Get rid of the separate EState for subplans, and just let them share the

Get rid of the separate EState for subplans, and just let them share the
parent query's EState.  Now that there's a single flat rangetable for both
the main plan and subplans, there's no need anymore for a separate EState,
and removing it allows cleaning up some crufty code in nodeSubplan.c and
nodeSubqueryscan.c.  Should be a tad faster too, although any difference
will probably be hard to measure.  This is the last bit of subsidiary
mop-up work from changing to a flat rangetable.