#. translator: %s is a group of some SQL keywords
-#: commands/tablecmds.c:6698
+#: commands/tablecmds.c:6752
#, c-format
msgid "ALTER action %s cannot be performed on relation \"%s\""
msgstr "ALTER-แแก แฅแแแแแแแก %s แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%s\" แแแ แจแแแกแ แฃแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:6953 commands/tablecmds.c:6960
+#: commands/tablecmds.c:7007 commands/tablecmds.c:7014
#, c-format
msgid "cannot alter type \"%s\" because column \"%s.%s\" uses it"
msgstr "แขแแแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แแแก แกแแแขแ \"%s.%s\" แแงแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:6967
+#: commands/tablecmds.c:7021
#, c-format
msgid "cannot alter foreign table \"%s\" because column \"%s.%s\" uses its row type"
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แกแแแขแ \"%s.%s\" แแแแแกแ แแฌแแ แแแแก แขแแแก แแงแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:6974
+#: commands/tablecmds.c:7028
#, c-format
msgid "cannot alter table \"%s\" because column \"%s.%s\" uses its row type"
msgstr "แชแฎแ แแแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แกแแแขแ \"%s.%s\" แแแแแกแ แแฌแแ แแแแก แขแแแก แแงแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:7030
+#: commands/tablecmds.c:7084
#, c-format
msgid "cannot alter type \"%s\" because it is the type of a typed table"
msgstr "แขแแแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แแก แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแแก แขแแแแกแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7032
+#: commands/tablecmds.c:7086
#, c-format
msgid "Use ALTER ... CASCADE to alter the typed tables too."
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแแแแก แฉแแกแแกแฌแแ แแแแแ แแแแแแงแแแแ ALTER ... CASCADE."
-#: commands/tablecmds.c:7078
+#: commands/tablecmds.c:7132
#, c-format
msgid "type %s is the row type of another table"
msgstr "แขแแแ %s แกแฎแแ แชแฎแ แแแแก แแฌแแ แแแแก แขแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7080
+#: commands/tablecmds.c:7134
#, c-format
msgid "A typed table must use a stand-alone composite type created with CREATE TYPE."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:7085
+#: commands/tablecmds.c:7139
#, c-format
msgid "type %s is not a composite type"
msgstr "แขแแแ %s แแแแแแแแขแฃแ แ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:7112
+#: commands/tablecmds.c:7166
#, c-format
msgid "cannot add column to typed table"
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแ แชแฎแ แแแจแ แกแแแขแแแแก แฉแแแแขแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7162
+#: commands/tablecmds.c:7216
#, c-format
msgid "cannot add column to a partition"
msgstr "แแแแแงแแคแก แกแแแขแก แแแ แแแฃแแแขแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7191 commands/tablecmds.c:16865
+#: commands/tablecmds.c:7245 commands/tablecmds.c:16914
#, c-format
msgid "child table \"%s\" has different type for column \"%s\""
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแก \"%s\" แกแแแขแแกแแแแก \"%s\" แกแฎแแ แขแแแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7197 commands/tablecmds.c:16871
+#: commands/tablecmds.c:7251 commands/tablecmds.c:16920
#, c-format
msgid "child table \"%s\" has different collation for column \"%s\""
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแก \"%s\" แกแแแขแแกแแแแก \"%s\" แกแฎแแ แแแแแชแแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7215
+#: commands/tablecmds.c:7269
#, c-format
msgid "merging definition of column \"%s\" for child \"%s\""
msgstr "แแแแแแแแ แแแแก แแฆแฌแแ แแก แจแแ แฌแงแแ แกแแแขแแกแแแแก \"%s\" แจแแแแแกแแแแก \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:7268
+#: commands/tablecmds.c:7322
#, c-format
msgid "cannot recursively add identity column to table that has child tables"
msgstr "แชแฎแ แแแแกแแแแก, แ แแแแแกแแช แจแแแแ แชแฎแ แแแแแ แแแแฉแแแ, แแแแแขแแคแแแแชแแแก แกแแแขแแก แ แแแฃแ แกแแฃแแ แแแแแขแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7513
+#: commands/tablecmds.c:7567
#, c-format
msgid "column must be added to child tables too"
msgstr "แกแแแขแ แจแแแ แชแฎแ แแแแแกแแช แฃแแแ แแแแแแขแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7591
+#: commands/tablecmds.c:7645
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" already exists, skipping"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (%2$s) แกแแแขแ %1$s แฃแแแ แ แกแแแแแก. แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7598
+#: commands/tablecmds.c:7652
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" already exists"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (%2$s) แกแแแขแ %1$s แฃแแแ แ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:7689 commands/tablecmds.c:7843 commands/tablecmds.c:8043 commands/tablecmds.c:8174 commands/tablecmds.c:8303 commands/tablecmds.c:8397 commands/tablecmds.c:8500 commands/tablecmds.c:8693 commands/tablecmds.c:8859 commands/tablecmds.c:8950 commands/tablecmds.c:9084 commands/tablecmds.c:13780 commands/tablecmds.c:15345 commands/tablecmds.c:18112
+#: commands/tablecmds.c:7743 commands/tablecmds.c:7897 commands/tablecmds.c:8089 commands/tablecmds.c:8220 commands/tablecmds.c:8349 commands/tablecmds.c:8443 commands/tablecmds.c:8546 commands/tablecmds.c:8742 commands/tablecmds.c:8908 commands/tablecmds.c:8999 commands/tablecmds.c:9133 commands/tablecmds.c:13829 commands/tablecmds.c:15394 commands/tablecmds.c:18161
#, c-format
msgid "cannot alter system column \"%s\""
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แกแแแขแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7695 commands/tablecmds.c:8049 commands/tablecmds.c:13541
+#: commands/tablecmds.c:7749 commands/tablecmds.c:8095 commands/tablecmds.c:13590
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is an identity column"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แกแแแขแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7712
+#: commands/tablecmds.c:7766
#, c-format
msgid "column \"%s\" is marked NOT NULL in parent table"
msgstr "แกแแแขแ \"%s\" แแจแแแแ แชแฎแ แแแจแ NOT NULL-แแ แแแแแจแแฃแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:7851 commands/tablecmds.c:8519 commands/tablecmds.c:8534 commands/tablecmds.c:8706
-#, c-format
-msgid "Column \"%s\" of relation \"%s\" is a virtual generated column."
-msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแ แขแฃแแแฃแ แ แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแ."
-
-#: commands/tablecmds.c:7920 commands/tablecmds.c:9818
+#: commands/tablecmds.c:7966 commands/tablecmds.c:9867
#, c-format
msgid "constraint must be added to child tables too"
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ แจแแแ แชแฎแ แแแแแกแแช แฃแแแ แแแแแแขแแ"
-#: commands/tablecmds.c:7921 commands/tablecmds.c:8152 commands/tablecmds.c:8259 commands/tablecmds.c:8376 commands/tablecmds.c:9257 commands/tablecmds.c:11945
+#: commands/tablecmds.c:7967 commands/tablecmds.c:8198 commands/tablecmds.c:8305 commands/tablecmds.c:8422 commands/tablecmds.c:9306 commands/tablecmds.c:11994
#, c-format
msgid "Do not specify the ONLY keyword."
msgstr "ONLY แแ แแแฃแแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:8058
+#: commands/tablecmds.c:8104
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is a generated column"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8151
+#: commands/tablecmds.c:8197
#, c-format
msgid "cannot add identity to a column of only the partitioned table"
msgstr "แแฎแแแแ, แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแจแ แแแแแขแแคแแแแชแแแก แกแแแขแก แแแ แแแแแแขแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8157
+#: commands/tablecmds.c:8203
#, c-format
msgid "cannot add identity to a column of a partition"
msgstr "แแแแแงแแคแก แกแแแขแก แแแแแขแแคแแแแขแแ แก แแแ แแแฃแแแขแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8185
+#: commands/tablecmds.c:8231
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" must be declared NOT NULL before identity can be added"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แฃแแแ แแฆแฌแแ แแ แ แแแแ แช NOT NULL แแแแแแแ, แกแแแแ แแแแแขแแคแแแแชแแแก แแแแแแขแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8191
+#: commands/tablecmds.c:8237
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is already an identity column"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แฃแแแ แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แกแแแขแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8197
+#: commands/tablecmds.c:8243
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" already has a default value"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแก \"%1$s\" แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแจแแแแแแแ แฃแแแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8258
+#: commands/tablecmds.c:8304
#, c-format
msgid "cannot change identity column of only the partitioned table"
msgstr "แแฎแแแแ, แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแก แกแแแขแก แแแ แจแแชแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8264
+#: commands/tablecmds.c:8310
#, c-format
msgid "cannot change identity column of a partition"
msgstr "แแแแแงแแคแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแก แกแแแขแก แแแ แจแแชแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8309 commands/tablecmds.c:8405
+#: commands/tablecmds.c:8355 commands/tablecmds.c:8451
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is not an identity column"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แกแแแขแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:8375
+#: commands/tablecmds.c:8421
#, c-format
msgid "cannot drop identity from a column of only the partitioned table"
msgstr "แแฎแแแแ, แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแจแ แกแแแขแแแแ แแแแแขแแคแแแแชแแแก แแแ แฌแแจแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8381
+#: commands/tablecmds.c:8427
#, c-format
msgid "cannot drop identity from a column of a partition"
msgstr "แแแแแงแแคแก แกแแแขแแแแ แแแแแขแแคแแแแขแแ แก แแแ แฌแแจแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8410
+#: commands/tablecmds.c:8456
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is not an identity column, skipping"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแแแขแแคแแแแขแแ แ แกแแแขแ แแ แแ. แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8507 commands/tablecmds.c:8714
+#: commands/tablecmds.c:8553 commands/tablecmds.c:8763
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is not a generated column"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:8518
+#: commands/tablecmds.c:8564
#, c-format
msgid "ALTER TABLE / SET EXPRESSION is not supported for virtual generated columns on tables with check constraints"
msgstr "ALTER TABLE / SET EXPRESSION แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ แจแแแแฌแแแแแก แจแแแฆแฃแแแแแแก แแฅแแแ แแแ แขแฃแแแฃแ แ แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแแแกแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:8533
+#: commands/tablecmds.c:8565 commands/tablecmds.c:8583 commands/tablecmds.c:8755
+#, c-format
+msgid "Column \"%s\" of relation \"%s\" is a virtual generated column."
+msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแ แขแฃแแแฃแ แ แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแ."
+
+#: commands/tablecmds.c:8582
#, c-format
msgid "ALTER TABLE / SET EXPRESSION is not supported for virtual generated columns on tables that are part of a publication"
msgstr "ALTER TABLE / SET EXPRESSION แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แชแฎแ แแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแชแแแแก แแแฌแแแ แแ แแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8640
+#: commands/tablecmds.c:8689
#, c-format
msgid "ALTER TABLE / DROP EXPRESSION must be applied to child tables too"
msgstr "ALTER TABLE / DROP EXPRESSION แจแแแ แชแฎแ แแแแแแแช แฃแแแ แแแแแขแแ แแแก"
-#: commands/tablecmds.c:8662
+#: commands/tablecmds.c:8711
#, c-format
msgid "cannot drop generation expression from inherited column"
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแแ แกแแแขแแแแ แแแแแ แแชแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8705
+#: commands/tablecmds.c:8754
#, c-format
msgid "ALTER TABLE / DROP EXPRESSION is not supported for virtual generated columns"
msgstr "ALTER TABLE / DROP EXPRESSION แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:8719
+#: commands/tablecmds.c:8768
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" is not a generated column, skipping"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแ แแ แแ. แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8797
+#: commands/tablecmds.c:8846
#, c-format
msgid "cannot refer to non-index column by number"
msgstr "แแ แ-แแแแแฅแกแ แกแแแขแแก แแแแ แแ แแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8849
+#: commands/tablecmds.c:8898
#, c-format
msgid "column number %d of relation \"%s\" does not exist"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (%2$s) แกแแแขแ (%1$d) แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:8869
+#: commands/tablecmds.c:8918
#, c-format
msgid "cannot alter statistics on virtual generated column \"%s\""
msgstr "แจแแฃแซแแแแแแแ แกแขแแขแแกแขแแแแก แจแแชแแแ แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:8878
+#: commands/tablecmds.c:8927
#, c-format
msgid "cannot alter statistics on included column \"%s\" of index \"%s\""
msgstr "แแแแแฅแกแแก \"%2$s\" แฉแแกแแฃแแ แกแแแขแแก \"%1$s\" แกแขแแขแแกแขแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:8883
+#: commands/tablecmds.c:8932
#, c-format
msgid "cannot alter statistics on non-expression column \"%s\" of index \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:8885
+#: commands/tablecmds.c:8934
#, c-format
msgid "Alter statistics on table column instead."
msgstr "แแแแก แแแชแแแแ แชแฎแ แแแแก แกแแแขแแก แกแขแแขแแกแขแแแ แจแแชแแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:9131
+#: commands/tablecmds.c:9180
#, c-format
msgid "cannot drop column from typed table"
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแแก แกแแแขแแก แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:9195
+#: commands/tablecmds.c:9244
#, c-format
msgid "column \"%s\" of relation \"%s\" does not exist, skipping"
msgstr "แกแแแขแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแแจแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก. แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:9208
+#: commands/tablecmds.c:9257
#, c-format
msgid "cannot drop system column \"%s\""
msgstr "แกแแกแขแแแฃแ แ แกแแแขแแก \"%s\" แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:9218
+#: commands/tablecmds.c:9267
#, c-format
msgid "cannot drop inherited column \"%s\""
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแแ แกแแแขแแก \"%s\" แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:9231
+#: commands/tablecmds.c:9280
#, c-format
msgid "cannot drop column \"%s\" because it is part of the partition key of relation \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:9256
+#: commands/tablecmds.c:9305
#, c-format
msgid "cannot drop column from only the partitioned table when partitions exist"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:9385
+#: commands/tablecmds.c:9434
#, c-format
msgid "column \"%s\" of table \"%s\" is not marked NOT NULL"
msgstr "แชแฎแ แแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแ แแ แแแแแจแแฃแแ, แ แแแแ แช NOT NULL"
-#: commands/tablecmds.c:9526
+#: commands/tablecmds.c:9575
#, c-format
msgid "ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT USING INDEX is not supported on partitioned tables"
msgstr "ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT USING INDEX แแแงแแคแแ แชแฎแ แแแแแแ แแฎแแ แแแฃแญแแ แแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:9551
+#: commands/tablecmds.c:9600
#, c-format
msgid "ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT USING INDEX will rename index \"%s\" to \"%s\""
msgstr "ALTER TABLE / ADD CONSTRAINT USING INDEX แแแแแฅแกแแก แกแแฎแแแก \"%s\"-แแแ \"%s\"-แแ แแแแแแ แฅแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:9905
+#: commands/tablecmds.c:9954
#, c-format
msgid "cannot use ONLY for foreign key on partitioned table \"%s\" referencing relation \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:9913 commands/tablecmds.c:10519
+#: commands/tablecmds.c:9962 commands/tablecmds.c:10568
#, c-format
msgid "referenced relation \"%s\" is not a table"
msgstr "แแแแแแแแฃแแ แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แชแฎแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:9936
+#: commands/tablecmds.c:9985
#, c-format
msgid "constraints on permanent tables may reference only permanent tables"
msgstr "แแฃแแแแ แชแฎแ แแแแแแ แแ แกแแแฃแแ แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแแแ แแฃแแแแ แชแฎแ แแแแแแ แจแแแซแแแแ, แแแฃแแแแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:9943
+#: commands/tablecmds.c:9992
#, c-format
msgid "constraints on unlogged tables may reference only permanent or unlogged tables"
msgstr "แแฃแ แแแแแก แแแ แแจแ แแงแแคแ แชแฎแ แแแแแแก แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแแแ แแฃแแแแ แแ แแฃแ แแแแแก แแแ แแจแ แแงแแค แชแฎแ แแแแแแ แจแแแซแแแแ, แแแฃแแแแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:9949
+#: commands/tablecmds.c:9998
#, c-format
msgid "constraints on temporary tables may reference only temporary tables"
msgstr "แแ แแแแแ แชแฎแ แแแแแแ แแ แกแแแฃแแ แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแแแ แแ แแแแแ แชแฎแ แแแแแแ แจแแแซแแแแ, แแแฃแแแแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:9953
+#: commands/tablecmds.c:10002
#, c-format
msgid "constraints on temporary tables must involve temporary tables of this session"
msgstr "แแ แแแแแแ แชแฎแ แแแแก แจแแแฆแฃแแแแแ แแแแแแแแ แ แกแแกแแแก แแ แแแแแ แชแฎแ แแแแแก แฃแแแ แแแแแ แแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:9968 commands/tablecmds.c:9995
+#: commands/tablecmds.c:10017 commands/tablecmds.c:10044
#, c-format
msgid "foreign key uses PERIOD on the referenced table but not the referencing table"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:10007
+#: commands/tablecmds.c:10056
#, c-format
msgid "foreign key uses PERIOD on the referencing table but not the referenced table"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:10021
+#: commands/tablecmds.c:10070
#, c-format
msgid "foreign key must use PERIOD when referencing a primary using WITHOUT OVERLAPS"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:10045 commands/tablecmds.c:10051
+#: commands/tablecmds.c:10094 commands/tablecmds.c:10100
#, c-format
msgid "invalid %s action for foreign key constraint containing generated column"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แ แฅแแแแแแ %s แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแก แจแแแชแแแแ แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแกแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:10066
+#: commands/tablecmds.c:10115
#, c-format
msgid "foreign key constraints on virtual generated columns are not supported"
msgstr "แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:10080 commands/tablecmds.c:10089
+#: commands/tablecmds.c:10129 commands/tablecmds.c:10138
#, c-format
msgid "unsupported %s action for foreign key constraint using PERIOD"
msgstr "แแฎแแ แแแฃแญแแ แแแ %s แฅแแแแแแ แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแกแแแแก, แ แแแแแแช PERIOD-แก แแงแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:10104
+#: commands/tablecmds.c:10153
#, c-format
msgid "number of referencing and referenced columns for foreign key disagree"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:10160
+#: commands/tablecmds.c:10209
#, c-format
msgid "could not identify an overlaps operator for foreign key"
msgstr "แแแ แแฆแแแแแฉแแแ แแแแแคแแ แแแแแก แแแแ แแขแแ แ แแแ แ แแแกแแฆแแแแกแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:10161
+#: commands/tablecmds.c:10210
#, c-format
msgid "could not identify an equality operator for foreign key"
msgstr "แแแ แ แแแกแแฆแแแแกแแแแก แขแแแแแแก แแแแ แแขแแ แ แแแ แแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:10226 commands/tablecmds.c:10260
+#: commands/tablecmds.c:10275 commands/tablecmds.c:10309
#, c-format
msgid "foreign key constraint \"%s\" cannot be implemented"
msgstr "แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแก \"%s\" แแแแฎแแ แชแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:10228
+#: commands/tablecmds.c:10277
#, c-format
msgid "Key columns \"%s\" of the referencing table and \"%s\" of the referenced table are of incompatible types: %s and %s."
msgstr "แแแแแแ แแแแแ แชแฎแ แแแแก แแแกแแฆแแแแก แกแแแขแแแ \"%s\" แแ แแแแแ แแแแแ แชแฎแ แแแแก แแแกแแฆแแแแก แกแแแขแแแ \"%s\" แจแแฃแแแแกแแแแแ แขแแแแกแแ: %s แแ %s."
-#: commands/tablecmds.c:10261
+#: commands/tablecmds.c:10310
#, c-format
msgid "Key columns \"%s\" of the referencing table and \"%s\" of the referenced table have incompatible collations: \"%s\" and \"%s\". If either collation is nondeterministic, then both collations have to be the same."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:10461
+#: commands/tablecmds.c:10510
#, c-format
msgid "column \"%s\" referenced in ON DELETE SET action must be part of foreign key"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:10827 commands/tablecmds.c:11268 parser/parse_utilcmd.c:941 parser/parse_utilcmd.c:1100
+#: commands/tablecmds.c:10876 commands/tablecmds.c:11317 parser/parse_utilcmd.c:941 parser/parse_utilcmd.c:1086
#, c-format
msgid "foreign key constraints are not supported on foreign tables"
msgstr "แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแแ แแแ แ แชแฎแ แแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:11251
+#: commands/tablecmds.c:11300
#, c-format
msgid "cannot attach table \"%s\" as a partition because it is referenced by foreign key \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแก \"%s\" แแแ แแแแแแแแ แแ แแแแแงแแคแก, แ แแแแแกแแช แแแแแ แแแแก แแแ แ แแแ แ แแแกแแฆแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:11944
+#: commands/tablecmds.c:11993
#, c-format
msgid "constraint must be altered in child tables too"
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ แจแแแ แชแฎแ แแแแแจแแช แฃแแแ แจแแแชแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:11973 commands/tablecmds.c:12435 commands/tablecmds.c:13420 commands/tablecmds.c:13649
+#: commands/tablecmds.c:12022 commands/tablecmds.c:12484 commands/tablecmds.c:13469 commands/tablecmds.c:13698
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" of relation \"%s\" does not exist"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แจแแแฆแฃแแแ \"%1$s\" แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:11980
+#: commands/tablecmds.c:12029
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" of relation \"%s\" is not a foreign key constraint"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (\"%2$s\") แจแแแฆแฃแแแ \"%1$s\" แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:11986
+#: commands/tablecmds.c:12035
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" of relation \"%s\" is not a not-null constraint"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แจแแแฆแฃแแแ \"%1$s\" แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:11994
+#: commands/tablecmds.c:12043
#, c-format
msgid "cannot alter inherited constraint \"%s\" on relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%2$s\" แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแแ แจแแแฆแฃแแแแก \"%1$s\" แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:12034
+#: commands/tablecmds.c:12083
#, c-format
msgid "cannot alter constraint \"%s\" on relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%2$s\" แจแแแฆแฃแแแแก \"%1$s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:12037
+#: commands/tablecmds.c:12086
#, c-format
msgid "Constraint \"%s\" is derived from constraint \"%s\" of relation \"%s\"."
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%1$s\" แฃแ แแแแ แแแแแก \"%3$s\" แจแแแฆแฃแแแแแแแ \"%2$s\"-แแ แแแฌแแ แแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:12039
+#: commands/tablecmds.c:12088
#, c-format
msgid "You may alter the constraint it derives from instead."
msgstr "แแแแก แแแแแแ , แจแแแแซแแแแ, แจแแชแแแแแ แจแแแฆแฃแแแ, แ แแแแแแแแแช แแก แแแฆแแแฃแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:12443
+#: commands/tablecmds.c:12492
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" of relation \"%s\" is not a foreign key or check constraint"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (\"%2$s\") แจแแแฆแฃแแแ \"%1$s\" แแแ แ แแแกแแฆแแแ แแ แจแแแแฌแแแแแก แจแแแฆแฃแแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:12449
+#: commands/tablecmds.c:12498
#, c-format
msgid "cannot validate NOT ENFORCED constraint"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:12633
+#: commands/tablecmds.c:12682
#, c-format
msgid "constraint must be validated on child tables too"
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ แจแแแ แชแฎแ แแแแแแแช แฃแแแ แแแแแแแฌแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:12707
+#: commands/tablecmds.c:12756
#, c-format
msgid "column \"%s\" referenced in foreign key constraint does not exist"
msgstr "แแแ แ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแจแ แแแแแแแแฃแแ แกแแแขแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:12713
+#: commands/tablecmds.c:12762
#, c-format
msgid "system columns cannot be used in foreign keys"
msgstr "แฃแชแฎแ แแแกแแฆแแแแแจแ แกแแกแขแแแฃแ แกแแแขแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:12717
+#: commands/tablecmds.c:12766
#, c-format
msgid "cannot have more than %d keys in a foreign key"
msgstr "แแแ แ แแแกแแฆแแแจแ %d แแแกแแฆแแแแ แแแขแ แแแ แแแฅแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:12785
+#: commands/tablecmds.c:12834
#, c-format
msgid "cannot use a deferrable primary key for referenced table \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:12802
+#: commands/tablecmds.c:12851
#, c-format
msgid "there is no primary key for referenced table \"%s\""
msgstr "แแแแแแแแฃแแ แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\" แซแแ แแแแแ แแแกแแฆแแแ แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:12875
+#: commands/tablecmds.c:12924
#, c-format
msgid "foreign key referenced-columns list must not contain duplicates"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:12978
+#: commands/tablecmds.c:13027
#, c-format
msgid "cannot use a deferrable unique constraint for referenced table \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:12983
+#: commands/tablecmds.c:13032
#, c-format
msgid "there is no unique constraint matching given keys for referenced table \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:13424
+#: commands/tablecmds.c:13473
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" of relation \"%s\" does not exist, skipping"
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (\"%2$s\") แจแแแฆแฃแแแ (\"%1$s\") แแ แแ แกแแแแแก. แแแแแขแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13469
+#: commands/tablecmds.c:13518
#, c-format
msgid "cannot drop inherited constraint \"%s\" of relation \"%s\""
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแแ แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แจแแแฆแฃแแแแก \"%1$s\" แฌแแจแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13521
+#: commands/tablecmds.c:13570
#, c-format
msgid "column \"%s\" is in a primary key"
msgstr "แกแแแขแ \"%s\" แแแ แแแแแแ แแแกแแฆแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13529
+#: commands/tablecmds.c:13578
#, c-format
msgid "column \"%s\" is in index used as replica identity"
msgstr "แกแแแขแ \"%s\" แ แแแแแแแก แแแแแขแแคแแแแขแแ แแ แแแแแงแแแแแฃแแ แแแแแฅแกแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13762
+#: commands/tablecmds.c:13811
#, c-format
msgid "cannot alter column type of typed table"
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแแก แกแแแขแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13790
+#: commands/tablecmds.c:13839
#, c-format
msgid "cannot specify USING when altering type of generated column"
msgstr "แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแชแแแแกแแก USING-แก แแแ แแแฃแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13791 commands/tablecmds.c:19171 commands/tablecmds.c:19264 commands/trigger.c:659 rewrite/rewriteHandler.c:949 rewrite/rewriteHandler.c:984
+#: commands/tablecmds.c:13840 commands/tablecmds.c:19220 commands/tablecmds.c:19313 commands/trigger.c:659 rewrite/rewriteHandler.c:949 rewrite/rewriteHandler.c:984
#, c-format
msgid "Column \"%s\" is a generated column."
msgstr "แกแแแขแ \"%s\" แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแ."
-#: commands/tablecmds.c:13802
+#: commands/tablecmds.c:13851
#, c-format
msgid "cannot alter inherited column \"%s\""
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแแ แกแแแขแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13811
+#: commands/tablecmds.c:13860
#, c-format
msgid "cannot alter column \"%s\" because it is part of the partition key of relation \"%s\""
msgstr "แกแแแขแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แแก แฃแ แแแแ แแแแแก \"%s\" แแแแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแแก แแแฌแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:13866
+#: commands/tablecmds.c:13915
#, c-format
msgid "result of USING clause for column \"%s\" cannot be cast automatically to type %s"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:13869
+#: commands/tablecmds.c:13918
#, c-format
msgid "You might need to add an explicit cast."
msgstr "แจแแแซแแแแ แแจแแแ แ แแแแแกแขแแ แฃแแแ แแแแแแขแแ."
-#: commands/tablecmds.c:13873
+#: commands/tablecmds.c:13922
#, c-format
msgid "column \"%s\" cannot be cast automatically to type %s"
msgstr "แกแแแขแแก \"%s\" แแแขแแแแขแฃแ แ แแแแแกแขแแ แขแแแแแแ %s แจแแฃแซแแแแแแแ"
#. translator: USING is SQL, don't translate it
-#: commands/tablecmds.c:13877
+#: commands/tablecmds.c:13926
#, c-format
msgid "You might need to specify \"USING %s::%s\"."
msgstr "แจแแแซแแแแ, แแญแแ แแแแแ, แแแฃแแแแแ \"USING %s::%s\"."
-#: commands/tablecmds.c:13977
+#: commands/tablecmds.c:14026
#, c-format
msgid "cannot alter inherited column \"%s\" of relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแแก \"%1$s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14006
+#: commands/tablecmds.c:14055
#, c-format
msgid "USING expression contains a whole-row table reference."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:14017
+#: commands/tablecmds.c:14066
#, c-format
msgid "type of inherited column \"%s\" must be changed in child tables too"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:14142
+#: commands/tablecmds.c:14191
#, c-format
msgid "cannot alter type of column \"%s\" twice"
msgstr "แกแแแขแแก (\"%s\") แขแแแแก แแ แฏแแ แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14180
+#: commands/tablecmds.c:14229
#, c-format
msgid "generation expression for column \"%s\" cannot be cast automatically to type %s"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:14185
+#: commands/tablecmds.c:14234
#, c-format
msgid "default for column \"%s\" cannot be cast automatically to type %s"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:14489
+#: commands/tablecmds.c:14538
#, c-format
msgid "cannot alter type of a column used by a function or procedure"
msgstr "แคแฃแแฅแชแแแก แแ แแ แแชแแแฃแ แแก แแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแฅแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14490 commands/tablecmds.c:14505 commands/tablecmds.c:14525 commands/tablecmds.c:14544 commands/tablecmds.c:14603
+#: commands/tablecmds.c:14539 commands/tablecmds.c:14554 commands/tablecmds.c:14574 commands/tablecmds.c:14593 commands/tablecmds.c:14652
#, c-format
msgid "%s depends on column \"%s\""
msgstr "%s แแงแ แแแแแ แกแแแขแก \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:14504
+#: commands/tablecmds.c:14553
#, c-format
msgid "cannot alter type of a column used by a view or rule"
msgstr "แฎแแแแก แแ แฌแแกแแก แแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14524
+#: commands/tablecmds.c:14573
#, c-format
msgid "cannot alter type of a column used in a trigger definition"
msgstr "แขแ แแแแ แแก แแฆแฌแแ แแจแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14543
+#: commands/tablecmds.c:14592
#, c-format
msgid "cannot alter type of a column used in a policy definition"
msgstr "แแแแแขแแแแก แแฆแฌแแ แแจแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14574
+#: commands/tablecmds.c:14623
#, c-format
msgid "cannot alter type of a column used by a generated column"
msgstr "แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแก แแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:14575
+#: commands/tablecmds.c:14624
#, c-format
msgid "Column \"%s\" is used by generated column \"%s\"."
msgstr "แกแแแขแ (%s\") แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแแก (%s) แแแแ แแแแแแงแแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:14602
+#: commands/tablecmds.c:14651
#, c-format
msgid "cannot alter type of a column used by a publication WHERE clause"
msgstr "แแแแแชแแแแก WHERE แแแ แแแแก แแแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แกแแแขแแก แขแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:15453 commands/tablecmds.c:15465
+#: commands/tablecmds.c:15502 commands/tablecmds.c:15514
#, c-format
msgid "cannot change owner of index \"%s\""
msgstr "แแแแแฅแกแแก \"%s\" แแคแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:15455 commands/tablecmds.c:15467
+#: commands/tablecmds.c:15504 commands/tablecmds.c:15516
#, c-format
msgid "Change the ownership of the index's table instead."
msgstr "แแแแก แแแแแแ แแแแแฅแกแแก แชแฎแ แแแแก แแคแแแแแแ แจแแชแแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:15481
+#: commands/tablecmds.c:15530
#, c-format
msgid "cannot change owner of sequence \"%s\""
msgstr "แแแแแแแ แแแแก \"%s\" แแคแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:15506
+#: commands/tablecmds.c:15555
#, c-format
msgid "cannot change owner of relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%s\" แแคแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:15973
+#: commands/tablecmds.c:16022
#, c-format
msgid "cannot have multiple SET TABLESPACE subcommands"
msgstr "แแ แแแ แแแขแ SET TABLESPACE แฅแแแแ แซแแแแแ แแแ แแแฅแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16052
+#: commands/tablecmds.c:16101
#, c-format
msgid "cannot set options for relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก (%s) แแแ แแแแขแ แแแแก แแแงแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16086 commands/view.c:440
+#: commands/tablecmds.c:16135 commands/view.c:440
#, c-format
msgid "WITH CHECK OPTION is supported only on automatically updatable views"
msgstr "WITH CHECK OPTION แแฎแแแแ แแแขแแแแขแฃแ แแ แแแแแฎแแแแแ แฎแแแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16339
+#: commands/tablecmds.c:16388
#, c-format
msgid "only tables, indexes, and materialized views exist in tablespaces"
msgstr "แชแฎแ แแแแก แกแแแ แชแแจแ แแฎแแแแ แชแฎแ แแแแแ, แแแแแฅแกแแแ แแ แแแขแแ แแแแแแแแฃแแ แฎแแแแแ แจแแแซแแแแ แแ แกแแแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:16351
+#: commands/tablecmds.c:16400
#, c-format
msgid "cannot move relations in to or out of pg_global tablespace"
msgstr "แชแฎแ แแแแแแก แกแแแ แชแแจแ pg_globl แฃแ แแแแ แแแแแแแก แจแแขแแแ/แแแแแขแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16443
+#: commands/tablecmds.c:16492
#, c-format
msgid "aborting because lock on relation \"%s.%s\" is not available"
msgstr "แจแแฌแงแแแขแ, แ แแแแแ แแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแ \"%s.%s\" แฎแแแแแกแแฌแแแแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:16459
+#: commands/tablecmds.c:16508
#, c-format
msgid "no matching relations in tablespace \"%s\" found"
msgstr "แชแฎแ แแแแแแก แกแแแ แชแแจแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแ, แ แแแแแแช แแแแฎแแแแ, แแแ แแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16581
+#: commands/tablecmds.c:16630
#, c-format
msgid "cannot change inheritance of typed table"
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแแก แแแแแแแแ แแแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16586 commands/tablecmds.c:17170
+#: commands/tablecmds.c:16635 commands/tablecmds.c:17219
#, c-format
msgid "cannot change inheritance of a partition"
msgstr "แแแแแงแแคแแก แแแแแแแแ แแแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16591
+#: commands/tablecmds.c:16640
#, c-format
msgid "cannot change inheritance of partitioned table"
msgstr "แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแแก แแแแแแแแ แแแแแแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16638
+#: commands/tablecmds.c:16687
#, c-format
msgid "cannot inherit to temporary relation of another session"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแก แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16651
+#: commands/tablecmds.c:16700
#, c-format
msgid "cannot inherit from a partition"
msgstr "แแแแแงแแคแแแแ แแแแแแแแ แแแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16673 commands/tablecmds.c:19682
+#: commands/tablecmds.c:16722 commands/tablecmds.c:19731
#, c-format
msgid "circular inheritance not allowed"
msgstr "แฌแ แแฃแแ แแแแแแแแ แแแแแแแแ แแแฃแจแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16674 commands/tablecmds.c:19683
+#: commands/tablecmds.c:16723 commands/tablecmds.c:19732
#, c-format
msgid "\"%s\" is already a child of \"%s\"."
msgstr "\"%s\" แฃแแแ \"%s\"-แแก แจแแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:16687
+#: commands/tablecmds.c:16736
#, c-format
msgid "trigger \"%s\" prevents table \"%s\" from becoming an inheritance child"
msgstr "แขแ แแแแ แ \"%s\" แฎแแแก แฃแจแแแก แชแฎแ แแแก \"%s\" แแแแแแแแ แแแแแก แจแแแแแ แแแแแแฅแชแแก"
-#: commands/tablecmds.c:16689
+#: commands/tablecmds.c:16738
#, c-format
msgid "ROW triggers with transition tables are not supported in inheritance hierarchies."
msgstr "ROW แขแ แแแแ แแแ, แ แแแแแแกแแช แแแ แแแแแแแแ แชแฎแ แแแแแ แแแแฉแแแแ, แแแแแแแแ แแแแแแแแแก แแแ แแ แฅแแแแจแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ."
-#: commands/tablecmds.c:16890 commands/tablecmds.c:17139
+#: commands/tablecmds.c:16939 commands/tablecmds.c:17188
#, c-format
msgid "column \"%s\" in child table \"%s\" must be marked NOT NULL"
msgstr "แกแแแขแ \"%s\" แจแแแ แชแฎแ แแแจแ \"%s\" NOT NULL-แแ แฃแแแ แแงแแก แแแแแจแแฃแแ"
-#: commands/tablecmds.c:16900
+#: commands/tablecmds.c:16949
#, c-format
msgid "column \"%s\" in child table must be a generated column"
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแจแ แกแแแขแ \"%s\" แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแ แแ แฃแแแ แแงแแก"
-#: commands/tablecmds.c:16904
+#: commands/tablecmds.c:16953
#, c-format
msgid "column \"%s\" in child table must not be a generated column"
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแจแ แกแแแขแ \"%s\" แแแแแ แแ แแแฃแแ แกแแแขแ แแ แฃแแแ แแงแแก"
-#: commands/tablecmds.c:16950
+#: commands/tablecmds.c:16999
#, c-format
msgid "child table is missing column \"%s\""
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแก แแแแแ แกแแแขแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17067
+#: commands/tablecmds.c:17116
#, c-format
msgid "child table \"%s\" has different definition for check constraint \"%s\""
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแก \"%s\" แจแแแแฌแแแแแก แจแแแฆแฃแแแแกแแแแก \"%s\" แกแฎแแ แแแแกแแแฆแแ แแแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17076
+#: commands/tablecmds.c:17125
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with non-inherited constraint on child table \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แแ แ-แแแแแแแแ แแแแแ แแแฆแแแฃแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ แจแแแ แชแฎแ แแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17087
+#: commands/tablecmds.c:17136
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with NOT VALID constraint on child table \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ NOT VALID แจแแแ แชแฎแ แแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17098
+#: commands/tablecmds.c:17147
#, c-format
msgid "constraint \"%s\" conflicts with NOT ENFORCED constraint on child table \"%s\""
msgstr "แจแแแฆแฃแแแ \"%s\" แแแแคแแแฅแขแจแแ แจแแแฆแฃแแแแกแแแ NOT ENFORCED แจแแแ แชแฎแ แแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17147
+#: commands/tablecmds.c:17196
#, c-format
msgid "child table is missing constraint \"%s\""
msgstr "แจแแแ แชแฎแ แแแก แแแแแ แจแแแฆแฃแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17234
+#: commands/tablecmds.c:17283
#, c-format
msgid "partition \"%s\" already pending detach in partitioned table \"%s.%s\""
msgstr "แแแแแงแแคแ \"%s\" แฃแแแ แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแแแแ \"%s.%s\" แแแฎแกแแแก แ แแแจแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17263 commands/tablecmds.c:17311
+#: commands/tablecmds.c:17312 commands/tablecmds.c:17360
#, c-format
msgid "relation \"%s\" is not a partition of relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแแก \"%s\" แแแแแงแแคแก แแ แฌแแ แแแแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:17317
+#: commands/tablecmds.c:17366
#, c-format
msgid "relation \"%s\" is not a parent of relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแแก \"%s\" แแจแแแแแก แแ แฌแแ แแแแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:17588
+#: commands/tablecmds.c:17637
#, c-format
msgid "typed tables cannot inherit"
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแ แชแฎแ แแแแแก แแแแแแแแ แแแแแแแแ แแ แจแแฃแซแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17618
+#: commands/tablecmds.c:17667
#, c-format
msgid "table is missing column \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแก แแแแแ แกแแแขแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17629
+#: commands/tablecmds.c:17678
#, c-format
msgid "table has column \"%s\" where type requires \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแก แแฅแแก แกแแแขแ \"%s\" แแแจแแ, แ แแชแ แขแแแ \"%s\"-แก แแแแแฎแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:17638
+#: commands/tablecmds.c:17687
#, c-format
msgid "table \"%s\" has different type for column \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแก \"%s\" แกแแแขแแกแแแแก \"%s\" แกแฎแแ แขแแแ แแฅแแก"
-#: commands/tablecmds.c:17652
+#: commands/tablecmds.c:17701
#, c-format
msgid "table has extra column \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแก แแฅแแก แแแแแขแแแแแ แกแแแขแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:17704
+#: commands/tablecmds.c:17753
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a typed table"
msgstr "\"%s\" แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:17884
+#: commands/tablecmds.c:17933
#, c-format
msgid "cannot use non-unique index \"%s\" as replica identity"
msgstr "แแ แแฃแแแแแแฃแ แแแแแฅแกแก \"%s\" แ แแแแแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแกแแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17890
+#: commands/tablecmds.c:17939
#, c-format
msgid "cannot use non-immediate index \"%s\" as replica identity"
msgstr "แแ แแกแแฃแงแแแแแแแแ แแแแแฅแกแก \"%s\" แ แแแแแแแก แแแแแคแแขแแแแชแแแกแแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17896
+#: commands/tablecmds.c:17945
#, c-format
msgid "cannot use expression index \"%s\" as replica identity"
msgstr "แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแแแฅแกแก \"%s\" แ แแแแแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแกแแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17902
+#: commands/tablecmds.c:17951
#, c-format
msgid "cannot use partial index \"%s\" as replica identity"
msgstr "แแแฌแแแแแ แแแ แแแแแฅแกแแก (\"%s\") แ แแแแแแแก แแแแแขแแคแแแแขแแ แแ แแแแแงแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17919
+#: commands/tablecmds.c:17968
#, c-format
msgid "index \"%s\" cannot be used as replica identity because column %d is a system column"
msgstr "แแแแแฅแกแก \"%s\" แ แแแแแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแกแแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ, แ แแแแแ แกแแแขแ %d แกแแกแขแแแฃแ แ แกแแแขแแ"
-#: commands/tablecmds.c:17926
+#: commands/tablecmds.c:17975
#, c-format
msgid "index \"%s\" cannot be used as replica identity because column \"%s\" is nullable"
msgstr "แแแแแฅแกแก \"%s\" แ แแแแแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแกแแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ, แ แแแแแ แกแแแขแ %s แแแแฃแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:18175
+#: commands/tablecmds.c:18224
#, c-format
msgid "cannot change logged status of table \"%s\" because it is temporary"
msgstr "แชแฎแ แแแแก \"%s\" แแฃแ แแแแจแ แฉแแฌแแ แแก แกแขแแขแฃแกแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แ แแแแแ แแก แแ แแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:18199
+#: commands/tablecmds.c:18248
#, c-format
msgid "cannot change table \"%s\" to unlogged because it is part of a publication"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:18201
+#: commands/tablecmds.c:18250
#, c-format
msgid "Unlogged relations cannot be replicated."
msgstr "แฃแแฃแ แแแแ แฃแ แแแแ แแแแแแแก แ แแแแแแแชแแ แจแแฃแซแแแแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:18246
+#: commands/tablecmds.c:18295
#, c-format
msgid "could not change table \"%s\" to logged because it references unlogged table \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:18256
+#: commands/tablecmds.c:18305
#, c-format
msgid "could not change table \"%s\" to unlogged because it references logged table \"%s\""
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:18320
+#: commands/tablecmds.c:18369
#, c-format
msgid "cannot move an owned sequence into another schema"
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:18428
+#: commands/tablecmds.c:18477
#, c-format
msgid "relation \"%s\" already exists in schema \"%s\""
msgstr "แกแฅแแแแจแ (%2$s) แฃแ แแแแ แแแแ (%1$s) แฃแแแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:18853
+#: commands/tablecmds.c:18902
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a table or materialized view"
msgstr "\"%s\" แชแฎแ แแแ แแ แแแขแแ แแแแแแแแฃแแ แฎแแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:19006
+#: commands/tablecmds.c:19055
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a composite type"
msgstr "แขแแแ %s แแแแแแแแขแฃแ แ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:19036
+#: commands/tablecmds.c:19085
#, c-format
msgid "cannot change schema of index \"%s\""
msgstr "แแแแแฅแกแแก (%s) แกแฅแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19038 commands/tablecmds.c:19052
+#: commands/tablecmds.c:19087 commands/tablecmds.c:19101
#, c-format
msgid "Change the schema of the table instead."
msgstr "แแแแก แแแแแแ แชแฎแ แแแแก แกแฅแแแ แจแแชแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:19042
+#: commands/tablecmds.c:19091
#, c-format
msgid "cannot change schema of composite type \"%s\""
msgstr "แแแแแแแแขแฃแ แ แขแแแแก (%s) แกแฅแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19050
+#: commands/tablecmds.c:19099
#, c-format
msgid "cannot change schema of TOAST table \"%s\""
msgstr "\"TOAST\" แชแฎแ แแแแก (%s) แกแฅแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19082
+#: commands/tablecmds.c:19131
#, c-format
msgid "cannot use \"list\" partition strategy with more than one column"
msgstr "แแ แแแ แแแข แกแแแขแแแ แแ แแแ แแแงแแคแแก แกแขแ แแขแแแแแก \"list\" แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19148
+#: commands/tablecmds.c:19197
#, c-format
msgid "column \"%s\" named in partition key does not exist"
msgstr "แแแแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแจแ แแแกแแฎแแแแแฃแแ แกแแแขแ \"%s\" แแ แแ แกแแแแแก"
-#: commands/tablecmds.c:19156
+#: commands/tablecmds.c:19205
#, c-format
msgid "cannot use system column \"%s\" in partition key"
msgstr "แแแแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแจแ แกแแกแขแแแฃแ แ แกแแแขแแก (%s) แแแแแงแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19170 commands/tablecmds.c:19263
+#: commands/tablecmds.c:19219 commands/tablecmds.c:19312
#, c-format
msgid "cannot use generated column in partition key"
msgstr "แแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแก แแแแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแจแ แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19243
+#: commands/tablecmds.c:19292
#, c-format
msgid "partition key expressions cannot contain system column references"
msgstr "แแแแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ, แแ แจแแแซแแแแ, แกแแกแขแแแฃแ แกแแแขแแ แแแแแแแแแแก แจแแแชแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19293
+#: commands/tablecmds.c:19342
#, c-format
msgid "functions in partition key expression must be marked IMMUTABLE"
msgstr "แคแฃแแฅแชแแ แแแแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแจแ แแฃแชแแแแแแแ แฃแแแ แแงแแก แแแแแจแแฃแแ, แ แแแแ แช IMMUTABLE"
-#: commands/tablecmds.c:19302
+#: commands/tablecmds.c:19351
#, c-format
msgid "cannot use constant expression as partition key"
msgstr "แแแงแแคแแก แแแกแแฆแแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแจแ แแฃแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19323
+#: commands/tablecmds.c:19372
#, c-format
msgid "could not determine which collation to use for partition expression"
msgstr "แแแแแงแแคแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแกแแแแแก แแแแแชแแแก แแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19358
+#: commands/tablecmds.c:19407
#, c-format
msgid "You must specify a hash operator class or define a default hash operator class for the data type."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:19364
+#: commands/tablecmds.c:19413
#, c-format
msgid "You must specify a btree operator class or define a default btree operator class for the data type."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:19622
+#: commands/tablecmds.c:19671
#, c-format
msgid "\"%s\" is already a partition"
msgstr "\"%s\" แฃแแแ แแแแแงแแคแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19628
+#: commands/tablecmds.c:19677
#, c-format
msgid "cannot attach a typed table as partition"
msgstr "แขแแแแแแ แแแฃแแ แชแฎแ แแแแก, แ แแแแ แช แแแแแงแแคแแก แแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19644
+#: commands/tablecmds.c:19693
#, c-format
msgid "cannot attach inheritance child as partition"
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแก แจแแแแแก แแแแแงแแคแแ แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19658
+#: commands/tablecmds.c:19707
#, c-format
msgid "cannot attach inheritance parent as partition"
msgstr "แแแแแแแแ แแแแแก แแจแแแแแก แแแแแงแแคแแ แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19692
+#: commands/tablecmds.c:19741
#, c-format
msgid "cannot attach a temporary relation as partition of permanent relation \"%s\""
msgstr "แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก, แ แแแแ แช แแฃแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก (\"%s\") แแแแแงแแคแแก แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19700
+#: commands/tablecmds.c:19749
#, c-format
msgid "cannot attach a permanent relation as partition of temporary relation \"%s\""
msgstr "แแฃแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก, แ แแแแ แช แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก (%s) แแแแแงแแคแแก แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19708
+#: commands/tablecmds.c:19757
#, c-format
msgid "cannot attach as partition of temporary relation of another session"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแก แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก แแแแแงแแคแแก แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19715
+#: commands/tablecmds.c:19764
#, c-format
msgid "cannot attach temporary relation of another session as partition"
msgstr "แกแฎแแ แกแแกแแแก แแ แแแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแก แแแแแงแแคแแ แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19735
+#: commands/tablecmds.c:19784
#, c-format
msgid "table \"%s\" being attached contains an identity column \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแ \"%s\", แ แแแแแก แแแแแแ แแแแช แแแแแแแแ แแแแก, แจแแแชแแแก แแแแแขแแคแแแแชแแแก แกแแแขแก \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:19737
+#: commands/tablecmds.c:19786
#, c-format
msgid "The new partition may not contain an identity column."
msgstr "แแฎแแแ แแแแแงแแคแ แแ แจแแแซแแแแ, แแแแแขแแคแแแแขแแ แแก แกแแแขแก แจแแแชแแแแแก."
-#: commands/tablecmds.c:19745
+#: commands/tablecmds.c:19794
#, c-format
msgid "table \"%s\" contains column \"%s\" not found in parent \"%s\""
msgstr "แชแฎแ แแแ \"%s\" แจแแแชแแแก แกแแแขแก \"%s\", แ แแแแแแช แแจแแแแแจแ \"%s\" แแฆแแแฉแแแแแ แแ แแ"
-#: commands/tablecmds.c:19748
+#: commands/tablecmds.c:19797
#, c-format
msgid "The new partition may contain only the columns present in parent."
msgstr "แแฎแแแ แแแแแงแแคแ แแฎแแแแ แแจแแแแแจแ แแ แกแแแฃแ แกแแแขแแแก แจแแแซแแแแ, แจแแแชแแแแแก."
-#: commands/tablecmds.c:19760
+#: commands/tablecmds.c:19809
#, c-format
msgid "trigger \"%s\" prevents table \"%s\" from becoming a partition"
msgstr "แขแ แแแแ แ \"%s\" แฎแแแก แฃแจแแแก แชแฎแ แแแก \"%s\" แแแแแงแแคแแ แแแแแแฅแชแแก"
-#: commands/tablecmds.c:19762
+#: commands/tablecmds.c:19811
#, c-format
msgid "ROW triggers with transition tables are not supported on partitions."
msgstr "แแแแแงแแคแแแแ แแแแแขแแคแแแแชแแแก แกแแแขแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ."
-#: commands/tablecmds.c:19944
+#: commands/tablecmds.c:19993
#, c-format
msgid "cannot attach foreign table \"%s\" as partition of partitioned table \"%s\""
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแแก \"%s\" แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแแก (\"%s\") แแแแแงแแคแแก แกแแฎแแ แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:19947
+#: commands/tablecmds.c:19996
#, c-format
msgid "Partitioned table \"%s\" contains unique indexes."
msgstr "แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแ \"%s\" แฃแแแแแแฃแ แชแฎแ แแแแแก แจแแแชแแแก."
-#: commands/tablecmds.c:20270
+#: commands/tablecmds.c:20319
#, c-format
msgid "cannot detach partitions concurrently when a default partition exists"
msgstr "แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแแงแแคแแก แแ แกแแแแแแก แจแแแแฎแแแแแจแ แแแแแงแแคแแแแก แแ แแแ แแฃแแ แแแฎแกแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:20379
+#: commands/tablecmds.c:20428
#, c-format
msgid "partitioned table \"%s\" was removed concurrently"
msgstr "แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแ \"%s\" แแ แแแ แแฃแแแ แฌแแแจแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:20385
+#: commands/tablecmds.c:20434
#, c-format
msgid "partition \"%s\" was removed concurrently"
msgstr "แแแแแงแแคแ \"%s\" แแ แแแ แแฃแแแ แฌแแแจแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:21001 commands/tablecmds.c:21021 commands/tablecmds.c:21042 commands/tablecmds.c:21061 commands/tablecmds.c:21110
+#: commands/tablecmds.c:21050 commands/tablecmds.c:21070 commands/tablecmds.c:21091 commands/tablecmds.c:21110 commands/tablecmds.c:21159
#, c-format
msgid "cannot attach index \"%s\" as a partition of index \"%s\""
msgstr "แแ แแ แแแแแฅแกแแก แแแแแฅแกแแก (%s) แแแแ แ แแแแแฅแกแแก (\"%s) แแแแแงแแคแแ แแแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:21004
+#: commands/tablecmds.c:21053
#, c-format
msgid "Index \"%s\" is already attached to another index."
msgstr "แแแแแฅแกแ %s แกแฎแแ แแแแแฅแกแแแ แฃแแแ แแแแแแ แแแฃแแ."
-#: commands/tablecmds.c:21024
+#: commands/tablecmds.c:21073
#, c-format
msgid "Index \"%s\" is not an index on any partition of table \"%s\"."
msgstr "แแแแแฅแกแ %s แชแฎแ แแแแก (%s) แแ แชแแ แแ แแแแแงแแคแแก แแแแแฅแกแ แแ แแ."
-#: commands/tablecmds.c:21045
+#: commands/tablecmds.c:21094
#, c-format
msgid "The index definitions do not match."
msgstr "แแแแแฅแกแแก แแฆแฌแแ แแแ แแ แแแแฎแแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:21064
+#: commands/tablecmds.c:21113
#, c-format
msgid "The index \"%s\" belongs to a constraint in table \"%s\" but no constraint exists for index \"%s\"."
msgstr ""
-#: commands/tablecmds.c:21113
+#: commands/tablecmds.c:21162
#, c-format
msgid "Another index is already attached for partition \"%s\"."
msgstr "แชแฎแ แแแแกแแแแก %s แกแฎแแ แแแแแฅแกแ แฃแแแ แแแแแแ แแแฃแแแ."
-#: commands/tablecmds.c:21236
+#: commands/tablecmds.c:21285
#, c-format
msgid "invalid primary key definition"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แ แซแแ แแแแแ แแแกแแฆแแแแก แแฆแฌแแ แ"
-#: commands/tablecmds.c:21237
+#: commands/tablecmds.c:21286
#, c-format
msgid "Column \"%s\" of relation \"%s\" is not marked NOT NULL."
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก \"%2$s\" แกแแแขแ \"%1$s\" แแ แแ แแแแแจแแฃแแ, แ แแแแ แช NOT NULL."
-#: commands/tablecmds.c:21372
+#: commands/tablecmds.c:21421
#, c-format
msgid "column data type %s does not support compression"
msgstr "แกแแแขแแก แแแแแชแแแแก แขแแแก (%s) แจแแแฃแแจแแแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแแแฉแแแ"
-#: commands/tablecmds.c:21379
+#: commands/tablecmds.c:21428
#, c-format
msgid "invalid compression method \"%s\""
msgstr "แจแแแฃแแจแแแก แแ แแกแฌแแ แ แแแแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:21405
+#: commands/tablecmds.c:21454
#, c-format
msgid "invalid storage type \"%s\""
msgstr "แกแแชแแแแก แแ แแกแฌแแ แ แขแแแ \"%s\""
-#: commands/tablecmds.c:21415
+#: commands/tablecmds.c:21464
#, c-format
msgid "column data type %s can only have storage PLAIN"
msgstr "แกแแแขแแก แแแแแชแแแแแแก แขแแแก %s แกแแชแแแแก แขแแแแ แแฎแแแแ PLAIN แจแแแซแแแแ, แฐแฅแแแแแก"
msgid "empty WITHOUT OVERLAPS value found in column \"%s\" in relation \"%s\""
msgstr ""
-#: executor/execMain.c:1168
+#: executor/execMain.c:1171
#, c-format
msgid "cannot change sequence \"%s\""
msgstr "แแแแแแแ แแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: \"%s\""
-#: executor/execMain.c:1174
+#: executor/execMain.c:1177
#, c-format
msgid "cannot change TOAST relation \"%s\""
msgstr "'TOAST' แขแแแแก แฃแ แแแแ แแแแแก \"%s\" แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: executor/execMain.c:1193
+#: executor/execMain.c:1196
#, c-format
msgid "cannot change materialized view \"%s\""
msgstr "แแแขแแ แแแแแแแแฃแแ แฎแแแแก แจแแชแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1205
+#: executor/execMain.c:1208
#, c-format
msgid "cannot insert into foreign table \"%s\""
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแจแ แฉแแแแขแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1211
+#: executor/execMain.c:1214
#, c-format
msgid "foreign table \"%s\" does not allow inserts"
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแ แฉแแแแขแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแ แแซแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1218
+#: executor/execMain.c:1221
#, c-format
msgid "cannot update foreign table \"%s\""
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแแก แแแแแฎแแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1224
+#: executor/execMain.c:1227
#, c-format
msgid "foreign table \"%s\" does not allow updates"
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแ แแแแแฎแแแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแ แแซแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1231
+#: executor/execMain.c:1234
#, c-format
msgid "cannot delete from foreign table \"%s\""
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแแแแ แฌแแจแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1237
+#: executor/execMain.c:1240
#, c-format
msgid "foreign table \"%s\" does not allow deletes"
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแ แฌแแจแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแ แแซแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1248
+#: executor/execMain.c:1251
#, c-format
msgid "cannot change relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแก แจแแชแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1275
+#: executor/execMain.c:1278
#, c-format
msgid "cannot lock rows in sequence \"%s\""
msgstr "แแแแแแแ แแแแจแ แแฌแแ แแแแแแก แฉแแแแขแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1282
+#: executor/execMain.c:1285
#, c-format
msgid "cannot lock rows in TOAST relation \"%s\""
msgstr "\"TOAST\" แฃแ แแแแ แแแแแจแ แแฌแแ แแแแแแก แฉแแแแขแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1289
+#: executor/execMain.c:1292
#, c-format
msgid "cannot lock rows in view \"%s\""
msgstr "แฎแแแจแ แแฌแแ แแแแแแก แฉแแแแขแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1297
+#: executor/execMain.c:1300
#, c-format
msgid "cannot lock rows in materialized view \"%s\""
msgstr "แแแขแแ แแแแแแแแฃแ แฎแแแจแ แแฌแแ แแแแแแก แฉแแแแขแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1306 executor/execMain.c:2826 executor/nodeLockRows.c:135
+#: executor/execMain.c:1309 executor/execMain.c:2941 executor/nodeLockRows.c:135
#, c-format
msgid "cannot lock rows in foreign table \"%s\""
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแจแ แแฌแแ แแแแแแก แฉแแแแขแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:1312
+#: executor/execMain.c:1315
#, c-format
msgid "cannot lock rows in relation \"%s\""
msgstr "แฃแ แแแแ แแแแแจแ แแฌแแ แแแแแแก แฉแแแแขแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %s"
-#: executor/execMain.c:2036
+#: executor/execMain.c:2038
#, c-format
msgid "new row for relation \"%s\" violates partition constraint"
msgstr "แแฎแแแ แแฌแแ แแแ แฃแ แแแแ แแแแแกแแแแก \"%s\" แแแแแงแแคแแก แจแแแฆแฃแแแแก แแ แฆแแแแก"
-#: executor/execMain.c:2038 executor/execMain.c:2122 executor/execMain.c:2173 executor/execMain.c:2283
+#: executor/execMain.c:2040 executor/execMain.c:2152 executor/execMain.c:2290 executor/execMain.c:2398
#, c-format
msgid "Failing row contains %s."
msgstr "แจแแชแแแแแแแ แแฌแแ แแแ \"%s\"-แก แจแแแชแแแก."
-#: executor/execMain.c:2119
-#, c-format
-msgid "null value in column \"%s\" of relation \"%s\" violates not-null constraint"
-msgstr "แแฃแแแแแแ แแแแจแแแแแแแ แกแแแขแจแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแแกแแแแก \"%s\" แแ แแแฃแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแก แแ แฆแแแแก"
-
-#: executor/execMain.c:2171
+#: executor/execMain.c:2150
#, c-format
msgid "new row for relation \"%s\" violates check constraint \"%s\""
msgstr "แแฎแแแ แแฌแแ แแแ แฃแ แแแแ แแแแแกแแแแก \"%s\" แแ แฆแแแแก แจแแแแฌแแแแแก แจแแแฆแฃแแแแก \"%s\""
-#: executor/execMain.c:2281
+#: executor/execMain.c:2287
+#, c-format
+msgid "null value in column \"%s\" of relation \"%s\" violates not-null constraint"
+msgstr "แแฃแแแแแแ แแแแจแแแแแแแ แกแแแขแจแ \"%s\" แฃแ แแแแ แแแแแกแแแแก \"%s\" แแ แแแฃแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแก แแ แฆแแแแก"
+
+#: executor/execMain.c:2396
#, c-format
msgid "new row violates check option for view \"%s\""
msgstr "แแฎแแแ แแฌแแ แแแ แแ แฆแแแแก แจแแแแฌแแแแแก แแแ แแแแขแ แก แฎแแแแกแแแแก \"%s\""
-#: executor/execMain.c:2291
+#: executor/execMain.c:2406
#, c-format
msgid "new row violates row-level security policy \"%s\" for table \"%s\""
msgstr "แแฎแแแ แแฌแแ แแแ แแ แฆแแแแก แแฌแแ แแแแก-แแแแแก แฃแกแแคแ แแฎแแแแแก แแแแแขแแแแก \"%s\" แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\""
-#: executor/execMain.c:2296
+#: executor/execMain.c:2411
#, c-format
msgid "new row violates row-level security policy for table \"%s\""
msgstr "แแฎแแแ แแฌแแ แแแ แชแฎแ แแแแกแแแแก \"%s\" แแฌแแ แแแแก-แแแแแก แฃแกแแคแ แแฎแแแแแก แแแแแขแแแ แแ แฆแแแแก"
-#: executor/execMain.c:2304
+#: executor/execMain.c:2419
#, c-format
msgid "target row violates row-level security policy \"%s\" (USING expression) for table \"%s\""
msgstr ""
-#: executor/execMain.c:2309
+#: executor/execMain.c:2424
#, c-format
msgid "target row violates row-level security policy (USING expression) for table \"%s\""
msgstr ""
-#: executor/execMain.c:2316
+#: executor/execMain.c:2431
#, c-format
msgid "new row violates row-level security policy \"%s\" (USING expression) for table \"%s\""
msgstr ""
-#: executor/execMain.c:2321
+#: executor/execMain.c:2436
#, c-format
msgid "new row violates row-level security policy (USING expression) for table \"%s\""
msgstr ""
msgid "duplicate trigger events specified"
msgstr "แแแแแแแแฃแแแ แขแ แแแแ แ แแแแ แแแแ"
-#: gram.y:6221 parser/parse_utilcmd.c:3937 parser/parse_utilcmd.c:3963
+#: gram.y:6221 parser/parse_utilcmd.c:3923 parser/parse_utilcmd.c:3949
#, c-format
msgid "constraint declared INITIALLY DEFERRED must be DEFERRABLE"
msgstr ""
msgid "invalid message format"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แ แจแแขแงแแแแแแแแก แคแแ แแแขแ"
-#: main/main.c:301
+#: main/main.c:298
#, c-format
msgid "%s: WSAStartup failed: %d\n"
msgstr "%s: WSAStartup-แแก แจแแชแแแแ: %d\n"
-#: main/main.c:389
+#: main/main.c:386
#, c-format
msgid ""
"%s is the PostgreSQL server.\n"
"%s PostgreSQL แกแแ แแแ แแ.\n"
"\n"
-#: main/main.c:390
+#: main/main.c:387
#, c-format
msgid ""
"Usage:\n"
"\n"
"\n"
-#: main/main.c:391
+#: main/main.c:388
#, c-format
msgid "Options:\n"
msgstr "แแแ แแแแขแ แแแ:\n"
-#: main/main.c:392
+#: main/main.c:389
#, c-format
msgid " -B NBUFFERS number of shared buffers\n"
msgstr " -B NBUFFERS แแแแแแ แแแฃแแ แแแคแแ แแแแก แ แแแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:393
+#: main/main.c:390
#, c-format
msgid " -c NAME=VALUE set run-time parameter\n"
msgstr " -c แกแแฎแแแ=แแแแจแแแแแแแ แแแจแแแแฃแแ แแ แแชแแกแแก แแแ แแแแขแ แแก แแแงแแแแแ\n"
-#: main/main.c:394
+#: main/main.c:391
#, c-format
msgid " -C NAME print value of run-time parameter, then exit\n"
msgstr " -C แกแแฎแแแ แแแจแแแแฃแแ แแ แแชแแกแแก แแแ แแแแขแ แแก แแแแแขแแแ แแ แแแกแแแ\n"
-#: main/main.c:395
+#: main/main.c:392
#, c-format
msgid " -d 1-5 debugging level\n"
msgstr " -d 1-5 แแแแแ แแแแก แแแแ\n"
-#: main/main.c:396
+#: main/main.c:393
#, c-format
msgid " -D DATADIR database directory\n"
msgstr " -D DATADIR แแแแแชแแแแ แแแแแก แแแ แแฅแขแแ แแ\n"
-#: main/main.c:397
+#: main/main.c:394
#, c-format
msgid " -e use European date input format (DMY)\n"
msgstr " -e แแแ แแแฃแแ แแแ แแฆแแก แจแแงแแแแแก แคแแ แแแขแแก (DMY) แแแแแงแแแแแ\n"
-#: main/main.c:398
+#: main/main.c:395
#, c-format
msgid " -F turn fsync off\n"
msgstr " -F fsync-แแก แแแแแ แแแ\n"
-#: main/main.c:399
+#: main/main.c:396
#, c-format
msgid " -h HOSTNAME host name or IP address to listen on\n"
msgstr " -h แฐแแกแขแแก แกแแฎแแแ แฐแแกแขแแก แกแแฎแแแ แแ IP แแแกแแแแ แแ, แ แแแแแแแช แฃแแแ แแแแฃแกแแแแ\n"
-#: main/main.c:400
+#: main/main.c:397
#, c-format
msgid " -i enable TCP/IP connections (deprecated)\n"
msgstr " -i TCP/IP-แแก แฉแแ แแแ (แแแซแแแแแแฃแแ)\n"
-#: main/main.c:401
+#: main/main.c:398
#, c-format
msgid " -k DIRECTORY Unix-domain socket location\n"
msgstr " -k แกแแฅแแฆแแแแ Unix-แแแแแแแก แกแแแแขแแก แแแแแแ แแแแ\n"
-#: main/main.c:403
+#: main/main.c:400
#, c-format
msgid " -l enable SSL connections\n"
msgstr " -l SSL-แแก แฉแแ แแแ\n"
-#: main/main.c:405
+#: main/main.c:402
#, c-format
msgid " -N MAX-CONNECT maximum number of allowed connections\n"
msgstr " -N แแแฅแก-แแแแ แ แแแแ แแแแแแแก แแแจแแแแฃแแ แแแฅแกแแแแแฃแ แ แ แแแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:406
+#: main/main.c:403
#, c-format
msgid " -p PORT port number to listen on\n"
msgstr " -p แแแ แขแ แแแกแแกแแแแ แแแ แขแแก แแแแแ แ\n"
-#: main/main.c:407
+#: main/main.c:404
#, c-format
msgid " -s show statistics after each query\n"
msgstr " -s แงแแแแแ แแแแฎแแแแแก แจแแแแแ แกแขแแขแแกแขแแแกแ แฉแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:408
+#: main/main.c:405
#, c-format
msgid " -S WORK-MEM set amount of memory for sorts (in kB)\n"
msgstr " -S แกแแแฃแจ-แแแฎแก แแแแแแแแแกแแแแก แแแแแงแแคแแแ แแแฎแกแแแ แแแแก แแแงแแแแแ (แแแแแแแแขแแแจแ)\n"
-#: main/main.c:409
+#: main/main.c:406
#, c-format
msgid " -V, --version output version information, then exit\n"
msgstr " -V, --version แแแ แกแแแก แแแคแแ แแแชแแแก แแแแแขแแแ แแ แแแกแแแ\n"
-#: main/main.c:410
+#: main/main.c:407
#, c-format
msgid " --NAME=VALUE set run-time parameter\n"
msgstr " --แกแแฎแแแ=แแแแจแแแแแแแ แแแจแแแแฃแแ แแ แแชแแกแแก แแแ แแแแขแ แแก แแแงแแแแแ\n"
-#: main/main.c:411
+#: main/main.c:408
#, c-format
msgid " --describe-config describe configuration parameters, then exit\n"
msgstr " --describe-config แแแแคแแแฃแ แแชแแแก แแแ แแแแขแ แแก แแฎแกแแแก แแแแแขแแแ แแ แแแกแแแ\n"
-#: main/main.c:412
+#: main/main.c:409
#, c-format
msgid " -?, --help show this help, then exit\n"
msgstr " -?, --help แแ แแแฎแแแ แแแแก แฉแแแแแแ แแ แแแกแแแ\n"
-#: main/main.c:414
+#: main/main.c:411
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
"แแ แแแ แแแแกแขแแก แแแ แแแแขแ แแแ:\n"
-#: main/main.c:415
+#: main/main.c:412
#, c-format
msgid " -f s|i|o|b|t|n|m|h forbid use of some plan types\n"
msgstr " -f s|i|o|b|t|n|m|h แแแแแแ แแ แแแแแแก แขแแแแก แแแแแงแแแแแแก แแแ แซแแแแ\n"
-#: main/main.c:416
+#: main/main.c:413
#, c-format
msgid " -O allow system table structure changes\n"
msgstr " -O แกแแกแขแแแฃแ แ แชแฎแ แแแแก แกแขแ แฃแฅแขแฃแ แแก แจแแชแแแแก แแแจแแแแ\n"
-#: main/main.c:417
+#: main/main.c:414
#, c-format
msgid " -P disable system indexes\n"
msgstr " -P แกแแกแขแแแฃแ แ แแแแแฅแกแแแแก แแแแแ แแแ\n"
-#: main/main.c:418
+#: main/main.c:415
#, c-format
msgid " -t pa|pl|ex show timings after each query\n"
msgstr " -t pa|pl|ex แงแแแแแ แแแแฎแแแแแก แแ แแแก แแแแจแแแแแแแแแแก แฉแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:419
+#: main/main.c:416
#, c-format
msgid " -T send SIGABRT to all backend processes if one dies\n"
msgstr " -T แแ แแแก แกแแแแแแแแก แจแแแแฎแแแแแจแ แงแแแแ แฃแแแแแแแแแก แแ แแชแแกแแกแแแแก SIGABRT แกแแแแแแแก แแแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:420
+#: main/main.c:417
#, c-format
msgid " -W NUM wait NUM seconds to allow attach from a debugger\n"
msgstr " -W แ แแชแฎแแ แแแแแแ แแแแแแกแแแ แแแแแแ แแแแกแแก แแแแแแแแฃแแ แ แแแแแแแแแก แฌแแแแแแก แแแชแแ\n"
-#: main/main.c:422
+#: main/main.c:419
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
"แแ แแแแแฎแแแ แแแแแแแ แ แแแแแแก แแแ แแแแขแ แแแ:\n"
-#: main/main.c:423
+#: main/main.c:420
#, c-format
msgid " --single selects single-user mode (must be first argument)\n"
msgstr " --single แแ แแแแแฎแแแ แแแแแแแ แ แแแแแ (แฃแแแ แแงแแก แแแ แแแแ แแ แแฃแแแแขแ)\n"
-#: main/main.c:424
+#: main/main.c:421
#, c-format
msgid " DBNAME database name (defaults to user name)\n"
msgstr " DBNAME แแแแแก แกแแฎแแแ (แแแแฃแแแกแฎแแแแ แแแแจแแแแแแแ แแแแฎแแแ แแแแแก แกแแฎแแแแ)\n"
-#: main/main.c:425
+#: main/main.c:422
#, c-format
msgid " -d 0-5 override debugging level\n"
msgstr " -d 0-5 แแ แแแ แแแแก แแแแแ แแแแก แแแแแก แแแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:426
+#: main/main.c:423
#, c-format
msgid " -E echo statement before execution\n"
msgstr " -E แแแแ แแขแแ แแก แแแแแขแแแ แแแก แจแแกแ แฃแแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:427
+#: main/main.c:424
#, c-format
msgid " -j do not use newline as interactive query delimiter\n"
msgstr " -j แแฎแแ แฎแแแแ แแแแแขแแแ แแแขแแ แแฅแขแแฃแ แ แแแแฎแแแแแก แแแแงแแคแแ แแแแแงแแแแแฃแแ แแ แแฅแแแแ\n"
-#: main/main.c:428 main/main.c:434
+#: main/main.c:425 main/main.c:431
#, c-format
msgid " -r FILENAME send stdout and stderr to given file\n"
msgstr " -r FILENAME stdout-แแก แแ stderr-แแก แแแแแแแแฃแ แคแแแแจแ แแแแแแแแ\n"
-#: main/main.c:430
+#: main/main.c:427
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
"แกแแแฃแจแแแ แแแแแแแแแแก แแแ แแแแขแ แแแ\n"
-#: main/main.c:431
+#: main/main.c:428
#, c-format
msgid " --boot selects bootstrapping mode (must be first argument)\n"
msgstr " --boot แกแแแฃแจแแแ แแแแแแแแแแก แ แแแแแ (แฃแแแ แแงแแก แแแ แแแแ แแ แแฃแแแแขแ)\n"
-#: main/main.c:432
+#: main/main.c:429
#, c-format
msgid " --check selects check mode (must be first argument)\n"
msgstr " --check แจแแแแฌแแแแแก แ แแแแแ (แฃแแแ แแงแแก แแแ แแแแ แแ แแฃแแแแขแ)\n"
-#: main/main.c:433
+#: main/main.c:430
#, c-format
msgid " DBNAME database name (mandatory argument in bootstrapping mode)\n"
msgstr " DBNAME แแแแแก แกแแฎแแแ (แแฃแชแแแแแแแ แแ แแฃแแแแขแ แกแแแฃแจแแแ แแแแแแแแแแกแแก)\n"
-#: main/main.c:436
+#: main/main.c:433
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Report bugs to <%s>.\n"
msgstr ""
-#: main/main.c:440
+#: main/main.c:437
#, c-format
msgid "%s home page: <%s>\n"
msgstr "%s-แแก แกแแฌแงแแกแ แแแแ แแแ: <%s>\n"
-#: main/main.c:451
+#: main/main.c:448
#, c-format
msgid ""
"\"root\" execution of the PostgreSQL server is not permitted.\n"
"more information on how to properly start the server.\n"
msgstr ""
-#: main/main.c:468
+#: main/main.c:465
#, c-format
msgid "%s: real and effective user IDs must match\n"
msgstr "%s: แ แแแแฃแ แ แแ แแแแแแแแ แ แแแแฎแแแ แแแแแก ID-แแแ แฃแแแ แแแแฎแแแแแแก\n"
-#: main/main.c:475
+#: main/main.c:472
#, c-format
msgid ""
"Execution of PostgreSQL by a user with administrative permissions is not\n"
msgid "conflicting NULL/NOT NULL declarations for column \"%s\" of table \"%s\""
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:759 parser/parse_utilcmd.c:1091
+#: parser/parse_utilcmd.c:759 parser/parse_utilcmd.c:1077
#, c-format
msgid "not-null constraints on partitioned tables cannot be NO INHERIT"
msgstr "แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแแ แแแงแแคแแ แชแฎแ แแแแ NO INHERIT แแแ แแฅแแแแ"
msgid "multiple generation clauses specified for column \"%s\" of table \"%s\""
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:915 parser/parse_utilcmd.c:1057
+#: parser/parse_utilcmd.c:915 parser/parse_utilcmd.c:1043
#, c-format
msgid "primary key constraints are not supported on foreign tables"
msgstr "แซแแ แแแแแ แแแกแแฆแแแแก แจแแแฆแฃแแแแแ แแแ แ แชแฎแ แแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:924 parser/parse_utilcmd.c:1067
+#: parser/parse_utilcmd.c:924 parser/parse_utilcmd.c:1053
#, c-format
msgid "unique constraints are not supported on foreign tables"
msgstr "แแแ แ แชแฎแ แแแแแแ แฃแแแแแแฃแ แ แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
msgid "both identity and generation expression specified for column \"%s\" of table \"%s\""
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:1077
+#: parser/parse_utilcmd.c:1063
#, c-format
msgid "exclusion constraints are not supported on foreign tables"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:1163
+#: parser/parse_utilcmd.c:1149
#, c-format
msgid "relation \"%s\" is invalid in LIKE clause"
msgstr "แแแ แแแแจแ LIKE แฃแ แแแแ แแแแ \"%s\" แแ แแกแฌแแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:1910 parser/parse_utilcmd.c:2018
+#: parser/parse_utilcmd.c:1896 parser/parse_utilcmd.c:2004
#, c-format
msgid "Index \"%s\" contains a whole-row table reference."
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2412
+#: parser/parse_utilcmd.c:2398
#, c-format
msgid "cannot use an existing index in CREATE TABLE"
msgstr "'CREATE TABLE'-แจแ แแ แกแแแฃแ แแแแแฅแกแก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:2432
+#: parser/parse_utilcmd.c:2418
#, c-format
msgid "index \"%s\" is already associated with a constraint"
msgstr "แแแแแฅแกแ \"%s\" แจแแแฆแฃแแแแกแแแ แฃแแแ แแกแแชแแ แแแฃแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:2458
+#: parser/parse_utilcmd.c:2444
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a unique index"
msgstr "\"%s\" แฃแแแแแแฃแ แ แแแแแฅแกแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:2459 parser/parse_utilcmd.c:2466 parser/parse_utilcmd.c:2473 parser/parse_utilcmd.c:2549
+#: parser/parse_utilcmd.c:2445 parser/parse_utilcmd.c:2452 parser/parse_utilcmd.c:2459 parser/parse_utilcmd.c:2535
#, c-format
msgid "Cannot create a primary key or unique constraint using such an index."
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2465
+#: parser/parse_utilcmd.c:2451
#, c-format
msgid "index \"%s\" contains expressions"
msgstr "แแแแแฅแกแ \"%s\" แแแแแกแแฎแฃแแแแแแก แจแแแชแแแก"
-#: parser/parse_utilcmd.c:2472
+#: parser/parse_utilcmd.c:2458
#, c-format
msgid "\"%s\" is a partial index"
msgstr "\"%s\" แแแฌแแแแแ แแแ แแแแแฅแกแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:2484
+#: parser/parse_utilcmd.c:2470
#, c-format
msgid "\"%s\" is a deferrable index"
msgstr "\"%s\" แแแแแแแแแแ แแแแแฅแกแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:2485
+#: parser/parse_utilcmd.c:2471
#, c-format
msgid "Cannot create a non-deferrable constraint using a deferrable index."
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2548
+#: parser/parse_utilcmd.c:2534
#, c-format
msgid "index \"%s\" column number %d does not have default sorting behavior"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2740
+#: parser/parse_utilcmd.c:2726
#, c-format
msgid "column \"%s\" appears twice in primary key constraint"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2746
+#: parser/parse_utilcmd.c:2732
#, c-format
msgid "column \"%s\" appears twice in unique constraint"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2791
+#: parser/parse_utilcmd.c:2777
#, c-format
msgid "column \"%s\" in WITHOUT OVERLAPS is not a range or multirange type"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:2819
+#: parser/parse_utilcmd.c:2805
#, c-format
msgid "constraint using WITHOUT OVERLAPS needs at least two columns"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:3114
+#: parser/parse_utilcmd.c:3100
#, c-format
msgid "index expressions and predicates can refer only to the table being indexed"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:3186
+#: parser/parse_utilcmd.c:3172
#, c-format
msgid "statistics expressions can refer only to the table being referenced"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:3229
+#: parser/parse_utilcmd.c:3215
#, c-format
msgid "rules on materialized views are not supported"
msgstr "แแแขแแ แแแแแแแแฃแ แฎแแแแแแ แฌแแกแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3289
+#: parser/parse_utilcmd.c:3275
#, c-format
msgid "rule WHERE condition cannot contain references to other relations"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:3361
+#: parser/parse_utilcmd.c:3347
#, c-format
msgid "rules with WHERE conditions can only have SELECT, INSERT, UPDATE, or DELETE actions"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:3379 parser/parse_utilcmd.c:3480 rewrite/rewriteHandler.c:546 rewrite/rewriteManip.c:1234
+#: parser/parse_utilcmd.c:3365 parser/parse_utilcmd.c:3466 rewrite/rewriteHandler.c:546 rewrite/rewriteManip.c:1234
#, c-format
msgid "conditional UNION/INTERSECT/EXCEPT statements are not implemented"
msgstr "แแแ แแแแแ UNION/INTERSECT/EXCEPT แแแแ แแขแแ แแแ แแแแฎแแ แชแแแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3397
+#: parser/parse_utilcmd.c:3383
#, c-format
msgid "ON SELECT rule cannot use OLD"
msgstr "ON SELECT แฌแแกแจแ OLD-แก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3401
+#: parser/parse_utilcmd.c:3387
#, c-format
msgid "ON SELECT rule cannot use NEW"
msgstr "ON SELECT แฌแแกแจแ NEW-แก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3410
+#: parser/parse_utilcmd.c:3396
#, c-format
msgid "ON INSERT rule cannot use OLD"
msgstr "ON INSERT แฌแแกแจแ OLD-แก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3416
+#: parser/parse_utilcmd.c:3402
#, c-format
msgid "ON DELETE rule cannot use NEW"
msgstr "ON DELETE แฌแแกแจแ NEW-แก แแแ แแแแแแงแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3444
+#: parser/parse_utilcmd.c:3430
#, c-format
msgid "cannot refer to OLD within WITH query"
msgstr "'WITH' แแแแฎแแแแแจแ OLD-แแ แแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3451
+#: parser/parse_utilcmd.c:3437
#, c-format
msgid "cannot refer to NEW within WITH query"
msgstr "'WITH' แแแแฎแแแแแจแ NEW-แแ แแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3909
+#: parser/parse_utilcmd.c:3895
#, c-format
msgid "misplaced DEFERRABLE clause"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแกแแฃแแ DEFERRABLE แแแ แแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3914 parser/parse_utilcmd.c:3929
+#: parser/parse_utilcmd.c:3900 parser/parse_utilcmd.c:3915
#, c-format
msgid "multiple DEFERRABLE/NOT DEFERRABLE clauses not allowed"
msgstr "แแ แแแ แแแขแ DEFERRABLE/NOT DEFERRABLE แแแ แแแ แแแจแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3924
+#: parser/parse_utilcmd.c:3910
#, c-format
msgid "misplaced NOT DEFERRABLE clause"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแกแแฃแแ NOT DEFERRABLE แแแ แแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3945
+#: parser/parse_utilcmd.c:3931
#, c-format
msgid "misplaced INITIALLY DEFERRED clause"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแกแแฃแแ INITIALLY DEFERRABLE แแแ แแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3950 parser/parse_utilcmd.c:3976
+#: parser/parse_utilcmd.c:3936 parser/parse_utilcmd.c:3962
#, c-format
msgid "multiple INITIALLY IMMEDIATE/DEFERRED clauses not allowed"
msgstr "แแ แแแ แแแขแ INITIALLY IMMEDIATE/DEFERRED แแแจแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3971
+#: parser/parse_utilcmd.c:3957
#, c-format
msgid "misplaced INITIALLY IMMEDIATE clause"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแกแแฃแแ INITIALLY IMMEDIATE แแแ แแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3987
+#: parser/parse_utilcmd.c:3973
#, c-format
msgid "misplaced ENFORCED clause"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแกแแฃแแ ENFORCED แแแ แแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:3992 parser/parse_utilcmd.c:4008
+#: parser/parse_utilcmd.c:3978 parser/parse_utilcmd.c:3994
#, c-format
msgid "multiple ENFORCED/NOT ENFORCED clauses not allowed"
msgstr "แแ แแแ แแแขแ ENFORCED/NOT ENFORCED แแแ แแแ แแแจแแแแฃแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4003
+#: parser/parse_utilcmd.c:3989
#, c-format
msgid "misplaced NOT ENFORCED clause"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแกแแฃแแ NOT ENFORCED แแแ แแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4201
+#: parser/parse_utilcmd.c:4187
#, c-format
msgid "CREATE specifies a schema (%s) different from the one being created (%s)"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4236
+#: parser/parse_utilcmd.c:4222
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a partitioned table"
msgstr "\"%s\" แแแงแแคแแแ แชแฎแ แแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4243
+#: parser/parse_utilcmd.c:4229
#, c-format
msgid "table \"%s\" is not partitioned"
msgstr "แชแฎแ แแแ \"%s\" แแแงแแคแแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4250
+#: parser/parse_utilcmd.c:4236
#, c-format
msgid "index \"%s\" is not partitioned"
msgstr "แแแแแฅแกแ \"%s\" แแแงแแคแแแ แแ แแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4290
+#: parser/parse_utilcmd.c:4276
#, c-format
msgid "a hash-partitioned table may not have a default partition"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4307
+#: parser/parse_utilcmd.c:4293
#, c-format
msgid "invalid bound specification for a hash partition"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4313 partitioning/partbounds.c:4802
+#: parser/parse_utilcmd.c:4299 partitioning/partbounds.c:4802
#, c-format
msgid "modulus for hash partition must be an integer value greater than zero"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4320 partitioning/partbounds.c:4810
+#: parser/parse_utilcmd.c:4306 partitioning/partbounds.c:4810
#, c-format
msgid "remainder for hash partition must be less than modulus"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4333
+#: parser/parse_utilcmd.c:4319
#, c-format
msgid "invalid bound specification for a list partition"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4386
+#: parser/parse_utilcmd.c:4372
#, c-format
msgid "invalid bound specification for a range partition"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4392
+#: parser/parse_utilcmd.c:4378
#, c-format
msgid "FROM must specify exactly one value per partitioning column"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4396
+#: parser/parse_utilcmd.c:4382
#, c-format
msgid "TO must specify exactly one value per partitioning column"
msgstr ""
-#: parser/parse_utilcmd.c:4510
+#: parser/parse_utilcmd.c:4496
#, c-format
msgid "cannot specify NULL in range bound"
msgstr "แแแแแแแแแแก แกแแแฆแแ แแแจแ NULL-แแก แแแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4559
+#: parser/parse_utilcmd.c:4545
#, c-format
msgid "every bound following MAXVALUE must also be MAXVALUE"
msgstr "แงแแแแแ MAXVALUE แกแแแฆแแแก แจแแแแแ แงแแแแ MAXVALUE แฃแแแ แแงแแก"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4566
+#: parser/parse_utilcmd.c:4552
#, c-format
msgid "every bound following MINVALUE must also be MINVALUE"
msgstr "แงแแแแแ MINVALUE แกแแแฆแแแก แจแแแแแ แงแแแแ MINVALUE แฃแแแ แแงแแก"
-#: parser/parse_utilcmd.c:4609
+#: parser/parse_utilcmd.c:4595
#, c-format
msgid "specified value cannot be cast to type %s for column \"%s\""
msgstr ""
msgstr "แแแแแแฃแ แ แ แแแแแแแชแแแก แแแแฎแแแ แ แแ แแแ แแแแก แกแแแขแแแ แแ แแกแแแแแ แแกแแ"
#. translator: %s is a GUC variable name
-#: replication/logical/launcher.c:425 replication/logical/launcher.c:511 replication/slot.c:1556 replication/slot.c:1579 storage/lmgr/lock.c:1039 storage/lmgr/lock.c:1077 storage/lmgr/lock.c:2957 storage/lmgr/lock.c:4362 storage/lmgr/lock.c:4427 storage/lmgr/lock.c:4777 storage/lmgr/predicate.c:2469 storage/lmgr/predicate.c:2484 storage/lmgr/predicate.c:3881
+#: replication/logical/launcher.c:425 replication/logical/launcher.c:511 replication/slot.c:1556 replication/slot.c:1579 storage/lmgr/lock.c:1039 storage/lmgr/lock.c:1077 storage/lmgr/lock.c:2966 storage/lmgr/lock.c:4371 storage/lmgr/lock.c:4436 storage/lmgr/lock.c:4786 storage/lmgr/predicate.c:2469 storage/lmgr/predicate.c:2484 storage/lmgr/predicate.c:3881
#, c-format
msgid "You might need to increase \"%s\"."
msgstr "แ แแแแ แช แฉแแแก, แแญแแ แแแแแ, \"%s\" แแแแแ แแแ."
#: storage/aio/method_io_uring.c:190
#, c-format
-#| msgid "could not set timer: %m"
msgid "could not setup io_uring queue: %m"
msgstr "io_uring แ แแแแก แแแ แแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %m"
msgid "invalid message size %zu in shared memory queue"
msgstr "แแแแแแ แแแฃแแ แแแฎแกแแแ แแแแก แ แแแจแ แแ แกแแแฃแแ แจแแขแงแแแแแแแแก แแแแ %zu แแ แแกแฌแแ แแ"
-#: storage/ipc/shm_toc.c:118 storage/ipc/shm_toc.c:200 storage/lmgr/lock.c:1038 storage/lmgr/lock.c:1076 storage/lmgr/lock.c:2956 storage/lmgr/lock.c:4361 storage/lmgr/lock.c:4426 storage/lmgr/lock.c:4776 storage/lmgr/predicate.c:2468 storage/lmgr/predicate.c:2483 storage/lmgr/predicate.c:3880 storage/lmgr/predicate.c:4927 utils/hash/dynahash.c:1095
+#: storage/ipc/shm_toc.c:118 storage/ipc/shm_toc.c:200 storage/lmgr/lock.c:1038 storage/lmgr/lock.c:1076 storage/lmgr/lock.c:2965 storage/lmgr/lock.c:4370 storage/lmgr/lock.c:4435 storage/lmgr/lock.c:4785 storage/lmgr/predicate.c:2468 storage/lmgr/predicate.c:2483 storage/lmgr/predicate.c:3880 storage/lmgr/predicate.c:4927 utils/hash/dynahash.c:1095
#, c-format
msgid "out of shared memory"
msgstr "แแ แแกแแแแแ แแกแ แแแแแแ แแแฃแแ แแแฎแกแแแ แแแ"
msgid "PID %d is not a PostgreSQL backend process"
msgstr "แแ แแชแแกแ PID-แแ %d PostgreSQL-แแก แฃแแแแแแแแแก แแ แแชแแกแก แแ แฌแแ แแแแแแแแก"
-#: storage/ipc/signalfuncs.c:123 storage/lmgr/proc.c:1495 utils/adt/mcxtfuncs.c:302
+#: storage/ipc/signalfuncs.c:123 storage/lmgr/proc.c:1497 utils/adt/mcxtfuncs.c:302
#, c-format
msgid "could not send signal to process %d: %m"
msgstr "แแ แแชแแกแแกแแแแก %d แกแแแแแแแก แแแแแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %m"
msgid "process %d could not obtain %s on %s"
msgstr "แแ แแชแแกแแ %d แแแ แแแแฆแ %s %s-แแ"
-#: storage/lmgr/lock.c:3414 storage/lmgr/lock.c:3482 storage/lmgr/lock.c:3598
+#: storage/lmgr/lock.c:3423 storage/lmgr/lock.c:3491 storage/lmgr/lock.c:3607
#, c-format
msgid "cannot PREPARE while holding both session-level and transaction-level locks on the same object"
msgstr ""
msgid "number of requested standby connections exceeds \"max_wal_senders\" (currently %d)"
msgstr ""
-#: storage/lmgr/proc.c:1540
+#: storage/lmgr/proc.c:1542
#, c-format
msgid "process %d avoided deadlock for %s on %s by rearranging queue order after %ld.%03d ms"
msgstr ""
-#: storage/lmgr/proc.c:1555
+#: storage/lmgr/proc.c:1557
#, c-format
msgid "process %d detected deadlock while waiting for %s on %s after %ld.%03d ms"
msgstr ""
-#: storage/lmgr/proc.c:1564
+#: storage/lmgr/proc.c:1566
#, c-format
msgid "process %d still waiting for %s on %s after %ld.%03d ms"
msgstr ""
-#: storage/lmgr/proc.c:1571
+#: storage/lmgr/proc.c:1573
#, c-format
msgid "process %d acquired %s on %s after %ld.%03d ms"
msgstr ""
-#: storage/lmgr/proc.c:1588
+#: storage/lmgr/proc.c:1590
#, c-format
msgid "process %d failed to acquire %s on %s after %ld.%03d ms"
msgstr ""
#. translator: first %s is inet or cidr
#: utils/adt/bool.c:150 utils/adt/cash.c:354 utils/adt/datetime.c:4258 utils/adt/float.c:207 utils/adt/float.c:294 utils/adt/float.c:308 utils/adt/float.c:413 utils/adt/float.c:496 utils/adt/float.c:510 utils/adt/geo_ops.c:250 utils/adt/geo_ops.c:335 utils/adt/geo_ops.c:974 utils/adt/geo_ops.c:1417 utils/adt/geo_ops.c:1454 utils/adt/geo_ops.c:1462 utils/adt/geo_ops.c:3428 utils/adt/geo_ops.c:4650 utils/adt/geo_ops.c:4665 utils/adt/geo_ops.c:4672 utils/adt/int.c:174
#: utils/adt/int.c:186 utils/adt/jsonpath.c:185 utils/adt/mac.c:94 utils/adt/mac8.c:226 utils/adt/network.c:99 utils/adt/numeric.c:805 utils/adt/numeric.c:7324 utils/adt/numeric.c:7527 utils/adt/numeric.c:8474 utils/adt/numutils.c:356 utils/adt/numutils.c:617 utils/adt/numutils.c:878 utils/adt/numutils.c:917 utils/adt/numutils.c:939 utils/adt/numutils.c:1003 utils/adt/numutils.c:1025 utils/adt/pg_lsn.c:73 utils/adt/tid.c:72 utils/adt/tid.c:80 utils/adt/tid.c:94
-#: utils/adt/tid.c:103 utils/adt/timestamp.c:511 utils/adt/uuid.c:172 utils/adt/xid8funcs.c:323
+#: utils/adt/tid.c:103 utils/adt/timestamp.c:511 utils/adt/uuid.c:174 utils/adt/xid8funcs.c:323
#, c-format
msgid "invalid input syntax for type %s: \"%s\""
msgstr "แแ แแกแฌแแ แ แจแแงแแแแแก แกแแแขแแฅแกแ แขแแแแกแแแแก %s: \"%s\""
msgid "percentile value %g is not between 0 and 1"
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale.c:324 utils/adt/pg_locale.c:356
+#: utils/adt/pg_locale.c:303 utils/adt/pg_locale.c:335
#, c-format
msgid "locale name \"%s\" contains non-ASCII characters"
msgstr "แแแแแแแก แกแแฎแแแ \"%s\" แแ แ-ASCII แกแแแแแแแแแก แจแแแชแแแก"
-#: utils/adt/pg_locale.c:1177
+#: utils/adt/pg_locale.c:1119
#, c-format
msgid "collation \"%s\" has no actual version, but a version was recorded"
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale.c:1183
+#: utils/adt/pg_locale.c:1125
#, c-format
msgid "collation \"%s\" has version mismatch"
msgstr "แแแแแชแแแก แแแ แกแแ แแ แแแแฎแแแแ: %s"
-#: utils/adt/pg_locale.c:1185
+#: utils/adt/pg_locale.c:1127
#, c-format
msgid "The collation in the database was created using version %s, but the operating system provides version %s."
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale.c:1188
+#: utils/adt/pg_locale.c:1130
#, c-format
msgid "Rebuild all objects affected by this collation and run ALTER COLLATION %s REFRESH VERSION, or build PostgreSQL with the right library version."
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale.c:1539 utils/adt/pg_locale.c:1566 utils/adt/pg_locale_builtin.c:186
+#: utils/adt/pg_locale.c:1481 utils/adt/pg_locale.c:1508 utils/adt/pg_locale_builtin.c:186
#, c-format
msgid "invalid locale name \"%s\" for builtin provider"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แ แแแแแแแก แกแแฎแแแ \"%s\" แฉแแจแแแแแฃแแ แแแแฌแแแแแแแกแแแแก"
-#: utils/adt/pg_locale.c:1631
+#: utils/adt/pg_locale.c:1573
#, c-format
msgid "could not convert locale name \"%s\" to language tag: %s"
msgstr "แแแแแแ แแแแแก แแแแแก \"%s\" แแแแก แญแแแจแ (%s) แแแแแงแแแแแก แจแแชแแแแ"
-#: utils/adt/pg_locale.c:1640 utils/adt/pg_locale.c:1715 utils/adt/pg_locale_icu.c:221
+#: utils/adt/pg_locale.c:1582 utils/adt/pg_locale.c:1657 utils/adt/pg_locale_icu.c:221
#, c-format
msgid "ICU is not supported in this build"
msgstr "แแ แแแแแแจแ ICU-แแก แแฎแแ แแแญแแ แ แแ แแ แกแแแแก"
-#: utils/adt/pg_locale.c:1673
+#: utils/adt/pg_locale.c:1615
#, c-format
msgid "could not get language from ICU locale \"%s\": %s"
msgstr "'ICU' แแแแแแแแแ \"%s\" แแแแก แแแฆแแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: utils/adt/pg_locale.c:1675 utils/adt/pg_locale.c:1705
+#: utils/adt/pg_locale.c:1617 utils/adt/pg_locale.c:1647
#, c-format
msgid "To disable ICU locale validation, set the parameter \"%s\" to \"%s\"."
msgstr "ICU แแแแแแแก แแแแแแแฌแแแแแก แแแกแแแแจแแ แแแ แแแแขแ แ \"%s\" แแแแงแแแแ แแแแจแแแแแแแแแ \"%s\"."
-#: utils/adt/pg_locale.c:1703
+#: utils/adt/pg_locale.c:1645
#, c-format
msgid "ICU locale \"%s\" has unknown language \"%s\""
msgstr "ICU แแแแแแก \"%s\" แแแแฉแแแ แฃแชแแแแ แแแ \"%s\""
msgid "could not open ICU converter for encoding \"%s\": %s"
msgstr "แจแแชแแแแ ICU แแแ แแแแฅแแแแแแก แแแฎแกแแแกแแก แแแแแ แแแแกแแแแก \"%s\": %s"
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:554
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:553
#, c-format
msgid "collations with different collate and ctype values are not supported on this platform"
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:684
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:683
#, c-format
msgid "could not load locale \"%s\""
msgstr "แแแแก แฉแแขแแแ แแแแก แจแแชแแแแ: %s"
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:709
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:708
#, c-format
msgid "could not get collation version for locale \"%s\": error code %lu"
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:772 utils/adt/pg_locale_libc.c:785
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:771 utils/adt/pg_locale_libc.c:784
#, c-format
msgid "could not convert string to UTF-16: error code %lu"
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:794
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:793
#, c-format
msgid "could not compare Unicode strings: %m"
msgstr "แฃแแแแแแแก แกแขแ แแฅแแแแแแก แจแแแแ แแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %m"
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:826
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:825
#, c-format
msgid "could not create locale \"%s\": %m"
msgstr "แแแแแแแก \"%s\" แจแแฅแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ: %m"
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:829
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:828
#, c-format
msgid "The operating system could not find any locale data for the locale name \"%s\"."
msgstr ""
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:1001
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:1000
#, c-format
msgid "invalid multibyte character for locale"
msgstr "แแ แแกแฌแแ แ แแ แแแแแแแแขแแแแ แกแแแแแแ แแแแแแแกแแแแก"
-#: utils/adt/pg_locale_libc.c:1002
+#: utils/adt/pg_locale_libc.c:1001
#, c-format
msgid "The server's LC_CTYPE locale is probably incompatible with the database encoding."
msgstr ""
#: utils/adt/ri_triggers.c:2778
#, c-format
msgid "Key (%s)=(%s) is not present in table \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "แแแกแแฆแแแ (%s)=(%s) แแ แแ แฌแแ แแแแแแแแแ แชแฎแ แแแจแ \"%s\"."
#: utils/adt/ri_triggers.c:2781
#, c-format
msgid "wrong position info in tsvector: \"%s\""
msgstr ""
-#: utils/adt/uuid.c:463 utils/adt/uuid.c:560
+#: utils/adt/uuid.c:465 utils/adt/uuid.c:562
#, c-format
msgid "could not generate random values"
msgstr "แจแแแแฎแแแแแแ แ แแชแฎแแแแแก แแแแแ แแชแแแก แจแแชแแแแ"
#~ msgid "not-null constraint on column \"%s\" must be removed in child tables too"
#~ msgstr "แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแ แกแแแขแแ \"%s\" แจแแแ แชแฎแ แแแแแจแแช แฃแแแ แฌแแแจแแแแก"
+#, c-format
+#~ msgid "not-null constraints are not supported on virtual generated columns"
+#~ msgstr "แแแ แขแฃแแแฃแ แแแแแแแ แแ แแแฃแ แกแแแขแแแแ แแ แแแฃแแแแแแ แจแแแฆแฃแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแแ แแ แแ"
+
#, c-format
#~ msgid "oidvector has too many elements"
#~ msgstr "oidvector-แก แแแขแแกแแแขแแ แแแแ แ แแแแแแแขแ แแฅแแก"
projects / pgtranslation / messages.git / commitdiff