Update Japanese FAQ.
authorBruce Momjian <bruce@momjian.us>
Sat, 17 Dec 2005 03:20:12 +0000 (03:20 +0000)
committerBruce Momjian <bruce@momjian.us>
Sat, 17 Dec 2005 03:20:12 +0000 (03:20 +0000)
J.Kuwamura

doc/FAQ_japanese
doc/src/FAQ/FAQ_japanese.html

index 4f7aa3e5b809d8d76994561705b2c9278fa08682..523439d50437fe7fa3a451eaeabbf0850298a994 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 PostgreSQL(ยฅรยฅยนยฅรˆยฅยฐยฅรฌยฅยนยกยฆยฅยญยฅรฅยกยผยกยฆยฅยจยฅรซ)ยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครจยคยฏยคยขยครซยผรรŒรคยครˆยคยฝยครŽยฒรฒร…รบ(FAQ)
 
-ยธยถรŠยธยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ: Fri Nov 4 20:35:04 EST 2005
+ยธยถรŠยธยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ: Thu Dec 8 17:26:16 EST 2005
 
 ยธยฝยบรŸยครŽยฐรยปรฝยดร‰รรฝยผร”: Bruce Momjian (pgman at candle.pha.pa.us)
 Maintainer of Japanese Translation: Jun Kuwamura (juk at PostgreSQL.jp)
@@ -9,32 +9,32 @@ Maintainer of Japanese Translation: Jun Kuwamura (juk at PostgreSQL.jp)
 ยคยญยครžยคยนยกยฃ
 
 ยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยคร‹ร†รƒรยญยครŽยผรรŒรคยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยคร: http://www.postgresql.org/docs/faq/
-ยคร‹ยฒรณร…รบยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
+ยคร‹ยฒรฒร…รบยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
 
 (ยฐรŠยฒยผยกยขรŒรตยผร”ยคร‹ยครจยครซรƒรญยผรกยครฒ [รŒรตรƒรญยกยง ยครˆ ] ยครˆยคร‡ยฐรยครณยคร‡ยตยญยคยทยครžยคยนยกยฃ)
 [รŒรตรƒรญยกยง
         ร†รผร‹รœยธรฌรˆร‡ยครŽร€ยฝยบรฎยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครยกยขยคยณยครŽรŠยธยฝรฑยครŽยบร‡ยธรฅยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
-                                                2005วฏ11ยทรฎ17ร†รผ    ยทยฌร‚ยผ ยฝรก
+                                                2005วฏ12ยทรฎ13ร†รผ    ยทยฌร‚ยผ ยฝรก
 ]
 
 ยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌ
 
                                  ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยผรรŒรค
 
-1.1) PostgreSQLยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยฒยฟยครˆร†ร‰ยครŸยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.2) PostgreSQLยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.3) PostgreSQLยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยนยครซยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยครยกยฉ
-1.4) PostgreSQLยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.5) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.6) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.7) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซ
-1.8) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.1) PostgreSQLยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยคยฝยครŽยธร†ยคร“รŠรฝยครยกยฉ
+1.2) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.3) PostgreSQLยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.4) PostgreSQLยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยนยครซยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยครยกยฉ
+1.5) PostgreSQLยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.6) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
+1.7) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.8) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
 1.9) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.10) SQLยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.11) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
-1.12) ร‚ยพยครŽDBMSยครˆรˆรฆยคร™ยคร†PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
-1.13) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.10) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.11) SQLยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.12) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.13) ร‚ยพยครŽDBMSยครˆรˆรฆยคร™ยคร†PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
 
                           ยฅรฆยกยผยฅยถยกยฆยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรˆยครŽยผรรŒรค
 
@@ -94,9 +94,9 @@ with OID ##### does not exist" 
 
                                  ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยผรรŒรค
 
-1.1) PostgreSQL ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยฒยฟยครˆรˆยฏยฒยปยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.1) PostgreSQLยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยคยฝยครŽยธร†ยคร“รŠรฝยครยกยฉ
 
-PostgreSQLยครPost-Gres-Q-L(ยฅรยฅยนยฅรˆ - ยฅยฐยฅรฌยฅยน - ยฅยญยฅรฅยกยผ - ยฅยจยฅรซ) ยครˆรˆยฏยฒยปยคยทยครžยคยนยกยฃ
+PostgreSQLยครPost-Gres-Q-L(ยฅรยฅยนยฅรˆยกยฆยฅยฐยฅรฌยฅยนยกยฆยฅยญยฅรฅยกยผยกยฆยฅยจยฅรซ) ยครˆรˆยฏยฒยปยคยทยครžยคยนยกยฃ
 
 ยครžยคยฟยกยขยครˆยคยญยคร‹ยครจยครƒยคร†ยครรƒยฑยฝรฃยคร‹ Postgres ยครˆยคยทยคร†ยปยฒยพรˆยคยตยครฌยครžยคยนยกยฃยคยณยครŽรˆยฏยฒยปยครฒรŠยนยคยญยคยฟยคยคยฟรยครŽ
 ยคยฟยครกยคร‹ยกยข MP3ยฅร•ยฅยฉยกยผยฅรžยฅรƒยฅรˆยครŽยฒยปร€ยผยฅร•ยฅยกยฅยคยฅรซยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
@@ -111,10 +111,26 @@ PostgreSQL 
 ยกยข http://www.postgresql.org/files/documentation/faqs/FAQ_DEV.html ยคร‹ยคยขยครซยณยซรˆยฏยผร”
 ยครŽFAQยครฒยธยซยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
-1.2) PostgreSQL ยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.2) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+
+PostgreSQLยครŽรŒรงรˆร–ยกยขรƒรฆยฑรปยฐร‘ยฐรทยฒรฑยกยขยคยขยครซยคยคยครยกยขยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยครฒยคยนยครซยฒรฑยผร’ยครฒรƒยตยคยฝยคยฆยครˆยคยทยคร†ยครข
+ยกยขร„รผยครกยคยถยครซยครฒยคยจยคยบ ---- ร‚ยธยบรŸยคยทยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยฒรฆยกยนยครยกยขรƒรฆยฟยดยครˆยครŠยครซยฅยณยฅรŸยฅรƒยฅร†ยฅยฃยครˆCVSยฅยณยฅรŸยฅรƒ
+ยฅยฟยครฒยปรฝยครยครžยคยนยคยฌยกยขยคยณยครฌยครฉยครŽยฅยฐยฅรซยกยผยฅร—ยครยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยนยครซยคยฟยครกยครˆยคยคยคยฆยครจยครชยครขยกยขยดร‰รรฝยพรฅยครŽยครข
+ยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยคยณยคยณยคร‡ยครยกยขยฅร—ยฅรญยฅยธยฅยงยฅยฏยฅรˆยครยกยขยคร€ยครฌยคร‡ยครขยปยฒยฒรƒยคยฌยคร‡ยคยญยครซยณยซรˆยฏยผร”ยครˆยฅรฆยกยผยฅยถยครŽยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹
+ยฅร†ยฅยฃยคร‹ยครจยครชรŠรฝยธรพร‰ร•ยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยกยฃร†ร‰ยผร”ยคยฌยครคยครฉยครŠยคยฑยครฌยครยครŠยครฉยครŠยคยคยคยณยครˆยครยกยขยฅรกยกยผยฅรชยฅรณยฅยฐยฅรชยฅยนยฅรˆ
+ยครฒยฅยตยฅร–ยฅยนยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅร–ยคยทยคร†ยกยขยตร„รร€ยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยนยครซยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃยกรŠDeveloper's FAQยคร‹ยครยกยขPostgreSQL
+ยณยซรˆยฏยคร‹ยฒรƒยครฏยครชรŠรฝยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยพรฐรŠรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยกร‹
+
+1.3) PostgreSQL ยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 PostgreSQL ยครยฒยผยตยญยครŽรƒรธยบรฎยธยขยคร‹ยฝยพยคยคยครžยคยนยกยฃ
 
+PostgreSQLยครยธร…ยคยฏยคยซยครฉยครŽBSDยฅรฉยฅยคยฅยปยฅรณยฅยนยครŽยฒยผยคร‡ร‡ร›ร‰ร›ยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃยคยฝยครฌยครยดรฐร‹รœร…ยชยคร‹ยครยกยขรรธ
+รร‘ยผร”ยคยฌยคยฝยครŽยฅยณยกยผยฅร‰ยครฒยนยฅยคยญยพยกยผรชยคร‹รรธรร‘ยคยนยครซยคยณยครˆยคยฌยตรถยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃร€ยฉยธร‚ยคยฌยคยขยครซยครˆยคยนยครฌยครยกยข
+ยคยณยครŽยฅยฝยฅร•ยฅรˆยฅยฆยฅยงยฅยขยคร‹รˆยผยคยฆยคยคยคยซยครŠยครซรŒรคร‚รชยคร‹ยคยชยคยคยคร†ยครขร‹ยกร…ยชยคร‹ร€ร•ร‡ยคยครฒยฒรฆยกยนยคร‹ร‰รฉยครฏยคยปยครซยคยณยครˆยคยฌยคร‡
+ยคยญยครŠยคยคยครˆยคยคยคยฆยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃยครžยคยฟยกยขยคยณยครŽรƒรธยบรฎยธยขร‰ยฝยผยจยคยฌยคยณยครŽยฅยฝยฅร•ยฅรˆยฅยฆยฅยงยฅยขยครŽยคยนยคร™ยคร†ยครŽรŠยฃร€ยฝยคร‹ร‰ยฝ
+ยผยจยคยนยครซยคยณยครˆยครขร‰ยฌรร—ยคร‡ยคยนยกยฃยฐรŠยฒยผยคร‹ยกยขยฒรฆยกยนยคยฌยผร‚ยบรยคร‹ยปรˆยครƒยคร†ยคยคยครซBSDยปรˆรร‘ยตรถร‚รบยฝรฑยครฒยผยจยคยทยครžยคยนยกยง
+
     [รŒรตรƒรญยกยง
         ร€ยตรŠยธยครยฑร‘ยธรฌยคร‡ยคยนยกยฃยปยฒยนรยครˆยคยทยคร†ยกยขรŒรตรŠยธยครฒรŠยปยตยญยทร‡ยบรœยคยทยครžยคยนยกยฃ
     ]
@@ -170,7 +186,7 @@ SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS.
     ]
 
 
-1.3) PostgreSQL ยครŽร†ยฐยบรฎยดร„ยถยญยครยกยฉ
+1.4) PostgreSQLยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยนยครซยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยครยกยฉ
 
 ยฐรฌรˆรŒร…ยชยคร‹ยกยขยบร‡ยถรกยครŽUnixยธรŸยดยนยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยคร‡ยคยขยครฌยครPostgreSQLยครฒยฒร”ร†ยฏยคยตยคยปยครฉยครฌยครซยครยคยบยคร‡
 ยคยนยกยฃยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครŽยปรพร…ร€ยคร‡ยผร‚ยบรยคร‹ยฅร†ยฅยนยฅรˆยครฒยนร”ยครŠยครƒยคยฟยคยณยครˆยครŽรŠรณยนรฐยคยฌยครŠยคยตยครฌยคยฟยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยคร‹
@@ -196,12 +212,26 @@ PostgreSQL 
 sh=1&button=Search&key=postgreSQL&stype=all&sort=type&dir=%2Fยคร‹ยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
 
 
-1.4) PostgreSQL ยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.5) PostgreSQL ยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 Webยฅร–ยฅรฉยฅยฆยฅยถยทรรยณยคร€ยครˆยกยข http://www.postgresql.org/ftp/ยกยขยคยฝยครฌยคยซยครฉยกยขftpยทรรยณยคร€ยครˆยกยข
 ftp://ftp.PostgreSQL.org/pub/ ยครฒยปรˆยคยคยครžยคยนยกยฃ
 
-1.5) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.6) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
+
+PostgreSQL ยครŽยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณ 8.1.1 ยคร‡ยคยนยกยฃ
+
+ยฒรฆยกยนยครยกยข1ร‡ยฏร‹รจยคร‹ยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยกยขยฟรดยฅรตยทรฎยคยดยครˆยครŽยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยนร”ยครŠยคยฆยคยณยครˆยครฒยทร—
+ยฒรจยคยทยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
+
+    [รŒรตรƒรญ
+        ยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณรˆร–ยนรฆยครŽ x.y.z ยครŽยบร‡ยฝรฉยครŽ x.y ยคยฌยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครŽรˆร–ยนรฆยคร‹รรช
+        ร…รถยคยทยกยขยบร‡ยธรฅยครŽ z ยคยฌยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครŽรˆร–ยนรฆยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผ
+        ยฅยนยครŽรˆร–ยนรฆยคยฌร†ยฑยคยธยคร‡ยคยขยครฌยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยฆยฅยฏยฅรฉยฅยนยฅยฟยคร‹ยธรŸยดยนร€ยญยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
+    ]
+
+
+1.7) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 PostgreSQL ยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹ยฅร†ยฅยฃยครร‚ยฟยคยฏยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยครŽยคยฟยครกยคร‹ยกยขร…ร…ยปร’ยฅรกยกยผยฅรซยทรรยณยครŽยปร™ยฑรงยครฒร„รณยถยกยคยทยคร†ยคยค
 ยครžยคยนยกยฃร…ร…ยปร’ยฅรกยกยผยฅรซยฅรชยฅยนยฅรˆยครฒยฅยตยฅร–ยฅยนยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅร–ยคยนยครซยคยฟยครกยครŽยฅรกยฅยคยฅรณยครˆยครŠยครซยฅยฆยฅยงยฅร–ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร
@@ -236,7 +266,7 @@ postgresql-es)
 ยพยฆรร‘ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยฒรฑยผร’ยครŽยฅรชยฅยนยฅรˆยคร http://techdocs.postgresql.org/companies.phpยคร‹ยคยขยครชยครž
 ยคยนยกยฃ
 
-1.6) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.8) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 http://www.postgresql.org/support/submitbug ยครŽPostgreSQL ยฅรยฅยฐยฅร•ยฅยฉยกยผยฅร ยครฒร‹ยฌยครฌยคร†ยคยฏ
 ยคร€ยคยตยคยคยกยฃยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครฒร„รณยฝรยคยนยครซยปร…รŠรฝยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยผรชยฐรบยครˆยปร˜ยฟร‹ยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
@@ -244,14 +274,7 @@ http://www.postgresql.org/support/submitbug 
 ยคยฝยครฌยครˆร†ยฑยปรพยคร‹ ftp ยฅยตยฅยคยฅรˆ ftp://ftp.PostgreSQL.org/pub/ ยคร‡ยกยขยบร‡ยฟยทยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณยครŽ
 PostgreSQL ยครฒรƒยตยคยทยคร†ยครŸยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
-1.7) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซ
-
-PostgreSQL ยครŽยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณ 8.1 ยคร‡ยคยนยกยฃ
-
-ยฒรฆยกยนยครยกยข1ร‡ยฏร‹รจยคร‹ยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยนร”ยครŠยคยคยกยขยฟรดยฅรตยทรฎยคยดยครˆยครŽยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยทร—ยฒรจยคยทยคร†
-ยคยคยครžยคยนยกยฃ
-
-1.8) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.9) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 ร‡ร›ร‰ร•ยครŽรƒรฆยคร‹ยกยขยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยครˆยฅยชยฅรณยฅรฉยฅยคยฅรณยกยฆยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซ(ยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยกยฆยฅรšยกยผยฅยธ)ยคยช
 ยครจยคร“ยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽยพยฎยคยตยครŠยฅร†ยฅยนยฅรˆรŽรฃร‚รชยคยฌยดรžยครžยครฌยครžยคยนยกยฃ /docยฅร‡ยฅยฃยฅรฌยฅยฏยฅรˆยฅรชยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
@@ -273,9 +296,9 @@ PostgreSQL 
 /docs/awbook.html
 
     [รŒรตรƒรญ:
-        JPUGยกร–PostgreSQL Bookร‹รรŒรตรŠยฌยฒรŠยฒรฑยกร—
+        ยคยณยครŽร‹รœยครยกยขJPUGยกร–PostgreSQL Bookร‹รรŒรตรŠยฌยฒรŠยฒรฑยกร—
         ยคร‡ร‹รรŒรตยคยตยครฌยกยขยฅร”ยฅยขยฅยฝยฅรณยคยซยครฉ
-        ยกร–ยครยคยธยครกยคร†ยครŽPostgreSQLยกร—ยครˆยคยทยคร†ยฝรรˆร‡ยคยตยครฌยครžยคยทยคยฟยกยฃ
+        ยกร–ยครยคยธยครกยคร†ยครŽPostgreSQLยกร—ยครˆยคยทยคร†ยฝรรˆร‡ยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
     ]
 
 
@@ -303,12 +326,12 @@ PostgreSQL 
 
 ยฒรฆยกยนยครŽ Web ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร‹ยครยกยขยคยตยครฉยคร‹ร‚รดยปยณยครŽรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
 
-1.9) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.10) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 PostgreSQLยครยณรˆร„ยฅยคยตยครฌยคยฟSQL:2003ยครŽยฅยตยฅร–ยฅยปยฅรƒยฅรˆยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยทยครžยคยนยกยฃยฒรฆยกยนยครŽยฅรšยกยผยฅยธยครŽ TODO
 ยฅรชยฅยนยฅรˆยคร‹ยกยขยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครคยทรงรรฎยตยกร‡ยฝยครคยพยญรรจยทร—ยฒรจยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยตยญยฝร’ยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
 
-1.10) SQL ยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.11) SQL ยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 ยครžยคยบยกยขยพรฅยตยญยคร‡ยฝร’ยคร™ยคยฟ PostgreSQL ยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽร‹รœยครฒร†ร‰ยคร ยคยณยครˆยครฒยธยกร†ยคยคยทยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃยครขยคยฆยคร’
 ยครˆยคร„ยครยกยข "Teach Yourself SQL in 21 Days, Second Edition" at http://
@@ -340,11 +363,11 @@ sqlcourse.com 
     ]
 
 
-1.11) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+1.12) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
 
 ยกรŠยณยซรˆยฏยผร”ยธรพยคยฑยครŽยกร‹Developer's FAQยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
-1.12) ร‚ยพยครŽDBMSยครˆรˆรฆยคร™PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
+1.13) ร‚ยพยครŽDBMSยครˆรˆรฆยคร™PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
 
 ยฅยฝยฅร•ยฅรˆยฅยฆยฅยงยฅยขยครฒยทร—ยครซรŠรฝร‹ยกยคร‹ยครยคยคยคยฏยคร„ยคยซยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยตยกร‡ยฝยครˆร€ยญร‡ยฝยครˆยฟยฎรรชร€ยญยครˆยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครˆยฒรยณรŠ
 ยคร‡ยคยนยกยฃ
@@ -373,22 +396,12 @@ sqlcourse.com 
     ยครซยครฏยคยฑยคร‡ยครยคยขยครชยครžยคยปยครณยกยฃยณยซรˆยฏยผร”ยครคยกยขยฅรฆยกยผยฅยถยกยฆยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹ยฅร†ยฅยฃยกยขยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซรŽร ยกยขยคยฝยครฌยคร‹
     ยกยขยฅยฝยกยผยฅยนยฅยณยกยผยฅร‰ยครŠยคร‰ยคร˜ร„ยพร€รœยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคร‡ยคยญยครซยคยณยครˆยคร‹ยครจยครƒยคร†ยกยขPostgreSQLยครŽยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคร
     ยกยขร‚ยพยครŽDBMS ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครจยครชยครขรยฅยครฌยคยฟยครขยครŽยครˆยครŠยครƒยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃยธรฆรร—ร‹ยพยคร‹ร…รบยคยจยคร†ยกยขยปรถรŠรร‹รจยครŽ
-    ยพยฆรร‘ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครŠยคร‰ยครขยคยขยครชยครžยคยนยกรŠFAQ1.5ร€รกยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกร‹ยกยฃ
+    ยพยฆรร‘ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครŠยคร‰ยครขยคยขยครชยครžยคยนยกรŠFAQ1.7ร€รกยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกร‹ยกยฃ
 ยฒรยณรŠ(Price)
     PostgreSQLยครŽรรธรร‘ยครยกยขยพยฆรร‘ยคร‡ยครขรˆรณยพยฆรร‘ยคร‡ยครขยกยขยคยนยคร™ยคร†รŒยตรŽรยคร‡ยคยนยกยฃยพรฅยตยญยคร‹ยผยจยคยทยคร†ยคยขยครซBSD
     ยฅยนยฅยฟยฅยคยฅรซยครŽยปรˆรร‘ยตรถร‚รบยคร‹ยณยฐยครฌยครŠยคยคยธร‚ยครชยกยขPostgreSQLยครŽยฅยณยกยผยฅร‰ยครฒร€ยฉยธร‚รŒยตยคยทยคร‡ยพยฆร‰รŠยคร‹รรˆยครŸ
     ยนรพยคร ยคยณยครˆยคยฌยคร‡ยคยญยครžยคยนยกยฃ
 
-1.13) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
-
-PostgreSQLยครŽรŒรงรˆร–ยกยขรƒรฆยฑรปยฐร‘ยฐรทยฒรฑยกยขยคยขยครซยคยคยครยกยขยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยครฒยคยนยครซยฒรฑยผร’ยครฒรƒยตยคยฝยคยฆยครˆยคยทยคร†ยครข
-ยกยขร„รผยครกยคยถยครซยครฒยคยจยคยบ ---- ร‚ยธยบรŸยคยทยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยฒรฆยกยนยครยกยขรƒรฆยฟยดยครˆยครŠยครซยฅยณยฅรŸยฅรƒยฅร†ยฅยฃยครˆCVSยฅยณยฅรŸยฅรƒ
-ยฅยฟยครฒยปรฝยครยครžยคยนยคยฌยกยขยคยณยครฌยครฉยครŽยฅยฐยฅรซยกยผยฅร—ยครยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยนยครซยคยฟยครกยครˆยคยคยคยฆยครจยครชยครขยกยขยดร‰รรฝยพรฅยครŽยครข
-ยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยคยณยคยณยคร‡ยครยกยขยฅร—ยฅรญยฅยธยฅยงยฅยฏยฅรˆยครยกยขยคร€ยครฌยคร‡ยครขยปยฒยฒรƒยคยฌยคร‡ยคยญยครซยณยซรˆยฏยผร”ยครˆยฅรฆยกยผยฅยถยครŽยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹
-ยฅร†ยฅยฃยคร‹ยครจยครชรŠรฝยธรพร‰ร•ยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยกยฃร†ร‰ยผร”ยคยฌยครคยครฉยครŠยคยฑยครฌยครยครŠยครฉยครŠยคยคยคยณยครˆยครยกยขยฅรกยกยผยฅรชยฅรณยฅยฐยฅรชยฅยนยฅรˆ
-ยครฒยฅยตยฅร–ยฅยนยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅร–ยคยทยคร†ยกยขยตร„รร€ยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยนยครซยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃยกรŠDeveloper's FAQยคร‹ยครยกยขPostgreSQL
-ยณยซรˆยฏยคร‹ยฒรƒยครฏยครชรŠรฝยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยพรฐรŠรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยกร‹
-
 ยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌยจยฌ
 
                           ยฅรฆยกยผยฅยถยกยฆยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรˆยครŽยผรรŒรค
@@ -481,7 +494,7 @@ Web 
 
     [รŒรตรƒรญ:
       JPUGรรฝยปรถร„ยนยครŽรŠร’ยฒยฌรยตร€ยธยปรกยคร‹ยครจยครซยกยขยกร–ยบยฃยคยนยคยฐยคร‡ยคยญยครซPostgreSQLยฅรยฅรฅยกยผยฅร‹ยฅรณยฅยฐยกร—
-      ยครˆยคยคยคยฆยฅยณยกยผยฅรŠยกยผยคยฌ ThinkIT ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร‹ยคยขยครชยกยขยปยฒยนรยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ
+      ยครˆยคยคยคยฆยฅยณยกยผยฅรŠยกยผยคยฌ ThinkIT ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร‹ยคยขยครชยกยขยผร‚ยบรฎยถรˆยครŽยปยฒยนรยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ
         http://www.thinkit.co.jp/free/tech/10/1/1.html
     ]
 
@@ -779,11 +792,13 @@ PostgreSQL 
         id   INT4 NOT NULL DEFAULT nextval('person_id_seq'),
         name TEXT
     );
+
     [รŒรตรƒรญยกยง
         CREATE UNIQUE INDEX person_id_key ON person ( id );
         ยครยกยข 7.3 ยฐรŠยนรŸยครยผยซร†ยฐร…ยชยคร‹ยครยนร”ยครŠยครฏยครฌยครŠยคยฏยครŠยครชยครžยคยทยคยฟยกยฃ
     ]
 
+
 ร„รŒรˆร–ยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยครขยครƒยครˆยพรœยคยทยคยคยพรฐรŠรณยครยกยขยฅยชยฅรณยฅรฉยฅยคยฅรณยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยคร‡ create_sequence ยครฒยคยดยครฉ
 ยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
@@ -945,7 +960,7 @@ PL/PgSQL 
 [รŒรตรƒรญยกยง
   ร†รผร‹รœยธรฌรˆร‡ยครŽร€ยฝยบรฎยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครยฐรŠยฒยผยครŽร„รŒยครชยคร‡ยคยนยกยฃ
 
-  ยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ:   2005ร‡ยฏ11ยทรฎ17ร†รผ
+  ยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ:   2005ร‡ยฏ12ยทรฎ13ร†รผ
   ร‹รรŒรตยผร”:       ยทยฌร‚ยผ ยฝรก (Jun Kuwamura <juk at PostgreSQL.jp>)
 
   ยคยณยครŽFAQยครŽรร‚รŒรตยครŽยบรฎร€ยฎยคร‹ยคยขยคยฟยครชยถยจรŽรยครฒยคยทยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยครƒยคยฟรŠรฝยกยน(ยทร‰ยพรŽยครรŽยฌยคยตยคยปยคร†ยคยคยคยฟยคร€ยคยญยครžยคยน):
index 9a7702c35661ad304ea3971a31264d3e34d3f3f1..cc1c230b575012dabe824b34e4d8ad813089de8d 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@
 <div id="pgContentWrap">
 
 <h1>PostgreSQL(ยฅรยฅยนยฅรˆยฅยฐยฅรฌยฅยนยกยฆยฅยญยฅรฅยกยผยกยฆยฅยจยฅรซ)ยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครจยคยฏยคยขยครซยผรรŒรคยครˆยคยฝยครŽยฒรฒร…รบ(FAQ)</h1>
-<p>ยธยถรŠยธยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ:             Fri Nov  4 20:35:04 EST 2005</p>
+<p>ยธยถรŠยธยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ:             Thu Dec 8 17:26:16 EST 2005</p>
 <p>ยธยฝยบรŸยครŽยฐรยปรฝยดร‰รรฝยผร”:   Bruce Momjian (<A
 href="mailto:pgman at candle.pha.pa.us">pgman at candle.pha.pa.us</a>)<br />
 Maintainer of Japanese Translation:    Jun Kuwamura (<A
@@ -22,91 +22,89 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     "http://www.postgresql.org/docs/faq/">
     http://www.postgresql.org/docs/faq/</a>
 <br />
-ยคร‹ยฒรณร…รบยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
+ยคร‹ยฒรฒร…รบยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-<p>
-<small><pre>
+<p><small><pre>
 (ยฐรŠยฒยผยกยขรŒรตยผร”ยคร‹ยครจยครซรƒรญยผรกยครฒ [รŒรตรƒรญยกยง ยครˆ ] ยครˆยคร‡ยฐรยครณยคร‡ยตยญยคยทยครžยคยนยกยฃ)
 [รŒรตรƒรญยกยง
        ร†รผร‹รœยธรฌรˆร‡ยครŽร€ยฝยบรฎยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครยกยขยคยณยครŽรŠยธยฝรฑยครŽยบร‡ยธรฅยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
-                                               2005วฏ11ยทรฎ17ร†รผ    ยทยฌร‚ยผ ยฝรก
+                                               2005วฏ12ยทรฎ13ร†รผ    ยทยฌร‚ยผ ยฝรก
 ]
-</pre></small>
-</p>
+</pre></small></p>
 
 <hr />
 
 <h2 align="center">ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยผรรŒรค</h2>
 
-<a href="#1.1">1.1</a>) PostgreSQLยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ  ยฒยฟยครˆร†ร‰ยครŸยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.2">1.2</a>) PostgreSQLยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.3">1.3</a>) PostgreSQLยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยนยครซยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยครยกยฉ<br />
-<a href="#1.4">1.4</a>) PostgreSQLยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.5">1.5</a>) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.6">1.6</a>) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.7">1.7</a>) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซ<br />
-<a href="#1.8">1.8</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.9">1.9</a>) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.10">1.10</a>) <small>SQL</small>ยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.11">1.11</a>) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.12">1.12</a>) ร‚ยพยครŽ<small>DBMS</small>ยครˆรˆรฆยคร™ยคร†PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#1.13">1.13</a>) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.1">1.1</a>) PostgreSQLยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ ยคยฝยครŽยธร†ยคร“รŠรฝยครยกยฉ<br />
+<a href="#item1.2">1.2</a>) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.3">1.3</a>) PostgreSQLยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.4">1.4</a>) PostgreSQLยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยนยครซยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยครยกยฉ<br />
+<a href="#item1.5">1.5</a>) PostgreSQLยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.6">1.6</a>) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.7">1.7</a>) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.8">1.8</a>) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.9">1.9</a>) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.10">1.10</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.11">1.11</a>) <small>SQL</small>ยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.12">1.12</a>) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item1.13">1.13</a>) ร‚ยพยครŽ<small>DBMS</small>ยครˆรˆรฆยคร™ยคร†PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
 
 
 <h2 align="center">ยฅรฆยกยผยฅยถยกยฆยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรˆยครŽยผรรŒรค</h2>
 
-<a href="#2.1">2.1</a>) PostgreSQL ยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#2.2">2.2</a>) PostgreSQL ยครฒ Web ยฅรšยกยผยฅยธยครˆรยขยทรˆยคยตยคยปยครซยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅร„ยกยผยฅรซยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#2.3">2.3</a>) PostgreSQL ยคร‹ยฅยฐยฅรฉยฅร•ยฅยฃยฅยซยฅรซยกยฆยฅรฆยกยผยฅยถยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยครยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item2.1">2.1</a>) PostgreSQL ยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item2.2">2.2</a>) PostgreSQL ยครฒ Web ยฅรšยกยผยฅยธยครˆรยขยทรˆยคยตยคยปยครซยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅร„ยกยผยฅรซยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item2.3">2.3</a>) PostgreSQL ยคร‹ยฅยฐยฅรฉยฅร•ยฅยฃยฅยซยฅรซยกยฆยฅรฆยกยผยฅยถยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยครยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
 
 
 <h2 align="center">ยดร‰รรฝยพรฅยครŽยผรรŒรค</h2>
 
-<a href="#3.1">3.1</a>) ยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยกยขPostgreSQLยครฒ<i>/usr/local/pgsql</i> ยฐรŠยณยฐยครŽยพรฌยฝรชยคร‹ยฅยคยฅรณยฅยนยฅรˆยกยผยฅรซยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#3.2">3.2</a>) ร‚ยพยครŽยฅร›ยฅยนยฅรˆยคยซยครฉยครŽร€รœร‚ยณยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร€ยฉยธรฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#3.3">3.3</a>) ยครจยครชรŽร‰ยคยคร€ยญร‡ยฝยครฒร†ร€ยครซยคยฟยครกยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยฆยฅยจยฅรณยฅยธยฅรณยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร„ยดร€ยฐยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#3.4">3.4</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅร‡ยฅรยฅยฐยตยกร‡ยฝยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#3.5">3.5</a>) ร€รœร‚ยณยคยทยครจยคยฆยครˆยคยนยครซยครˆยคยญยคร‹ <i>'Sorry, too many clients'</i> ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#3.6">3.6</a>) PostgreSQLยครŽยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยฅยขยฅรƒยฅร—ยฅร‡ยกยผยฅรˆยคยนยครซยครŽยคร‹ยฅร€ยฅรณยฅร—ยครˆยฅรชยฅยนยฅรˆยฅยขยครฒยคยทยครŠยคยฏยคร†ยครยครŠยครฉยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#3.7">3.7</a>) ยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยณยฅรณยฅร”ยฅรฅยกยผยฅยฟยครฒยปรˆยคยจยครยครจยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.1">3.1</a>) ยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยกยขPostgreSQLยครฒ<i>/usr/local/pgsql</i> ยฐรŠยณยฐยครŽยพรฌยฝรชยคร‹ยฅยคยฅรณยฅยนยฅรˆยกยผยฅรซยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.2">3.2</a>) ร‚ยพยครŽยฅร›ยฅยนยฅรˆยคยซยครฉยครŽร€รœร‚ยณยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร€ยฉยธรฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.3">3.3</a>) ยครจยครชรŽร‰ยคยคร€ยญร‡ยฝยครฒร†ร€ยครซยคยฟยครกยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยฆยฅยจยฅรณยฅยธยฅรณยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร„ยดร€ยฐยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.4">3.4</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅร‡ยฅรยฅยฐยตยกร‡ยฝยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.5">3.5</a>) ร€รœร‚ยณยคยทยครจยคยฆยครˆยคยนยครซยครˆยคยญยคร‹ <i>'Sorry, too many clients'</i> ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.6">3.6</a>) PostgreSQLยครŽยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยฅยขยฅรƒยฅร—ยฅร‡ยกยผยฅรˆยคยนยครซยครŽยคร‹ยฅร€ยฅรณยฅร—ยครˆยฅรชยฅยนยฅรˆยฅยขยครฒยคยทยครŠยคยฏยคร†ยครยครŠยครฉยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item3.7">3.7</a>) ยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยณยฅรณยฅร”ยฅรฅยกยผยฅยฟยครฒยปรˆยคยจยครยครจยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
 
 
 <h2 align="center">รร ยบรฎยพรฅยครŽยผรรŒรค</h2>
 
-<a href="#4.1">4.1</a>) ยบร‡ยฝรฉยครŽยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽยฅรญยฅยฆยครŽยครŸยครฒ <small>select</small> ยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ ยฅรฉยฅรณยฅร€ยฅร ยครŠยฅรญยฅยฆยกยฉ <br />
-<a href="#4.7">4.2</a>) ร„รชยตรยคยตยครฌยคยฟยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยขยคยชยครจยคร“ยกยขยฅรฆยกยผยฅยถยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยทยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยฝรยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.3">4.3</a>) ยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅยฟยฅยคยฅร—ยครฒรŠร‘ยนยนยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.4">4.4</a>) ยฅรญยฅยฆยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยบร‡ร‚รงยฅยตยฅยคยฅยบยครยกยฉ<br />
-<a href="#4.5">4.5</a>) ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยฅร†ยฅยญยฅยนยฅรˆยฅร•ยฅยกยฅยคยฅรซยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยครฒรŠรร‚ยธยคยนยครซยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยฅร‡ยฅยฃยฅยนยฅยฏรร†รŽรŒยครยคร‰ยครŽยคยฏยครฉยคยคร‰ยฌรร—ยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.6">4.6</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยคยฌรƒร™ยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฉ ยครŠยคยผยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.7">4.7</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยฅยชยฅร—ยฅร†ยฅยฃยฅรžยฅยคยฅยถยคยฌยกยขยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยฅยฏยฅยจยฅรชยครฒร‰ยพยฒรยคยทยคร†ยคยคยคยซยครฒยกยขยธยซยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.8">4.8</a>) ร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยคร‡ยครŽยธยกยบรทยครคร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยธยกยบรทยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคยธยกยบรทยครŽยคยฟยครกยครŽยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปรˆยคยคยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.9">4.9</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยครŽรƒรฆยคร‡ยกยขยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small> ยคร‡ยคยขยครซยคยณยครˆยครฒยธยกยฝรยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ ยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small>ยคยซยคร‰ยคยฆยคยซยคร‡ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยฅยฝยกยผยฅรˆยคยฌยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.10">4.10</a>) ยคยคยครญยคยคยครญยครŠรŠยธยปรบยทยฟยครŽยคยฝยครฌยคยพยครฌยครŽยฐรฃยคยคยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.11.1">4.11.1</a>) ร„รŒรˆร–(serial)ยกยฟยผยซร†ยฐรรฝรŠยฌยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.11.2">4.11.2</a>) <small>SERIAL</small>ยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยคร‹รรžร†รพยคยตยครฌยครซรƒรยครยกยขยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครร†ร€ยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.11.3">4.11.3</a>) <i>currval()</i> ยครร‚ยพยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยครˆยครŽยถยฅยนรงยพรตร‚ร–ยคร‹ยดร™ยครซยคยณยครˆยครยครŠยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.11.4">4.11.4</a>) ยฅรˆยฅรฉยฅรณยฅยถยฅยฏยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌรƒรฆรƒร‡ยคยทยคยฟยครˆยคยญยคร‹ยครขยคยฆยคยคยครยคร‰ยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนรˆร–ยนรฆยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนยกยฟSERIALยฅยซยฅรฉยฅร ยคร‹ยถรตยคยญยคยฌยคยขยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.12">4.12</a>) <small>OID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ <small>TID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.13">4.13</a>) ยฅยจยฅรฉยกยผยฅรกยฅรƒยฅยปยกยผยฅยธ <i>"ERROR: Memory exhausted in AllocSetAlloc()"</i>ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.14">4.14</a>) ยคร‰ยครŽยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณยครŽ PostgreSQL ยครฒรรถยครฉยคยปยคร†ยคยคยครซยครŽยคยซยครฒร„ยดยคร™ยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.15">4.15</a>) ยธยฝยบรŸยครŽยปรพยนรฏยคยฌยฅร‡ยฅร•ยฅยฉยฅรซยฅรˆยครˆยครŠยครซยครจยคยฆยครŠยฅยซยฅรฉยฅร ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.16">4.16</a>) <i>ยณยฐร‰รด</i>ยทรซยนรง(<i>outer</i> join)ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซ?<br />
-<a href="#4.17">4.17</a>) รŠยฃยฟรดยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครฒยปรˆยคยฆรŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยนยครฌยครยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.18">4.18</a>) ยดร˜ยฟรดยคยซยครฉรŠยฃยฟรดยครŽยฅรญยฅยฆยครžยคยฟยครยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒรŠร–ยคยนยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.19">4.19</a>)  PL/PgSQL ยครŽยดร˜ยฟรดยครŽรƒรฆยคร‡ยฐรฌยปรพยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยคร‹ยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคยนยครซยครˆยคยญยกยขยคร‰ยคยฆยคยทยคร† "relation with OID ##### does not exist" ยครˆยคยคยคยฆยฅยจยฅรฉยกยผยครฒยผรตยคยฑยผรจยครซยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.20">4.20</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยครŽยฅยฝยฅรชยฅรฅยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
-<a href="#4.21">4.21</a>) ยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครˆยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽรŒยพรยฐยคยฌยฅยฏยฅยจยฅรชยกยผยครŽรƒรฆยคร‡ร‡ยงยผยฑยคยตยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.1">4.1</a>) ยบร‡ยฝรฉยครŽยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽยฅรญยฅยฆยครŽยครŸยครฒ <small>select</small> ยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ ยฅรฉยฅรณยฅร€ยฅร ยครŠยฅรญยฅยฆยกยฉ <br />
+<a href="#item4.7">4.2</a>) ร„รชยตรยคยตยครฌยคยฟยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยขยคยชยครจยคร“ยกยขยฅรฆยกยผยฅยถยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยทยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยฝรยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.3">4.3</a>) ยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅยฟยฅยคยฅร—ยครฒรŠร‘ยนยนยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.4">4.4</a>) ยฅรญยฅยฆยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยบร‡ร‚รงยฅยตยฅยคยฅยบยครยกยฉ<br />
+<a href="#item4.5">4.5</a>) ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยฅร†ยฅยญยฅยนยฅรˆยฅร•ยฅยกยฅยคยฅรซยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยครฒรŠรร‚ยธยคยนยครซยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยฅร‡ยฅยฃยฅยนยฅยฏรร†รŽรŒยครยคร‰ยครŽยคยฏยครฉยคยคร‰ยฌรร—ยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.6">4.6</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยคยฌรƒร™ยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฉ ยครŠยคยผยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.7">4.7</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยฅยชยฅร—ยฅร†ยฅยฃยฅรžยฅยคยฅยถยคยฌยกยขยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยฅยฏยฅยจยฅรชยครฒร‰ยพยฒรยคยทยคร†ยคยคยคยซยครฒยกยขยธยซยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.8">4.8</a>) ร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยคร‡ยครŽยธยกยบรทยครคร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยธยกยบรทยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคยธยกยบรทยครŽยคยฟยครกยครŽยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปรˆยคยคยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.9">4.9</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยครŽรƒรฆยคร‡ยกยขยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small> ยคร‡ยคยขยครซยคยณยครˆยครฒยธยกยฝรยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ ยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small>ยคยซยคร‰ยคยฆยคยซยคร‡ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยฅยฝยกยผยฅรˆยคยฌยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.10">4.10</a>) ยคยคยครญยคยคยครญยครŠรŠยธยปรบยทยฟยครŽยคยฝยครฌยคยพยครฌยครŽยฐรฃยคยคยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.11.1">4.11.1</a>) ร„รŒรˆร–(serial)ยกยฟยผยซร†ยฐรรฝรŠยฌยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.11.2">4.11.2</a>) <small>SERIAL</small>ยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยคร‹รรžร†รพยคยตยครฌยครซรƒรยครยกยขยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครร†ร€ยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.11.3">4.11.3</a>) <i>currval()</i> ยครร‚ยพยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยครˆยครŽยถยฅยนรงยพรตร‚ร–ยคร‹ยดร™ยครซยคยณยครˆยครยครŠยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.11.4">4.11.4</a>) ยฅรˆยฅรฉยฅรณยฅยถยฅยฏยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌรƒรฆรƒร‡ยคยทยคยฟยครˆยคยญยคร‹ยครขยคยฆยคยคยครยคร‰ยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนรˆร–ยนรฆยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนยกยฟSERIALยฅยซยฅรฉยฅร ยคร‹ยถรตยคยญยคยฌยคยขยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.12">4.12</a>) <small>OID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ <small>TID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.13">4.13</a>) ยฅยจยฅรฉยกยผยฅรกยฅรƒยฅยปยกยผยฅยธ <i>"ERROR: Memory exhausted in AllocSetAlloc()"</i>ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.14">4.14</a>) ยคร‰ยครŽยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณยครŽ PostgreSQL ยครฒรรถยครฉยคยปยคร†ยคยคยครซยครŽยคยซยครฒร„ยดยคร™ยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.15">4.15</a>) ยธยฝยบรŸยครŽยปรพยนรฏยคยฌยฅร‡ยฅร•ยฅยฉยฅรซยฅรˆยครˆยครŠยครซยครจยคยฆยครŠยฅยซยฅรฉยฅร ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.16">4.16</a>) <i>ยณยฐร‰รด</i>ยทรซยนรง(<i>outer</i> join)ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซ?<br />
+<a href="#item4.17">4.17</a>) รŠยฃยฟรดยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครฒยปรˆยคยฆรŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยนยครฌยครยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.18">4.18</a>) ยดร˜ยฟรดยคยซยครฉรŠยฃยฟรดยครŽยฅรญยฅยฆยครžยคยฟยครยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒรŠร–ยคยนยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.19">4.19</a>)  PL/PgSQL ยครŽยดร˜ยฟรดยครŽรƒรฆยคร‡ยฐรฌยปรพยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยคร‹ยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคยนยครซยครˆยคยญยกยขยคร‰ยคยฆยคยทยคร† "relation with OID ##### does not exist" ยครˆยคยคยคยฆยฅยจยฅรฉยกยผยครฒยผรตยคยฑยผรจยครซยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.20">4.20</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยครŽยฅยฝยฅรชยฅรฅยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br />
+<a href="#item4.21">4.21</a>) ยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครˆยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽรŒยพรยฐยคยฌยฅยฏยฅยจยฅรชยกยผยครŽรƒรฆยคร‡ร‡ยงยผยฑยคยตยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ<br />
 
 
 <hr />
 
 <h2 align="center">ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยผรรŒรค</h2>
 
-<h4><a name="1.1">1.1</a>) PostgreSQL ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ  ยฒยฟยครˆรˆยฏยฒยปยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.1">1.1</a>) PostgreSQLยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ ยคยฝยครŽยธร†ยคร“รŠรฝยครยกยฉ</h4>
 
-    <p>PostgreSQLยคร<i>Post-Gres-Q-L</i>(ยฅรยฅยนยฅรˆ - ยฅยฐยฅรฌยฅยน - ยฅยญยฅรฅยกยผ - ยฅยจยฅรซ) 
+    <p>PostgreSQLยคร<i>Post-Gres-Q-L</i>(ยฅรยฅยนยฅรˆยกยฆยฅยฐยฅรฌยฅยนยกยฆยฅยญยฅรฅยกยผยกยฆยฅยจยฅรซ) 
     ยครˆรˆยฏยฒยปยคยทยครžยคยนยกยฃ</p>ยครžยคยฟยกยขยครˆยคยญยคร‹ยครจยครƒยคร†ยครรƒยฑยฝรฃยคร‹ <i>Postgres</i> ยครˆยคยทยคร†
     ยปยฒยพรˆยคยตยครฌยครžยคยนยกยฃยคยณยครŽรˆยฏยฒยปยครฒรŠยนยคยญยคยฟยคยคยฟรยครŽยคยฟยครกยคร‹ยกยข
      <a href="http://www.postgresql.org/files/postgresql.mp3">MP3ยฅร•ยฅยฉยกยผ
@@ -126,9 +124,29 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคร‹ยคยขยครซยณยซรˆยฏยผร”ยครŽFAQยครฒยธยซยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
     </p>
 
-<h4><a name="1.2">1.2</a>) PostgreSQL ยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.2">1.2</a>) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+
+    <p>PostgreSQLยครŽรŒรงรˆร–ยกยขรƒรฆยฑรปยฐร‘ยฐรทยฒรฑยกยขยคยขยครซยคยคยครยกยขยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยครฒยคยนยครซยฒรฑยผร’ยครฒ
+      รƒยตยคยฝยคยฆยครˆยคยทยคร†ยครขยกยขร„รผยครกยคยถยครซยครฒยคยจยคยบ ---- ร‚ยธยบรŸยคยทยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยฒรฆยกยนยครยกยขรƒรฆยฟยด
+      ยครˆยครŠยครซยฅยณยฅรŸยฅรƒยฅร†ยฅยฃยครˆCVSยฅยณยฅรŸยฅรƒยฅยฟยครฒยปรฝยครยครžยคยนยคยฌยกยขยคยณยครฌยครฉยครŽยฅยฐยฅรซยกยผยฅร—ยครยฅยณยฅรณ
+      ยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยนยครซยคยฟยครกยครˆยคยคยคยฆยครจยครชยครขยกยขยดร‰รรฝยพรฅยครŽยครขยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยคยณยคยณยคร‡ยครยกยขยฅร—ยฅรญยฅยธยฅยง
+      ยฅยฏยฅรˆยครยกยขยคร€ยครฌยคร‡ยครขยปยฒยฒรƒยคยฌยคร‡ยคยญยครซยณยซรˆยฏยผร”ยครˆยฅรฆยกยผยฅยถยครŽยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹ยฅร†ยฅยฃยคร‹ยครจยครชรŠรฝยธรพ
+      ร‰ร•ยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยกยฃร†ร‰ยผร”ยคยฌยครคยครฉยครŠยคยฑยครฌยครยครŠยครฉยครŠยคยคยคยณยครˆยครยกยขยฅรกยกยผยฅรชยฅรณยฅยฐยฅรชยฅยนยฅรˆยครฒ
+      ยฅยตยฅร–ยฅยนยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅร–ยคยทยคร†ยกยขยตร„รร€ยคร‹ ยปยฒยฒรƒยคยนยครซยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃยกรŠ<a
+      href="http://www.postgresql.org/docs/faqs.FAQ_DEV.html">Developer's
+      FAQ</a>ยคร‹ยครยกยขPostgreSQLยณยซรˆยฏยคร‹ยฒรƒยครฏยครชรŠรฝยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยพรฐรŠรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยกร‹</p>
+
+
+<h4 id="item1.3">1.3</a>) PostgreSQL ยครŽรƒรธยบรฎยธยขยครยคร‰ยคยฆยครŠยครƒยคร†ยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p> PostgreSQL ยครยฒยผยตยญยครŽรƒรธยบรฎยธยขยคร‹ยฝยพยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
+    <p> PostgreSQLยครยธร…ยคยฏยคยซยครฉยครŽBSDยฅรฉยฅยคยฅยปยฅรณยฅยนยครŽยฒยผยคร‡ร‡ร›ร‰ร›ยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃยคยฝยครฌ
+      ยครยดรฐร‹รœร…ยชยคร‹ยครยกยขรรธรร‘ยผร”ยคยฌยคยฝยครŽยฅยณยกยผยฅร‰ยครฒยนยฅยคยญยพยกยผรชยคร‹รรธรร‘ยคยนยครซยคยณยครˆยคยฌยตรถยคยตยครฌยคร†
+      ยคยคยครžยคยนยกยฃร€ยฉยธร‚ยคยฌยคยขยครซยครˆยคยนยครฌยครยกยขยคยณยครŽยฅยฝยฅร•ยฅรˆยฅยฆยฅยงยฅยขยคร‹รˆยผยคยฆยคยคยคยซยครŠยครซรŒรคร‚รชยคร‹ยคยช
+      ยคยคยคร†ยครขร‹ยกร…ยชยคร‹ร€ร•ร‡ยคยครฒยฒรฆยกยนยคร‹ร‰รฉยครฏยคยปยครซยคยณยครˆยคยฌยคร‡ยคยญยครŠยคยคยครˆยคยคยคยฆยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃ
+      ยครžยคยฟยกยขยคยณยครŽรƒรธยบรฎยธยขร‰ยฝยผยจยคยฌยคยณยครŽยฅยฝยฅร•ยฅรˆยฅยฆยฅยงยฅยขยครŽยคยนยคร™ยคร†ยครŽรŠยฃร€ยฝยคร‹ร‰ยฝยผยจยคยนยครซยคยณยครˆ
+      ยครขร‰ยฌรร—ยคร‡ยคยนยกยฃยฐรŠยฒยผยคร‹ยกยขยฒรฆยกยนยคยฌยผร‚ยบรยคร‹ยปรˆยครƒยคร†ยคยคยครซBSDยปรˆรร‘ยตรถร‚รบยฝรฑยครฒยผยจยคยทยครžยคยนยกยง
+</p>
 
     <small><pre>
     [รŒรตรƒรญยกยง
@@ -188,7 +206,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ]
     </pre></small>
 
-<h4><a name="1.3">1.3</a>) PostgreSQL ยครŽร†ยฐยบรฎยดร„ยถยญยครยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.4">1.4</a>) PostgreSQLยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยนยครซยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยครยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฐรฌรˆรŒร…ยชยคร‹ยกยขยบร‡ยถรกยครŽUnixยธรŸยดยนยฅร—ยฅรฉยฅรƒยฅรˆยฅร›ยกยผยฅร ยคร‡ยคยขยครฌยครPostgreSQLยครฒยฒร”ร†ยฏยคยต
     ยคยปยครฉยครฌยครซยครยคยบยคร‡ยคยนยกยฃยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครŽยปรพร…ร€ยคร‡ยผร‚ยบรยคร‹ยฅร†ยฅยนยฅรˆยครฒยนร”ยครŠยครƒยคยฟยคยณยครˆยครŽรŠรณยนรฐยคยฌ
@@ -221,7 +239,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 <br />
 
 
-<h4><a name="1.4">1.4</a>) PostgreSQL ยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.5">1.5</a>) PostgreSQL ยครยคร‰ยคยณยคยซยครฉร†รพยผรชยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>Webยฅร–ยฅรฉยฅยฆยฅยถยทรรยณยคร€ยครˆยกยข<a href="http://www.postgresql.org/ftp/">
     http://www.postgresql.org/ftp/</a>ยกยขยคยฝยครฌยคยซยครฉยกยขftpยทรรยณยคร€ยครˆยกยข
@@ -229,7 +247,22 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ftp://ftp.PostgreSQL.org/pub/</a> ยครฒยปรˆยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="1.5">1.5</a>) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.6">1.6</a>) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+
+    <p>PostgreSQL ยครŽยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณ 8.1.1 ยคร‡ยคยนยกยฃ</p>
+    <p>ยฒรฆยกยนยครยกยข1ร‡ยฏร‹รจยคร‹ยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยกยขยฟรดยฅรตยทรฎยคยดยครˆยครŽยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒ
+    ยนร”ยครŠยคยฆยคยณยครˆยครฒยทร—ยฒรจยคยทยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
+
+    <p><small><pre>
+    [รŒรตรƒรญ
+       ยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณรˆร–ยนรฆยครŽ x.y.z ยครŽยบร‡ยฝรฉยครŽ x.y ยคยฌยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครŽรˆร–ยนรฆยคร‹รรช
+       ร…รถยคยทยกยขยบร‡ยธรฅยครŽ z ยคยฌยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครŽรˆร–ยนรฆยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผ
+       ยฅยนยครŽรˆร–ยนรฆยคยฌร†ยฑยคยธยคร‡ยคยขยครฌยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยฆยฅยฏยฅรฉยฅยนยฅยฟยคร‹ยธรŸยดยนร€ยญยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
+    ]
+    </pre></small></p>
+
+
+<h4 id="item1.7">1.7</a>) ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยคยณยคร‡ยผรตยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>PostgreSQL ยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹ยฅร†ยฅยฃยครร‚ยฟยคยฏยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยครŽยคยฟยครกยคร‹ยกยขร…ร…ยปร’ยฅรกยกยผยฅรซยทรรยณยครŽยปร™
     ยฑรงยครฒร„รณยถยกยคยทยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃร…ร…ยปร’ยฅรกยกยผยฅรซยฅรชยฅยนยฅรˆยครฒยฅยตยฅร–ยฅยนยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅร–ยคยนยครซยคยฟยครกยครŽยฅรกยฅยคยฅรณ
@@ -255,8 +288,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
     
 
-    <p>
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
          1999ร‡ยฏ7ยทรฎ23ร†รผยกยขร†รผร‹รœยฅรยฅยนยฅรˆยฅยฐยฅรฌยฅยนยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยฒรฑยกยขรŽยฌยพรŽJPUGยคยฌร€รŸรŽยฉยคยตยครฌยครžยคยทยคยฟยกยฃ
        JPUG ยครรˆรณยฑร„รรธรรˆยฟยฅยคร‡ยกยขPostgreSQLยครฒรรธรร‘ยคยนยครซยฟรรƒยฃยครŽรรชยธรŸยถยจรŽรยครŽยพรฌยครˆยครŠยครƒยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ  
@@ -268,14 +300,14 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 
        ร†รผร‹รœยธรฌยครŽIRCยฅรยฅรฃยฅรณยฅรยฅรซ '#PostgreSQL:*.jp' ยครขร‚ยธยบรŸยคยทยครžยคยนยกยฃ
     ]
-    </pre></small>
+    </pre></small></p>
 
     <p>ยพยฆรร‘ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยฒรฑยผร’ยครŽยฅรชยฅยนยฅรˆยคร<a
     href="http://techdocs.postgresql.org/companies.php">
     http://techdocs.postgresql.org/companies.php</a>ยคร‹ยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="1.6">1.6</a>) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
+<h4 id="item1.8">1.8</a>) ยฅรยฅยฐยฅรฌยฅรยกยผยฅรˆยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รˆยฏยฟยฎยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ
 </h4>
 
     <p><a href=
@@ -289,14 +321,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคร‡ยกยขยบร‡ยฟยทยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณยครŽ PostgreSQL ยครฒรƒยตยคยทยคร†ยครŸยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="1.7">1.7</a>) ยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยคร‰ยครฌยคร‡ยคยนยคยซ</h4>
-
-    <p>PostgreSQL ยครŽยบร‡ยฟยทรˆร‡ยครยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณ 8.1 ยคร‡ยคยนยกยฃ</p>
-    <p>ยฒรฆยกยนยครยกยข1ร‡ยฏร‹รจยคร‹ยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยนร”ยครŠยคยคยกยขยฟรดยฅรตยทรฎยคยดยครˆยครŽยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผ
-    ยฅยนยครฒยทร—ยฒรจยคยทยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
-
-
-<h4><a name="1.8">1.8</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.9">1.9</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p> ร‡ร›ร‰ร•ยครŽรƒรฆยคร‹ยกยขยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยครˆยฅยชยฅรณยฅรฉยฅยคยฅรณยกยฆยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซ(ยฅรžยฅร‹ยฅรฅ
     ยฅยขยฅรซยกยฆยฅรšยกยผยฅยธ)ยคยชยครจยคร“ยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽยพยฎยคยตยครŠยฅร†ยฅยนยฅรˆรŽรฃร‚รชยคยฌยดรžยครžยครฌยครžยคยนยกยฃ
@@ -306,7 +331,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     </p>
 
 
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
        JPUG รŠยธยฝรฑยกยฆยฝรฑร€ร’ยดร˜รยขรŠยฌยฒรŠยฒรฑยคร‡ร‹รรŒรตยคยตยครฌยคยฟยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยครขยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ
                <a href="http://www.postgresql.jp/document/pg803doc/">
@@ -316,31 +341,31 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
        PostgreSQLยฅยชยฅร•ยฅยฃยฅยทยฅรฃยฅรซยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซ</a>ยครˆยคยทยคร†ยฝรรˆร‡ยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
 
     ]
-    </pre></small>
+    </pre></small></p>
 
 
     <p>ยฅยชยฅรณยฅรฉยฅยคยฅรณยคร‡ยปยฒยพรˆยคร‡ยคยญยครซ PostgreSQL ยครŽร‹รœยครข2ยบรฝยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ<a href=
     "http://www.PostgreSQL.org/docs/awbook.html">
     http://www.PostgreSQL.org/docs/awbook.html</a>
 
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
-       JPUG<a href="http://www.PostgreSQL.jp/wg/psqltrans/">ยกร–PostgreSQL Bookร‹รรŒรตรŠยฌยฒรŠยฒรฑยกร—
+       ยคยณยครŽร‹รœยครยกยขJPUG<a href="http://www.PostgreSQL.jp/wg/psqltrans/">ยกร–PostgreSQL Bookร‹รรŒรตรŠยฌยฒรŠยฒรฑยกร—
        </a>ยคร‡ร‹รรŒรตยคยตยครฌยกยขยฅร”ยฅยขยฅยฝยฅรณยคยซยครฉ<a href="http://www.seshop.com/detail.asp?pid=2587">
-       ยกร–ยครยคยธยครกยคร†ยครŽPostgreSQLยกร—</a>ยครˆยคยทยคร†ยฝรรˆร‡ยคยตยครฌยครžยคยทยคยฟยกยฃ
+       ยกร–ยครยคยธยครกยคร†ยครŽPostgreSQLยกร—</a>ยครˆยคยทยคร†ยฝรรˆร‡ยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
     ]
-    </pre></small>
+    </pre></small></p>
 
     ยคยชยครจยคร“ยกยข <a href=
     "http://www.commandprompt.com/ppbook/">
     http://www.commandprompt.com/ppbook/</a>ยคร‡ยคยนยกยฃ
 
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
        ร‹ยฎรŒรตยคร<a href="http://www.oreilly.co.jp/books/4873111021/">ยกร–ยผร‚รยฉ PostgreSQLยกร—
        </a>ยคยฌยฅยชยฅรฉยฅยคยฅรชยกยผยคยซยครฉยฝรรˆร‡ยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
     ]
-    </pre></small>
+    </pre></small></p>
   
     ยนร˜ร†รพยฒร„ร‡ยฝยครŠยฝรฑร€ร’ยครŽรŒรœรยฟยครยกยข<a href=
     "http://techdocs.postgresql.org/techdocs/bookreviews.php">http://techdocs.PostgreSQL.org/techdocs/bookreviews.php</a>
@@ -350,14 +375,13 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     "http://techdocs.PostgreSQL.org/">http://techdocs.PostgreSQL.org/</a>
     ยคร‹ยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
        ร†รผร‹รœยธรฌยครŽยฝรฑร€ร’ร…รนยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครยกยขร†รผร‹รœPostgreSQLยฅรฆยกยผยฅยถยฒรฑยครŽยกยข<A
        href="http://www.postgresql.jp/PostgreSQL/references.html">http://www.postgresql.jp/PostgreSQL/references.html</a>
        ยครขยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
     ]
-    </pre></small>
-    </p>
+    </pre></small></p>
 
     <p> ยฅยณยฅรžยฅรณยฅร‰ยฅรฉยฅยคยฅรณยครŽยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรˆยฅร—ยฅรญยฅยฐยฅรฉยฅร <i>psql</i> ยครขยกยขยทยฟยกยขยฑรฉยปยปยปร’ยกยข
     ยดร˜ยฟรดยกยขยฝยธรŒรณยกยขยคยฝยครŽร‚ยพยครŽยพรฐรŠรณยครฒยคยชยธยซยคยปยคยนยครซยกยขยคยคยคยฏยคร„ยคยซยครŽรร‡ร€ยฒยครฉยคยทยคยค \d ยฅยณยฅรžยฅรณ
@@ -366,7 +390,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     <p> ยฒรฆยกยนยครŽ Web ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร‹ยครยกยขยคยตยครฉยคร‹ร‚รดยปยณยครŽรŠยธยฝรฑยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="1.9">1.9</a>) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ
+<h4 id="item1.10">1.10</a>) ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครครŒยคยคร€รŒยตยคยคยตยกร‡ยฝยครยคร‰ยคยฆยครคยครƒยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยครžยคยนยคยซยกยฉ
 </h4>
 
     <p>PostgreSQLยครยณรˆร„ยฅยคยตยครฌยคยฟ<small>SQL:2003</small>ยครŽยฅยตยฅร–ยฅยปยฅรƒยฅรˆยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆ
@@ -374,7 +398,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     href="http://www.PostgreSQL.org/docs/todo.html">TODO</a> ยฅรชยฅยนยฅรˆยคร‹ยกยข
     ยดรปรƒรŽยครŽยฅรยฅยฐยครคยทรงรรฎยตยกร‡ยฝยครคยพยญรรจยทร—ยฒรจยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยตยญยฝร’ยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p> 
 
-<h4><a name="1.10">1.10</a>) <small>SQL</small> ยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.11">1.11</a>) <small>SQL</small> ยครยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครยณร˜ยคร™ยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยครžยคยบยกยข ยพรฅยตยญยคร‡ยฝร’ยคร™ยคยฟ PostgreSQL ยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽร‹รœยครฒร†ร‰ยคร ยคยณยครˆยครฒยธยกร†ยคยคยทยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
     ยครขยคยฆยคร’ยครˆยคร„ยครยกยข "Teach Yourself SQL in 21 Days, Second Edition"
@@ -395,8 +419,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคร‹ยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-    <p>
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
         ร€รยฐรฆรƒยฃร‰ร—ยปรกยคร‹ยครจยครซร†รผร‹รœยธรฌยครŽยปยฒยนรรŠยธยธยฅยครŽยพร’ยฒรฐยฅรšยกยผยฅยธ
                <a href="http://www.SRA.co.jp/people/t-ishii/PostgreSQL/doc-jp/index.html">http://www.SRA.co.jp/people/t-ishii/PostgreSQL/doc-jp/index.html</a>
@@ -413,16 +436,15 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
         Nikkei BP IT Pro ยคร‹ยคยขยครซร€รยฐรฆรƒยฃร‰ร—ยปรกยครŽ <a href="http://itpro.nikkeibp.co.jp/members/ITPro/oss/20050514/160833/">PostgreSQL ยฅยฆยฅยฉยฅรƒยฅร</a>
        ยคร‡ยครร‹รจยฒรณยฟยทยคยทยคยคยพรฐรŠรณยครฒยครˆยครชยคยขยคยฒยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
     ]
-    </pre></small>
-    </p>
+    </pre></small></p>
 
-<h4><a name="1.11">1.11</a>) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.12">1.12</a>) ยณยซรˆยฏยฅรยกยผยฅร ยคร‹ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปยฒยฒรƒยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p><a href="http://www.postgresql.org/docs/faqs.FAQ_DEV.html">
     ยกรŠยณยซรˆยฏยผร”ยธรพยคยฑยครŽยกร‹Developer's FAQ</a>ยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="1.12">1.12</a>) ร‚ยพยครŽ<small>DBMS</small>ยครˆรˆรฆยคร™PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item1.13">1.13</a>) ร‚ยพยครŽ<small>DBMS</small>ยครˆรˆรฆยคร™PostgreSQLยครยคร‰ยคยฆยครŠยครŽยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฅยฝยฅร•ยฅรˆยฅยฆยฅยงยฅยขยครฒยทร—ยครซรŠรฝร‹ยกยคร‹ยครยคยคยคยฏยคร„ยคยซยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยตยกร‡ยฝยครˆร€ยญร‡ยฝยครˆยฟยฎรรชร€ยญยครˆ
     ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครˆยฒรยณรŠยคร‡ยคยนยกยฃ</p> 
@@ -466,7 +488,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
       ยฅรŸยฅรฅยฅร‹ยฅร†ยฅยฃยกยขยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซรŽร ยกยขยคยฝยครฌยคร‹ยกยขยฅยฝยกยผยฅยนยฅยณยกยผยฅร‰ยครŠยคร‰ยคร˜ร„ยพร€รœยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคร‡
       ยคยญยครซยคยณยครˆยคร‹ยครจยครƒยคร†ยกยขPostgreSQLยครŽยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครยกยขร‚ยพยครŽ<small>DBMS</small>
       ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครจยครชยครขรยฅยครฌยคยฟยครขยครŽยครˆยครŠยครƒยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃยธรฆรร—ร‹ยพยคร‹ร…รบยคยจยคร†ยกยขยปรถรŠรร‹รจยครŽยพยฆ
-      รร‘ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครŠยคร‰ยครขยคยขยครชยครžยคยนยกรŠ<a href="#1.5">FAQ1.5ร€รก</a>ยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€
+      รร‘ยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยครŠยคร‰ยครขยคยขยครชยครžยคยนยกรŠ<a href="#item1.7">FAQ1.7ร€รก</a>ยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€
       ยคยตยคยคยกร‹ยกยฃ
       <br /> 
       </dd>
@@ -480,25 +502,12 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
    </dl>
    </p>
 
-<h4><a name="1.13">1.13</a>) รƒยฏยคยฌ PostgreSQL ยครฒยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
-
-    <p>PostgreSQLยครŽรŒรงรˆร–ยกยขรƒรฆยฑรปยฐร‘ยฐรทยฒรฑยกยขยคยขยครซยคยคยครยกยขยฅยณยฅรณยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยครฒยคยนยครซยฒรฑยผร’ยครฒ
-      รƒยตยคยฝยคยฆยครˆยคยทยคร†ยครขยกยขร„รผยครกยคยถยครซยครฒยคยจยคยบ ---- ร‚ยธยบรŸยคยทยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยฒรฆยกยนยครยกยขรƒรฆยฟยด
-      ยครˆยครŠยครซยฅยณยฅรŸยฅรƒยฅร†ยฅยฃยครˆCVSยฅยณยฅรŸยฅรƒยฅยฟยครฒยปรฝยครยครžยคยนยคยฌยกยขยคยณยครฌยครฉยครŽยฅยฐยฅรซยกยผยฅร—ยครยฅยณยฅรณ
-      ยฅรˆยฅรญยกยผยฅรซยคยนยครซยคยฟยครกยครˆยคยคยคยฆยครจยครชยครขยกยขยดร‰รรฝยพรฅยครŽยครขยครŽยคร‡ยคยนยกยฃยคยณยคยณยคร‡ยครยกยขยฅร—ยฅรญยฅยธยฅยง
-      ยฅยฏยฅรˆยครยกยขยคร€ยครฌยคร‡ยครขยปยฒยฒรƒยคยฌยคร‡ยคยญยครซยณยซรˆยฏยผร”ยครˆยฅรฆยกยผยฅยถยครŽยฅยณยฅรŸยฅรฅยฅร‹ยฅร†ยฅยฃยคร‹ยครจยครชรŠรฝยธรพ
-      ร‰ร•ยคยฑยครฉยครฌยครžยคยนยกยฃร†ร‰ยผร”ยคยฌยครคยครฉยครŠยคยฑยครฌยครยครŠยครฉยครŠยคยคยคยณยครˆยครยกยขยฅรกยกยผยฅรชยฅรณยฅยฐยฅรชยฅยนยฅรˆยครฒ
-      ยฅยตยฅร–ยฅยนยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅร–ยคยทยคร†ยกยขยตร„รร€ยคร‹ ยปยฒยฒรƒยคยนยครซยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃยกรŠ<a
-      href="http://www.postgresql.org/docs/faqs.FAQ_DEV.html">Developer's
-      FAQ</a>ยคร‹ยครยกยขPostgreSQLยณยซรˆยฏยคร‹ยฒรƒยครฏยครชรŠรฝยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยพรฐรŠรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยกร‹</p>
-
-
 <hr />
 
 <h2 align="center">ยฅรฆยกยผยฅยถยกยฆยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรˆยครŽยผรรŒรค</h2>
 
 
-<h4><a name="2.1">2.1</a>) PostgreSQL ยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item2.1">2.1</a>) PostgreSQL ยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>PostgreSQL ยครŽยฅยคยฅรณยฅยนยฅรˆยกยผยฅรซยคร‹ยดรžยครžยครฌยครซรŠยชยคร<small>C</small>ยครˆรรˆยนรพยครŸ
     <small>C</small>ยครŽยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยคร€ยคยฑยคร‡ยคยนยกยฃยคยฝยครŽร‚ยพยครŽยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยน
@@ -515,14 +524,14 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     </p>
 
 
-<h4><a name="2.2">2.2</a>) PostgreSQL ยครฒ Web ยฅรšยกยผยฅยธยครˆรยขยทรˆยคยตยคยปยครซยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅร„ยกยผยฅรซยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item2.2">2.2</a>) PostgreSQL ยครฒ Web ยฅรšยกยผยฅยธยครˆรยขยทรˆยคยตยคยปยครซยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅร„ยกยผยฅรซยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p> ยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครฒรŽยขยคร‹ยปรฝยคร„ Web ยฅรšยกยผยฅยธยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽรร‡ร€ยฒยครฉยคยทยคยคยพร’ยฒรฐยคยฌยกยข<br />
     <a href="http://www.webreview.com">http://www.webreview.com</a>ยคร‹ยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
     <p> Web ยคร˜ยครŽยณรˆร„ยฅยครŽยคยฟยครกยคร‹ยครยกยขPHP(<a  href="http://www.php.net">http://www.php.net/</a>)
      ยคยฌร‚รฎยฑร›ยคยทยคยฟยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยครˆยครŠยครƒยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
          PHPยคร‹ยดร˜ยคยนยครซร†รผร‹รœยธรฌยครŽยพรฐรŠรณยครยกยข2000ร‡ยฏ4ยทรฎ19ร†รผยคร‹รˆยฏร‚ยญยคยทยคยฟร†รผร‹รœPHPยฅรฆยกยผยฅยถยฒรฑยครŽยฅยตยฅยคยฅรˆ
                <a href="http://www.php.gr.jp/">http://www.php.gr.jp/</a>
@@ -530,13 +539,13 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
                <a href="http://www.geocities.jp/rui_hirokawa/php/">http://www.geocities.jp/rui_hirokawa/php/</a>
        ยคร‹ยคยซยครŠยครชยครžยครˆยครกยครฉยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ
     ]
-    </pre></small>
+    </pre></small></p>
 
     <p> ยฝรจรรฝยคยฌรŠยฃยปยจยครŠยพรฌยนรงยกยขร‚ยฟยคยฏยครŽยฟรยคร Perl ยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยครˆ CGI.pm ยคยซ
     mod_perl ยครฒยปรˆยคยคยครžยคยนยกยฃ </p>
 
 
-<h4><a name="2.3">2.3</a>) PostgreSQL ยคร‹ยฅยฐยฅรฉยฅร•ยฅยฃยฅยซยฅรซยกยฆยฅรฆยกยผยฅยถยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยครยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item2.3">2.3</a>) PostgreSQL ยคร‹ยฅยฐยฅรฉยฅร•ยฅยฃยฅยซยฅรซยกยฆยฅรฆยกยผยฅยถยฅยคยฅรณยฅยฟยกยผยฅร•ยฅยงยกยผยฅยนยครยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
 
     <p>ยครขยครยครญยครณยกยขยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ 
@@ -548,13 +557,13 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 
 <h2 align="center">ยดร‰รรฝยพรฅยครŽยผรรŒรค</h2>
 
-<h4><a name="3.1">3.1</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยนยครฌยคร <i>/usr/local/pgsql</i> ยฐรŠยณยฐยครŽยพรฌยฝรชยคร‹ยฅยคยฅรณยฅยนยฅรˆยกยผยฅรซยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.1">3.1</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยนยครฌยคร <i>/usr/local/pgsql</i> ยฐรŠยณยฐยครŽยพรฌยฝรชยคร‹ยฅยคยฅรณยฅยนยฅรˆยกยผยฅรซยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p> ยดรŠรƒยฑยครŠรŠรฝร‹ยกยครยกยข <i>configure</i> ยครฒรรถยครฉยคยปยครซยครˆยคยญยคร‹ --prefix ยฅยชยฅร—ยฅยทยฅรง
     ยฅรณยครฒยปร˜ร„รชยคยนยครซยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃ </p>
 
 
-<h4><a name="3.2">3.2</a>) ร‚ยพยครŽยฅร›ยฅยนยฅรˆยคยซยครฉยครŽร€รœร‚ยณยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร€ยฉยธรฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.2">3.2</a>) ร‚ยพยครŽยฅร›ยฅยนยฅรˆยคยซยครฉยครŽร€รœร‚ยณยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร€ยฉยธรฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยดรปร„รชรƒรยคร‡ยครยกยขPostgreSQL ยคร Unix ยฅร‰ยฅรกยฅยคยฅรณยฅยฝยฅยฑยฅรƒยฅรˆยกยขยครžยคยฟยครยกยขTCP/IPร€รœ
      ร‚ยณยครŽยฅรญยกยผยฅยซยฅรซยฅรžยฅยทยฅรณยคยซยครฉยครŽร€รœร‚ยณยคยทยคยซยตรถยคยทยครžยคยปยครณยกยฃpostgresql.conf ยครŽรƒรฆยครŽ
@@ -563,7 +572,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
      ยครŽยฅรžยฅยทยฅรณยคยซยครฉยครร€รœร‚ยณยคร‡ยคยญยครŠยคยคยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="3.3">3.3</a>) ยครจยครชรŽร‰ยคยคร€ยญร‡ยฝยครฒร†ร€ยครซยคยฟยครกยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยฆยฅยจยฅรณยฅยธยฅรณยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร„ยดร€ยฐยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.3">3.3</a>) ยครจยครชรŽร‰ยคยคร€ยญร‡ยฝยครฒร†ร€ยครซยคยฟยครกยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยฆยฅยจยฅรณยฅยธยฅรณยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ร„ยดร€ยฐยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
  
     <p>ร€ยญร‡ยฝยฒรพรยฑยครŽยฒร„ร‡ยฝร€ยญยครŽยคยขยครชยคยฝยคยฆยครŠยผรงยครŠรŽรŽยฐรจยคยฌ3ยคร„ยคยขยครชยครžยคยนยกยง</p>
     <dl>
@@ -617,21 +626,21 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     </dl>
 
 
-    <small><pre>
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญ:
       JPUGรรฝยปรถร„ยนยครŽรŠร’ยฒยฌรยตร€ยธยปรกยคร‹ยครจยครซยกยขยกร–ยบยฃยคยนยคยฐยคร‡ยคยญยครซPostgreSQLยฅรยฅรฅยกยผยฅร‹ยฅรณยฅยฐยกร—
-      ยครˆยคยคยคยฆยฅยณยกยผยฅรŠยกยผยคยฌ ThinkIT ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร‹ยคยขยครชยกยขยปยฒยนรยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ
+      ยครˆยคยคยคยฆยฅยณยกยผยฅรŠยกยผยคยฌ ThinkIT ยฅยตยฅยคยฅรˆยคร‹ยคยขยครชยกยขยผร‚ยบรฎยถรˆยครŽยปยฒยนรยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ
        http://www.thinkit.co.jp/free/tech/10/1/1.html
     ]
-    </pre></small>
+    </pre></small></p>
 
 
-<h4><a name="3.4">3.4</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅร‡ยฅรยฅยฐยตยกร‡ยฝยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.4">3.4</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅร‡ยฅรยฅยฐยตยกร‡ยฝยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฅยตยกยผยฅรยนยฝร€ยฎรŠร‘ยฟรดยคร‹ยครร‚ยฟยคยฏยครŽ <code>log_*</code> ยคยฌยคยขยครชยกยขยฅยฏยฅยจยฅรชยครˆยฅร—ยฅรญ
     ยฅยปยฅยนยครŽร…รฝยทร—ยครฒยฝรรŽรยคยนยครซยคยณยครˆยคยฌยคร‡ยคยญยกยขยฅร‡ยฅรยฅยฐยครˆร€ยญร‡ยฝยทร—ร‚ยฌยคร‹ยครˆยคร†ยครขรŠร˜รรธยคร‡ยคยนยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="3.5">3.5</a>) ร€รœร‚ยณยคยทยครจยคยฆยครˆยคยนยครซยครˆยคยญยคร‹ <i>'Sorry, too many clients'</i> ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.5">3.5</a>) ร€รœร‚ยณยคยทยครจยคยฆยครˆยคยนยครซยครˆยคยญยคร‹ <i>'Sorry, too many clients'</i> ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p> ยดรปร„รชยคร‡ยครŽร€ยฉยธร‚ยคร‡ยคยขยครซ 100 ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยฅยปยฅรƒยฅยทยฅรงยฅรณยคร‹รƒยฃยคยทยคร†ยคยทยครžยครƒยคร†
     ยคยคยครžยคยนยกยฃ<i>postmasterยคยฌ</i>ร†ยฑยปรพร€รœร‚ยณยคร‡ยคยญยครซยฅรยฅรƒยฅยฏยฅยจยฅรณยฅร‰ยฅร—ยฅรญยฅยปยฅยนยครŽร€ยฉยธร‚
@@ -639,7 +648,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     <i>max_connections</i> ยครŽรƒรยครฒรŠร‘ยนยนยคยทยคร† <i>postmaster</i>ยครฒยบร†ยตยฏร†ยฐยคยนยครซ
     ยคยณยครˆยคร‡ยฒร„ร‡ยฝยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="3.6">3.6</a>)  PostgreSQLยครŽยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยฅยขยฅรƒยฅร—ยฅร‡ยกยผยฅรˆยคยนยครซยครŽยคร‹ยฅร€ยฅรณยฅร—ยครˆยฅรชยฅยนยฅรˆยฅยขยครฒยคยทยครŠยคยฏยคร†ยครยครŠยครฉยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.6">3.6</a>)  PostgreSQLยครŽยฅรกยฅยธยฅรฃยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยครฒยฅยขยฅรƒยฅร—ยฅร‡ยกยผยฅรˆยคยนยครซยครŽยคร‹ยฅร€ยฅรณยฅร—ยครˆยฅรชยฅยนยฅรˆยฅยขยครฒยคยทยครŠยคยฏยคร†ยครยครŠยครฉยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>PostgreSQLยฅรยกยผยฅร ยครยฅรžยฅยคยฅรŠยกยผยฅรชยฅรชยกยผยฅยนยคร‡ยครยพยฎยคยตยครŠรŠร‘ยนยนยคยทยคยซยนร”ยครŠยคยคยครžยคยปยครณ
     ยครŽยคร‡ยกยข7.4.0 ยคยซยครฉ 7.4.1 ยคร˜ยครŽยฅยขยฅรƒยฅร—ยฅยฐยฅรฌยกยผยฅร‰ยคร‹ยครยฅร€ยฅรณยฅร—ยครˆยฅรชยฅยนยฅรˆยฅยขยครŽร‰ยฌรร—ยคร
@@ -650,7 +659,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยฅรžยฅรƒยฅรˆยคร‡ยฅร‡ยกยผยฅยฟยครฒยฝรรŽรยคยทยกยขยคยฝยครฌยครฒยฟยทยคยทยคยคร†รขร‰รดยฅร•ยฅยฉยกยผยฅรžยฅรƒยฅรˆยคร‹ร†ร‰ยครŸยนรพยคร ยคยณยครˆยคยฌ
     ยคร‡ยคยญยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="3.7">3.7</a>) ยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยณยฅรณยฅร”ยฅรฅยกยผยฅยฟยครฒยปรˆยคยจยครยครจยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item3.7">3.7</a>) ยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยคร‹ยครยคร‰ยครณยครŠยฅยณยฅรณยฅร”ยฅรฅยกยผยฅยฟยครฒยปรˆยคยจยครยครจยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>PCยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยครยคร›ยครˆยครณยคร‰ยธรŸยดยนร€ยญยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยครŽยคร‡ยกยขยคร›ยครˆยครณยคร‰ยครŽยฟรยครยกยขยคยน
     ยคร™ยคร†ยครŽPCยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยคยฌร†ยฑยคยธร‰รŠยผรยคร€ยครˆยปร—ยคยคยนรพยคร ยทยนยธรพยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃยคยทยคยซยคยทยกยขยคยฝ
@@ -665,7 +674,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 
 <h2 align="center">รร ยบรฎยพรฅยครŽยผรรŒรค</h2>
 
-<h4><a name="4.1">4.1</a>) ยบร‡ยฝรฉยครŽยฟรดยฅรญยฅยฆยครŽยครŸยครฒ <small>SELECT</small>ยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉยฅรฉยฅรณยฅร€ยฅร ยครŠยฅรญยฅยฆยกยฉ
+<h4 id="item4.1">4.1</a>) ยบร‡ยฝรฉยครŽยฟรดยฅรญยฅยฆยครŽยครŸยครฒ <small>SELECT</small>ยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉยฅรฉยฅรณยฅร€ยฅร ยครŠยฅรญยฅยฆยกยฉ
 </h4>
 
     <p>ยคยฟยครƒยคยฟยครŽยฟรดยนร”ยครŽยฅรญยฅยฆยครฒยผรจยครชยฝรยคยนยคยฟยครกยคร‹ยกยขยฒยฟยนร”ร‰ยฌรร—ยคยซยคยฌยครฏยคยซยครฌยครยกยข
@@ -683,7 +692,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 </pre>
 
 
-<h4><a name="4.2">4.2</a>) ร„รชยตรยคยตยครฌยคยฟยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยขยคยชยครจยคร“ยกยขยฅรฆยกยผยฅยถยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยทยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยฝรยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<i>psql</i>ยคร‡ยปรˆยครฏยครฌยคร†ยคยคยครซยฅยฏยฅยจยฅรชยครฒร‰ยฝยผยจยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.2">4.2</a>) ร„รชยตรยคยตยครฌยคยฟยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยกยขยคยชยครจยคร“ยกยขยฅรฆยกยผยฅยถยครฒยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยทยคร†ยธยซยคร„ยคยฑยฝรยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<i>psql</i>ยคร‡ยปรˆยครฏยครฌยคร†ยคยคยครซยฅยฏยฅยจยฅรชยครฒร‰ยฝยผยจยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p><i>psql</i> ยครŽรƒรฆยคร‡ \dtยฅยณยฅรžยฅรณยฅร‰ยครฒยปรˆยครƒยคร†ยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครฒยธยซยครซยคยณยครˆยคยฌยคร‡ยคยญ
     ยครžยคยนยกยฃpsqlยครŽรƒรฆยคร‡ \? ยครฒยปรˆยครƒยคร†ยกยขยฅยณยฅรžยฅรณยฅร‰ยครŽรยดยฅรชยฅยนยฅรˆยครฒร„ยดยคร™ยครซยคยณยครˆยคยฌยคร‡ยคยญยครž
@@ -706,7 +715,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     รร—ยครŠ <small>SELECT</small> รŠยธยคยฌร‚รดยปยณยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="4.3">4.3</a>) ยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยครฒรŠร‘ยนยนยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.3">4.3</a>) ยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยครฒรŠร‘ยนยนยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยครŽรŠร‘ยนยนยคร 8.0 ยฐรŠยนรŸยคร‡ยครยกยข
     <small>ALTER TABLE ALTER COLUMN TYPE</small> ยครฒยปรˆยคยฆยคยณยครˆยคร‹ยครจยครชยดร–รƒยฑยคร‹
@@ -724,7 +733,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     <p>ยคยณยครฌยครฒยนร”ยครŠยครƒยคยฟยครˆยคยญยครยกยขร‹รตยพรƒยคยตยครฌยคยฟยนร”ยคยฌยปรˆยครƒยคร†ยคยคยครซยฅร‡ยฅยฃยฅยนยฅยฏยถรตยดร–ยครฒยฒรณยผรฝ
     ยคยนยครซยคยฟยครกยคร‹<i>VACUUM FULL tab</i>ยครฒยคยทยคยฟยคร›ยคยฆยคยฌรŽร‰ยคยคยคยซยครขยคยทยครฌยครžยคยปยครณยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="4.4">4.4</a>) ยฅรญยฅยฆยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยบร‡ร‚รงยฅยตยฅยคยฅยบยครยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.4">4.4</a>) ยฅรญยฅยฆยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยบร‡ร‚รงยฅยตยฅยคยฅยบยครยกยฉ</h4>
 
     <p>ร€ยฉยธร‚ยครยฐรŠยฒยผยครŽยครˆยคยชยครชยคร‡ยคยน:</p>
 <blockquote>
@@ -757,7 +766,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคยฌยครŠยคร‹ยครจยครชยครŽรŠรยธยฑยคร‡ยกยขยครžยคยฟยกยขยฅร•ยฅรซยฅร†ยฅยญยฅยนยฅรˆยครŽยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคร‡ยครยฅยซยฅรฉยฅร ร†รขยครŽ
     รƒยฑยธรฌยครฒยธยกยบรทยคยนยครซยคยณยครˆยคยฌยคร‡ยคยญยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="4.5">4.5</a>) ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยฅร†ยฅยญยฅยนยฅรˆยฅร•ยฅยกยฅยคยฅรซยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยครฒรŠรร‚ยธยคยนยครซยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยฅร‡ยฅยฃยฅยนยฅยฏรร†รŽรŒยครยคร‰ยครŽยคยฏยครฉยคยคร‰ยฌรร—ยคร‡ยคยนยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.5">4.5</a>) ยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยฅร†ยฅยญยฅยนยฅรˆยฅร•ยฅยกยฅยคยฅรซยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยครฒรŠรร‚ยธยคยนยครซยคร‹ยครยกยขยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยฅร‡ยฅยฃยฅยนยฅยฏรร†รŽรŒยครยคร‰ยครŽยคยฏยครฉยคยคร‰ยฌรร—ยคร‡ยคยนยกยฉ</h4>
 
     <p>ร‰รกร„รŒยครŽยฅร†ยฅยญยฅยนยฅรˆยฅร•ยฅยกยฅยคยฅรซยครฒ PostgreSQL ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยคร‹รŠรร‚ยธยคยนยครซยคร‹ยครยกยข
     ยบร‡ร‚รงยคร‡รŒรณ5ร‡รœยครŽยฅร‡ยฅยฃยฅยนยฅยฏรร†รŽรŒยครฒร‰ยฌรร—ยครˆยคยทยครžยคยนยกยฃ</p>
@@ -795,7 +804,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคยบยคยซยคร‹ยฅยนยฅรšยกยผยฅยนยครฒยปรˆยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="4.6">4.6</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยคยฌรƒร™ยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฉ ยครŠยคยผยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.6">4.6</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยคยฌรƒร™ยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฉ ยครŠยคยผยกยขยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยครยกยขยคยนยคร™ยคร†ยครŽยฅยฏยฅยจยฅรชยคร‡ยปรˆยครฏยครฌยครซยครฏยคยฑยคร‡ยครยคยขยครชยครžยคยปยครณยกยฃยฅร†ยกยผ
     ยฅร–ยฅรซยคยฌยบร‡ยพยฎยฅยตยฅยคยฅยบยครจยครชร‚รงยคยญยคยฏยกยขยฅยฏยฅยจยฅรชยคร‡ยคยฝยครŽยครฏยคยบยคยซยครŠยฅร‘ยกยผยฅยปยฅรณยฅร†ยกยผยฅยธยครŽยฅรญยฅยฆ
@@ -845,7 +854,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     <li>ยธยกยบรทรŠยธยปรบรŽรณยครฒรŠยธยปรบยฅยฏยฅรฉยฅยนยคยซยครฉยปรยครกยครซยคยณยครˆยครยคร‡ยคยญยครžยคยปยครณยกยฃยคยฟยครˆยคยจยครยกยข[a-e]ยกยฃ</li>
     <li><small>ILIKE</small> ยครค <i>~*</i> ยครŽยครจยคยฆยครŠร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครฒยถรจรŠรŒยคยท
        ยครŠยคยคยธยกยบรทยครยปรˆยคยจยครžยคยปยครณยกยฃยคยฝยครŽยคยซยครฏยครชยกยขยคยณยครŽFAQยครŽ<a
-       href="#4.8">4.8</a>ร€รกยคร‡ร€รขรŒร€ยคยนยครซยผยฐยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยกยฃ
+       href="#item4.8">4.8</a>ร€รกยคร‡ร€รขรŒร€ยคยนยครซยผยฐยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยคยฌยปรˆยคยจยครžยคยนยกยฃ
        </li> 
     <li><i>initdb</i> ยคร‹ยคยชยคยคยคร†ยครยกยขยฅร‡ยฅร•ยฅยฉยฅรซยฅรˆยคร‡<i>C</i>ยฅรญยฅยฑยกยผยฅรซยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠ
        ยคยฏยคร†ยครยครŠยครชยครžยคยปยครณยกยฃยคยฝยครŽรรฝรยณยครยกยขCยฅรญยฅยฑยกยผยฅรซยฐรŠยณยฐยคร‡ยครยผยกยคร‹ร‚รงยคยญยครŠรŠยธยปรบยครฒ
@@ -862,11 +871,11 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคร‡ยคยนยกยฃ</p> 
 
 
-<h4><a NAME="4.7">4.7</a>) รŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยฅยชยฅร—ยฅร†ยฅยฃยฅรžยฅยคยฅยถยคยฌยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครฒร‰ยพยฒรยคยนยครซยครŽยคยซยครฒยธยซยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="ITEM4.7">4.7</a>) รŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยฅยชยฅร—ยฅร†ยฅยฃยฅรžยฅยคยฅยถยคยฌยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹รŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครฒร‰ยพยฒรยคยนยครซยครŽยคยซยครฒยธยซยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฅยชยฅรณยฅรฉยฅยคยฅรณยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยคร‡ <small>EXPLAIN</small> ยครฒยธยซยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="4.8">4.8</a>) ร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยคร‡ยครŽยธยกยบรทยครคร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยธยกยบรทยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคยธยกยบรทยครŽยคยฟยครกยครŽยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปรˆยคยคยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.8">4.8</a>) ร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยคร‡ยครŽยธยกยบรทยครคร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยธยกยบรทยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบยครˆยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยคยธยกยบรทยครŽยคยฟยครกยครŽยฅยคยฅรณยฅร‡ยฅรƒยฅยฏยฅยนยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยปรˆยคยคยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p><i>~</i>ยฑรฉยปยปยปร’ยครร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยพรˆยนรงยครฒยนร”ยครŠยคยคยกยข<i>~*</i> ยครร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธยปรบ
     ยครฒยถรจรŠรŒยคยทยครŠยคยค(case-insensitive)ร€ยตยตยฌร‰ยฝยธยฝยพรˆยนรงยครฒยนร”ยคยคยครžยคยนยกยฃ ร‚รงรŠยธยปรบยครˆยพยฎรŠยธ
@@ -894,7 +903,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 
 
 
-<h4><a name="4.9">4.9</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยครŽรƒรฆยคร‡ยกยขยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small> ยคร‡ยคยขยครซยคยณยครˆยครฒยธยกยฝรยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ ยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small>ยคยซยคร‰ยคยฆยคยซยคร‡ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยฅยฝยกยผยฅรˆยคยฌยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.9">4.9</a>) ยฅยฏยฅยจยฅรชยครŽรƒรฆยคร‡ยกยขยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small> ยคร‡ยคยขยครซยคยณยครˆยครฒยธยกยฝรยคยนยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ ยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยคยฌ<small>NULL</small>ยคยซยคร‰ยคยฆยคยซยคร‡ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยฅยฝยกยผยฅรˆยคยฌยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฐรŠยฒยผยครŽยครจยคยฆยคร‹ยกยข<small>IS NULL</small> ยครˆ <small>IS NOT
     NULL</small>ยคร‡ยกยขยคยฝยครŽยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒยฅร†ยฅยนยฅรˆยคยทยคร†ยครŸยครžยคยนยกยง</p> 
@@ -918,7 +927,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 </pre>
 
 
-<h4><a name="4.10">4.10</a>) ยคยคยครญยคยคยครญยครŠรŠยธยปรบยทยฟยครŽยคยฝยครฌยคยพยครฌยครŽยฐรฃยคยคยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
+<h4 id="item4.10">4.10</a>) ยคยคยครญยคยคยครญยครŠรŠยธยปรบยทยฟยครŽยคยฝยครฌยคยพยครฌยครŽยฐรฃยคยคยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ
 </h4>
 
 <blockquote>
@@ -950,7 +959,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคร‡ยคยนยกยฃยคยณยครฌยครฉยครŽยฅยฟยฅยคยฅร—ยครร†ยฑยคยธยคยฏยครฉยคยคยครŽร€ยญร‡ยฝร†รƒร€ยญยครฒยครขยครยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="4.11.1">4.11.1</a>) ร„รŒรˆร–(serial)ยกยฟยผยซร†ยฐรรฝรŠยฌยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.11.1">4.11.1</a>) ร„รŒรˆร–(serial)ยกยฟยผยซร†ยฐรรฝรŠยฌยฅร•ยฅยฃยกยผยฅรซยฅร‰ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p> PostgreSQL ยคร <small>SERIAL</small> ยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยทยครžยคยนยกยฃยฅยซ
     ยฅรฉยฅร ยพรฅยคร‹ยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนยครฒยผยซร†ยฐยบรฎร€ยฎยคยทยครžยคยนยกยฃยคยฟยครˆยคยจยครยกยข</p>
@@ -968,21 +977,25 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
         id   INT4 NOT NULL DEFAULT nextval('person_id_seq'),
         name TEXT
     );
+</pre>
+
+    <p><small><pre>
     [รŒรตรƒรญยกยง
        CREATE UNIQUE INDEX person_id_key ON person ( id );
        ยครยกยข 7.3 ยฐรŠยนรŸยครยผยซร†ยฐร…ยชยคร‹ยครยนร”ยครŠยครฏยครฌยครŠยคยฏยครŠยครชยครžยคยทยคยฟยกยฃ
     ]
-</pre>
+    </small></pre></p>
+
     ร„รŒรˆร–ยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครŽยครขยครƒยครˆยพรœยคยทยคยคยพรฐรŠรณยครยกยขยฅยชยฅรณยฅรฉยฅยคยฅรณยฅรžยฅร‹ยฅรฅยฅยขยฅรซยคร‡
     <i>create_sequence</i> ยครฒยคยดยครฉยครณยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 
 
-<h4><a name="4.11.2">4.11.2</a>) <small>SERIAL</small>ยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยคร‹รรžร†รพยคยตยครฌยครซรƒรยครยกยขยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครร†ร€ยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.11.2">4.11.2</a>) <small>SERIAL</small>ยฅร‡ยกยผยฅยฟยทยฟยคร‹รรžร†รพยคยตยครฌยครซรƒรยครยกยขยคร‰ยคยฆยคยนยครฌยครร†ร€ยครฉยครฌยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยคร’ยครˆยคร„ยครŽรŠรฝร‹ยกยครยกยข<i>nextval()</i> ยดร˜ยฟรดยครฒยปรˆยครƒยคร†ยคยฝยครŽรƒรยครฒรรžร†รพยคยนยครซ<i>
     รยฐ(before)ยคร‹</i> SEQUENCE ยฅยชยฅร–ยฅยธยฅยงยฅยฏยฅรˆยคยซยครฉยผยกยครŽ <small>SERIAL</small>
     รƒรยครฒยผรจยครชยฝรยคยทยกยขยคยฝยครฌยคยซยครฉยผร‚ยบรยคร‹รรžร†รพยครฒยคยนยครซยคยณยครˆยคร‡ยคยนยกยฃ<a
-    href="#4.11.1">4.11.1</a> ยครŽยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครŽรŽรฃยครฒยปรˆยคยฆยครˆยคยนยครซยครˆยกยขยตยฟยปรทยธร€ยธรฌยคร‡ยคร
+    href="#item4.11.1">4.11.1</a> ยครŽยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครŽรŽรฃยครฒยปรˆยคยฆยครˆยคยนยครซยครˆยกยขยตยฟยปรทยธร€ยธรฌยคร‡ยคร
     ยคยณยครŽยครจยคยฆยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ</p> 
 
 <pre>
@@ -1007,13 +1020,13 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 </pre>
 
 
-<h4><a name="4.11.3">4.11.3</a>) <i>currval()</i> ยครร‚ยพยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยครˆยครŽยถยฅยนรงยพรตร‚ร–ยคร‹ยดร™ยครซยคยณยครˆยครยครŠยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.11.3">4.11.3</a>) <i>currval()</i> ยครร‚ยพยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยครˆยครŽยถยฅยนรงยพรตร‚ร–ยคร‹ยดร™ยครซยคยณยครˆยครยครŠยคยคยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยคยฝยครฌยครยคยขยครชยครžยคยปยครณยกยฃ<i>currval()</i> ยครยกยขยคยนยคร™ยคร†ยครŽยฅรฆยกยผยฅยถยคร‡ยครยคยขยครชยครžยคยป
     ยครณยคยฌยกยขร†ร‰ยผร”ยครŽยฅยปยฅรƒยฅยทยฅรงยฅรณยคร‹รยฟยคยจยครฉยครฌยคยฟยธยฝยบรŸยครŽรƒรยครฒรŠร–ยคยทยครžยคยนยกยฃ </p>
 
 
-<h4><a name="4.11.4">4.11.4</a>) ยฅรˆยฅรฉยฅรณยฅยถยฅยฏยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌรƒรฆรƒร‡ยคยทยคยฟยครˆยคยญยคร‹ยครขยคยฆยคยคยครยคร‰ยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนรˆร–ยนรฆยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนยกยฟSERIALยฅยซยฅรฉยฅร ยคร‹ยถรตยคยญยคยฌยคยขยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.11.4">4.11.4</a>) ยฅรˆยฅรฉยฅรณยฅยถยฅยฏยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌรƒรฆรƒร‡ยคยทยคยฟยครˆยคยญยคร‹ยครขยคยฆยคยคยครยคร‰ยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนรˆร–ยนรฆยคยฌยปรˆยครฏยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนยกยฟSERIALยฅยซยฅรฉยฅร ยคร‹ยถรตยคยญยคยฌยคยขยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ร†ยฑยปรพร€ยญยครฒยฒรพรยฑยคยนยครซยคยฟยครกยคร‹ยกยขยผร‚ยนร”รƒรฆยครŽยฅรˆยฅรฉยฅรณยฅยถยฅยฏยฅยทยฅรงยฅรณยคร‹ยกยขร‰ยฌรร—ยคร‹ยฑรพยคยธยคร†ยฅรˆ
     ยฅรฉยฅรณยฅยถยฅยฏยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌยฝยชรŽยปยคยนยครซยครžยคร‡ยฅรญยฅรƒยฅยฏยคยตยครฌยครŠยคยคยครจยคยฆยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยนรƒรยครฒรยฟยคยจยคร†ยคยค
@@ -1021,7 +1034,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ร€ยธยคยธยครžยคยนยกยฃ</p> 
 
 
-<h4><a name="4.12">4.12</a>) <small>OID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ <small>CTID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.12">4.12</a>) <small>OID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ <small>CTID</small> ยครˆยครยฒยฟยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>PostgreSQLยคร‡ยคร„ยคยฏยครฉยครฌยครซยคยนยคร™ยคร†ยครŽยฅรญยฅยฆยครยกยข<small>WITHOUT OIDS</small>
     ยคร‡ยคร„ยคยฏยครฉยครฌยครŠยคยคยคยซยคยฎยครชยฐรฌยฐร•ยครŽ<small>OID</small>ยครฒร†ร€ยครžยคยนยกยฃ
@@ -1044,7 +1057,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยฅยฏยฅยนยครŽยตยญยบรœยคร‹ยปรˆยครฏยครฌยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="4.13">4.13</a>) ยฅยจยฅรฉยกยผยฅรกยฅรƒยฅยปยกยผยฅยธ <i>"ERROR: Memory exhausted in AllocSetAlloc()"</i>ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.13">4.13</a>) ยฅยจยฅรฉยกยผยฅรกยฅรƒยฅยปยกยผยฅยธ <i>"ERROR: Memory exhausted in AllocSetAlloc()"</i>ยคยฌยฝรยครซยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยคยชยคยฝยครฉยคยฏยกยขยฅยทยฅยนยฅร†ยฅร ยครŽยฒยพรร›ยฅรกยฅรขยฅรชยกยผยครฒรยดยคร†ยปรˆยคยคยฒรŒยคยฟยคยทยคร†ยคยทยครžยครƒยคร†ยคยคยครซยฒร„
     ร‡ยฝร€ยญยคยฌยคยขยครซยคยซยกยขยฅยซยกยผยฅรยฅรซยคยฌยคยขยครซยฅรชยฅยฝยกยผยฅยนยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครขยคร„ร€ยฉยธร‚รƒรยคยฌร„รฃยคยนยคยฎยครซยฒร„ร‡ยฝ
@@ -1063,12 +1076,12 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยคยคยคร†ยคยคยครซยครŽยคร‡ยคยขยครฌยครยกยขยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรˆยครฒยณยซยปรยคยนยครซรยฐยคร‹ยคยณยครฌยครฒยปรฎยคยทยคร†ยครŸยคร†ยคยฏยคร€ยคยต
     ยคยคยกยฃ 
 
-<h4><a name="4.14">4.14</a>) ยคร‰ยครŽยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณยครŽ PostgreSQL ยครฒรรถยครฉยคยปยคร†ยคยคยครซยคยซยครฒร„ยดยคร™ยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br /></h4>
+<h4 id="item4.14">4.14</a>) ยคร‰ยครŽยฅรยกยผยฅยธยฅรงยฅรณยครŽ PostgreSQL ยครฒรรถยครฉยคยปยคร†ยคยคยครซยคยซยครฒร„ยดยคร™ยครซยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ<br /></h4>
 
     <p><i>psql</i> ยคยซยครฉ <CODE>SELECT version();</CODE> ยครฒยฅยฟยฅยคยฅร—ยคยทยครžยคยนยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="4.15">4.15</a>) ยธยฝยบรŸยครŽยปรพยนรฏยคยฌยฅร‡ยฅร•ยฅยฉยฅรซยฅรˆยครˆยครŠยครซยครจยคยฆยครŠยฅยซยฅรฉยฅร ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br /></h4>
+<h4 id="item4.15">4.15</a>) ยธยฝยบรŸยครŽยปรพยนรฏยคยฌยฅร‡ยฅร•ยฅยฉยฅรซยฅรˆยครˆยครŠยครซยครจยคยฆยครŠยฅยซยฅรฉยฅร ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคร„ยคยฏยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ<br /></h4>
 
     <p><i>CURRENT_TIMESTAMP</i>ยครฒยปรˆยคยคยครžยคยน:</p>
 <pre>
@@ -1076,7 +1089,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 </pre>
 
 
-<h4><a name="4.16">4.16</a>) <i>ยณยฐร‰รด</i>ยทรซยนรง(<i>outer</i> join)ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซ?<br /></h4>
+<h4 id="item4.16">4.16</a>) <i>ยณยฐร‰รด</i>ยทรซยนรง(<i>outer</i> join)ยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยผร‚ยธยฝยคยทยครžยคยนยคยซ?<br /></h4>
 
     <p>PostgreSQL ยคร SQL ร‰ยธยฝร ยนยฝรŠยธยครฒยปรˆยคยฆยณยฐร‰รดยทรซยนรง(ยฅยขยฅยฆยฅยฟยกยผยฅยธยฅรงยฅยคยฅรณ)ยครฒยฅยตยฅรยกยผ
     ยฅรˆยคยทยครžยคยนยกยฃยคยณยคยณยคร‹ 2ยคร„ยครŽรŽรฃร‚รชยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p> 
@@ -1094,7 +1107,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 ยคยณยครฌยครฉยครŽยพรร„ยงร…ยชยครŠยฅยฏยฅยจยฅรชยคร‡ยคร t1.col ยครฒ t2.col ยครˆยทรซยนรงยคยทยคร†ยกยขt1 ยครŽยทรซยนรงยคยตยครฌยครŠยคยซยครƒยคยฟยฅรญยฅยฆ(t2 ยครˆยฐรฌรƒร—ยคยทยครŠยคยซยครƒยคยฟยฅรญยฅยฆ)ยครขรŠร–ยคยทยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ<small>RIGHT</small> ยทรซยนรงยคร t2 ยครŽยทรซยนรงยคยตยครฌยครŠยคยซยครƒยคยฟยฅรญยฅยฆยครฒยฒรƒยคยจยครซยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฃ<small>FULL</small> ยทรซยนรงยครยกยขยฐรฌรƒร—ยคยทยคยฟยฅรญยฅยฆยคร‹ t1 ยครˆ t2 ยคยซยครฉยครยทรซยนรงยคยตยครฌยครŠยคยซยครƒยคยฟยฅรญยฅยฆยครฒรŠร–ยคยนยคร‡ยคยทยครงยคยฆยกยฃ<small>OUTER</small> ยครˆยคยคยคยฆยธร€รร•ยครยฅยชยฅร—ยฅยทยฅรงยฅรณยคร‡ <small>LEFT</small>, <small>RIGHT</small>, ยครžยคยฟยคร <small>FULL</small> ยครŠยคร‰ยครŽยทรซยนรงยครฒยฒยพร„รชยคยตยครฌยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃร„รŒยพรฏยกยขยทรซยนรงยคร<small>INNER</small>ยทรซยนรงยครˆยธร†ยครยครฌยครžยคยนยกยฃ
 
 
-<h4><a name="4.17">4.17</a>) รŠยฃยฟรดยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครฒยปรˆยคยฆรŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยนยครฌยครยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.17">4.17</a>) รŠยฃยฟรดยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยครฒยปรˆยคยฆรŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครยคร‰ยครŽยครจยคยฆยคร‹ยคยนยครฌยครยคร‡ยคยญยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยธยฝยนร”ยครŽยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยฐรŠยณยฐยคร˜ยครŽรŒรคยคยคยนรงยครฏยคยปยครŽรŠรฝร‹ยกยครยคยขยครชยครžยคยปยครณยกยฃยครˆยคยคยคยฆยครŽ
     ยครขPostgreSQLยคยฌยฅร‡ยกยผยฅยฟยฅร™ยกยผยฅยนยปร…รรยครŽยฅยทยฅยนยฅร†ยฅร ยฅยซยฅยฟยฅรญยฅยฐยครฒร†ร‰ยครŸยนรพยคร ยคยฟยครกยคร‡ยกยขยคยฝ
@@ -1107,7 +1120,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยครŠยคยฏยคร†ยครยครŠยครชยครžยคยปยครณยกยฃ</p>
 
 
-<h4><a name="4.18">4.18</a>) ยดร˜ยฟรดยคยซยครฉรŠยฃยฟรดยครŽยฅรญยฅยฆยครžยคยฟยครยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒรŠร–ยคยนยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.18">4.18</a>) ยดร˜ยฟรดยคยซยครฉรŠยฃยฟรดยครŽยฅรญยฅยฆยครžยคยฟยครยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒรŠร–ยคยนยคร‹ยครยคร‰ยคยฆยคยทยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>ยฝยธยนรงยครฒรŠร–ยคยนยดร˜ยฟรด(Set Returning Functions):
     <a href="http://techdocs.postgresql.org/guides/SetReturningFunctions">
@@ -1115,7 +1128,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยครฒยปรˆยคยฆยครˆยดรŠรƒยฑยคร‡ยคยน</p>ยกยฃ
 
 
-<h4><a name="4.19">4.19</a>) PL/PgSQL ยครŽยดร˜ยฟรดยครŽรƒรฆยคร‡ยฐรฌยปรพยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยคร‹ยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคยนยครซยครˆยคยญยกยขยคร‰ยคยฆยคยทยคร† "relation with OID ##### does not exist" ยครˆยคยคยคยฆยฅยจยฅรฉยกยผยครฒยผรตยคยฑยผรจยครซยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.19">4.19</a>) PL/PgSQL ยครŽยดร˜ยฟรดยครŽรƒรฆยคร‡ยฐรฌยปรพยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยคร‹ยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคยนยครซยครˆยคยญยกยขยคร‰ยคยฆยคยทยคร† "relation with OID ##### does not exist" ยครˆยคยคยคยฆยฅยจยฅรฉยกยผยครฒยผรตยคยฑยผรจยครซยครŽยคร‡ยคยทยครงยคยฆยคยซยกยฉ</h4>
 
     <p>PL/PgSQL ยครยดร˜ยฟรดยฅยนยฅยฏยฅรชยฅร—ยฅรˆยครฒยฅยญยฅรฃยฅรƒยฅยทยฅรฅยคยทยกยขร‰ร”ยนยฌยคร‹ยครขยคยฝยครŽร‰รปยบรฎรร‘ยคร‡ยกยข
     PL/PgSQLยดร˜ยฟรดยคยฌยฐรฌยปรพยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยคร‹ยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยคยนยครซยพรฌยนรงยกยขยธรฅยคร‡ยคยฝยครŽยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครฒยพรƒยคยท
@@ -1125,7 +1138,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     ยฅร–ยฅรซยคร˜ยครŽยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนยครŽยคยฟยครกยคร‹ยปรˆยคยคยครžยคยนยกยฃยคยฝยคยฆยคยนยครซยครˆยกยขยฅยฏยฅยจยฅรชยครร‹รจยฒรณยฅร‘ยกยผยฅยนยครฒยครค
     ยครชร„ยพยคยทยคยตยครฌยครซยครจยคยฆยคร‹ยครŠยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
-<h4><a name="4.20">4.20</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยครŽยฅยฝยฅรชยฅรฅยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
+<h4 id="item4.20">4.20</a>) ยคร‰ยครŽยครจยคยฆยครŠยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยครŽยฅยฝยฅรชยฅรฅยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยคยซยกยฉ</h4>
     <p>ยกร–ยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยกร—ยครˆยฐรฌยธร€ยคร‡ยธร€ยคยคยครžยคยนยคยนยคยฌยกยขยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยครฒยคยนยครซ
     ยคยฟยครกยครŽยตยปยฝร‘ยครยคยคยคยฏยคร„ยคยซยคยขยครชยกยขยคยฝยครฌยคยพยครฌยกยขรรธร…ร€ยครˆยทรงร…ร€ยคยฌยคยขยครชยครžยคยนยกยฃ</p>
 
@@ -1147,7 +1160,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     <p>ยคยณยครŽร‚ยพยคร‹ยครขยกยขยพยฆรร‘ยครคยฅรยกยผยฅร‰ยฅยฆยฅยงยฅยขยกรยฅร™ยกยผยฅยนยครŽยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยฅยฝยฅรชยฅรฅยกยผ
     ยฅยทยฅรงยฅรณยคยฌยคยคยครญยคยคยครญยครŠยฅรฌยฅร—ยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยฅรขยฅร‡ยฅรซยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรˆยคยทยคร†ยคยคยครžยคยนยกยฃ</p>
   
-<h3><a name="4.21">4.21</a>)ยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครˆยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽรŒยพรยฐยคยฌยฅยฏยฅยจยฅรชยกยผยครŽรƒรฆยคร‡ร‡ยงยผยฑยคยตยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h3>
+<h3 id="item4.21">4.21</a>)ยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครˆยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽรŒยพรยฐยคยฌยฅยฏยฅยจยฅรชยกยผยครŽรƒรฆยคร‡ร‡ยงยผยฑยคยตยครฌยครŠยคยคยครŽยครยครŠยคยผยคร‡ยคยนยคยซยกยฉ</h3>
 
     <p>ยครขยครƒยครˆยครขยฐรฌรˆรŒร…ยชยครŠยธยถยฐรธยครยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครฒยบรฎร€ยฎยคยนยครซยบรยคร‹ยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครคยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒยฐร
     ยคยฆร†รณยฝร…ยฐรบรร‘ร‰รคยครŽยปรˆรร‘ยคร‡ยคยนยกยฃร†รณยฝร…ยฐรบรร‘ร‰รคยครฒยปรˆยคยฆยครˆยกยขยฅร†ยกยผยฅร–ยฅรซยครˆยฅยซยฅรฉยฅร ยครŽรŒยพรยฐ
@@ -1165,11 +1178,12 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
     </ul>
 
 <hr />
-<small><pre>
+
+<p><small><pre>
 [รŒรตรƒรญยกยง
   ร†รผร‹รœยธรฌรˆร‡ยครŽร€ยฝยบรฎยคร‹ยคร„ยคยคยคร†ยครยฐรŠยฒยผยครŽร„รŒยครชยคร‡ยคยนยกยฃ
 
-  ยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ:  2005ร‡ยฏ11ยทรฎ17ร†รผ
+  ยบร‡ยฝยชยนยนยฟยทร†รผ:  2005ร‡ยฏ12ยทรฎ13ร†รผ
   ร‹รรŒรตยผร”:      ยทยฌร‚ยผ ยฝรก (<a href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">Jun Kuwamura &lt;juk at PostgreSQL.jp&gt;</a>)
 
   ยคยณยครŽFAQยครŽรร‚รŒรตยครŽยบรฎร€ยฎยคร‹ยคยขยคยฟยครชยถยจรŽรยครฒยคยทยคร†ยคยฏยคร€ยคยตยครƒยคยฟรŠรฝยกยน(ยทร‰ยพรŽยครรŽยฌยคยตยคยปยคร†ยคยคยคยฟยคร€ยคยญยครžยคยน):
@@ -1205,8 +1219,7 @@ href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)<br /></p>
 
   ยครŠยคยชยกยขยคยณยครŽรร‚รŒรตยคร‹ยดร˜ยคยนยครซยคยดยฐร•ยธยซยกยฆยคยดยผรรŒรคยคร(<a href="mailto:juk at PostgreSQL.jp">juk at PostgreSQL.jp</a>)ยครžยคร‡ยคยชยดรณยคยปยคยฏยคร€ยคยตยคยคยกยฃ
 ]
-</pre></small>
-</p>
+</pre></small></p>
 
 </div>