* Japanese language file for phpPgAdmin.
* @maintainer Tadashi Jokagi [elf2000@users.sourceforge.net]
*
- * $Id: japanese.php,v 1.6 2003/09/26 04:51:38 chriskl Exp $
+ * $Id: japanese.php,v 1.7 2003/12/31 09:54:21 chriskl Exp $
*/
// Language and character set
// Basic strings
$lang['strlogin'] = 'ยฅรญยฅยฐยฅยคยฅรณ';
$lang['strloginfailed'] = 'ยฅรญยฅยฐยฅยคยฅรณยผยบรร';
+ $lang['strlogindisallowed'] = 'ยฅรญยฅยฐยฅยคยฅรณยคยฌยตรถยฒรยคยตยครฌยครยคยปยครณยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strserver'] = 'ยฅยตยกยผยฅรยกยผ';
$lang['strlogout'] = 'ยฅรญยฅยฐยฅยขยฅยฆยฅร';
$lang['strowner'] = 'ยฝรชรยญยผร';
$lang['stractions'] = 'รร ยบรฎยฐรฌรรท';
$lang['strname'] = 'รยพรยฐ';
$lang['strdefinition'] = 'รรชยตร';
- $lang['stroperators'] = 'รร ยบรฎ';
$lang['straggregates'] = 'รรญยทร';
$lang['strproperties'] = 'ยฅรยฅรญยฅรยฅรยฅยฃ';
$lang['strbrowse'] = 'รยฝยผยจ';
$lang['strcolumns'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร ยฐรฌรรท';
$lang['strrows'] = 'ยฅรฌยฅยณยกยผยฅร';
$lang['strrowsaff'] = 'ยฑรยถรยครฒยผรตยคยฑยคยฟยฅรฌยฅยณยกยผยฅร';
+ $lang['strobjects'] = 'ยฅยชยฅรยฅยธยฅยงยฅยฏยฅร';
$lang['strexample'] = 'รรฃ)';
$lang['strback'] = 'รรกยครซ';
$lang['strqueryresults'] = 'ยฅยฏยฅยจยฅรชยทรซยฒร';
$lang['strvacuum'] = 'ยฅรยฅยญยฅรฅยกยผยฅร ';
$lang['stranalyze'] = 'ยฒรฒรร';
$lang['strcluster'] = 'ยฅยฏยฅรฉยฅยนยฅยฟยกยผ';
+ $lang['strclustered'] = 'Clustered?';
$lang['strreindex'] = 'ยบรยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยน';
$lang['strrun'] = 'ยผรยฅยซยฅรฉยฅร ';
$lang['stradd'] = 'รรยฒร';
$lang['strinstead'] = 'รรฅยนร';
$lang['strwhen'] = 'When';
$lang['strformat'] = 'ยฅรยฅยฉยกยผยฅรยฅรยฅร';
- $lang['strdata'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผ';
+ $lang['strdata'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟ';
$lang['strconfirm'] = 'ยณรรยง';
$lang['strexpression'] = 'รยพยฒรยผยฐ';
$lang['strellipsis'] = '...';
$lang['strcollapse'] = 'รรยคยธยครซ';
$lang['strexplain'] = 'ยผรยนรยปรพยดร';
$lang['strfind'] = 'ยธยกยบรท';
- $lang['stroptions'] = 'Options';
- $lang['strrefresh'] = 'Refresh';
+ $lang['stroptions'] = 'ยฅยชยฅรยฅยทยฅรงยฅรณ';
+ $lang['strrefresh'] = 'ยบรรยฝยผยจ';
$lang['strdownload'] = 'ยฅรยฅยฆยฅรณยฅรญยกยผยฅร';
+ $lang['strinfo'] = 'ยพรฐรรณ';
+ $lang['stroids'] = 'OIDยฐรฌรรท';
+ $lang['stradvanced'] = 'ยนรขร
รยครยฐรฌรรท';
+ $lang['strvariables'] = 'รรยฟรดยฐรฌรรท';
+ $lang['strprocess'] = 'ยฅรยฅรญยฅยปยฅยน';
+ $lang['strprocesses'] = 'ยฅรยฅรญยฅยปยฅยนยฐรฌรรท';
+ $lang['strsetting'] = 'รรรรช';
+ $lang['strparameters'] = 'ยฅรยฅรฉยฅรกยกยผยฅยฟยกยผยฐรฌรรท';
+ $lang['strgzip'] = 'GZIP ยฐยตยฝร';
// Error handling
$lang['strnoframes'] = 'ยคยณยครยฅยขยฅรยฅรชยฅยฑยกยผยฅยทยฅรงยฅรณยครฒยปรรรยคยนยครซยคยฟยครกยครยครยฅรยฅรฌยกยผยฅร ยคยฌยปรรรยฒรรยฝยครยฅรยฅรฉยฅยฆยฅยถยกยผยคยฌรยฌรรยครยคยนยกยฃ';
$lang['strbadconfig'] = 'config.inc.phpยคยฌยตรฌยผยฐยครยคยนยกยฃยฟยทยคยทยคยคconfig.inc.php-distยคยซยครฉยบรยบรฎรยฎยคยนยครซรยฌรรยคยฌยคยขยครชยครยคยนยกยฃ';
- $lang['strnotloaded'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรยคยนยครซยครจยคยฆยครPHPยครยฅยณยฅรณยฅรยฅยคยฅรซยกยฆยฅยคยฅรณยฅยนยฅรยกยผยฅรซยคยฌยคยตยครฌยครยคยคยครยคยปยครณยกยฃ(ยฅยทยฅยนยฅรยฅร ยครยครจยครยครยครphpยฅรยฅรยฅยฑยกยผยฅยธยครรยพยครphp-pgsqlยฅรยฅรยฅยฑยกยผยฅยธยครยฅยคยฅรณยฅยนยฅรยกยผยฅรซยกยฆรรรรชยครยครยคยฌรยฌรรยครยคยน)';
+ $lang['strnotloaded'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครฒยฅยตยฅรยกยผยฅรยคยนยครซยครจยคยฆยครPHPยครยฅยณยฅรณยฅรยฅยคยฅรซยกยฆยฅยคยฅรณยฅยนยฅรยกยผยฅรซยคยฌยคยตยครฌยครยคยคยครยคยปยครณยกยฃ(ยฅยทยฅยนยฅรยฅร ยครยครจยครยครยครphpยฅรยฅรยฅยฑยกยผยฅยธยครรยพยครphp-pgsqlยฅรยฅรยฅยฑยกยผยฅยธยครยฅยคยฅรณยฅยนยฅรยกยผยฅรซยกยฆรรรรชยครยครยคยฌรยฌรรยครยคยน)';
$lang['strbadschema'] = 'รยตยธรบยครยฅยนยฅยญยกยผยฅรยคยฌยปรรรชยคยตยครฌยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strbadencoding'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครรรฆยครยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรยฅยจยฅรณยฅยณยกยผยฅรยครฒยปรรรชยคยทยครยคยปยครณยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strbadencoding'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครรรฆยครยฅยฏยฅรฉยฅยคยฅยขยฅรณยฅรยฅยจยฅรณยฅยณยกยผยฅรยครฒยปรรรชยคยทยครยคยปยครณยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strsqlerror'] = 'SQLยฅยจยฅรฉยกยผ:';
$lang['strinstatement'] = 'สธ:';
$lang['strinvalidparam'] = 'ยฅยนยฅยฏยฅรชยฅรยฅรยฅรยฅรฉยฅรกยกยผยฅยฟยคยฌรยตยธรบยครยคยนยกยฃ';
$lang['strnodata'] = 'ยฅรฌยฅยณยกยผยฅรยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strrownotunique'] = 'ยคยณยครยฅรฌยฅยณยกยผยฅรยครยฐรฌยฐรยครยผยฑรรยปรยครยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strnoobjects'] = 'ยฅยชยฅรยฅยธยฅยงยฅยฏยฅรยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strrownotunique'] = 'No unique identifier for this row.';
+ $lang['strnoreportsdb'] = 'ยฅรฌยฅรยกยผยฅรยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยคยฌยบรฎรยฎยคยตยครฌยครยคยคยครยคยปยครณยกยฃยฅรยฅยฃยฅรฌยฅยฏยฅรยฅรชยครยคยขยครซINSTALLยฅรยฅยกยฅยคยฅรซยครฒรรยครณยครยคยฏยครยคยตยคยคยกยฃ';
// Tables
$lang['strtable'] = 'ยฅรยกยผยฅรยฅรซ';
$lang['strfields'] = 'ยฅรยฅยฃยกยผยฅรซยฅรยฐรฌรรท';
$lang['strnumfields'] = 'ยฅรยฅยฃยกยผยฅรซยฅรยฟรด';
$lang['strfieldneedsname'] = 'ยฅรยฅยฃยกยผยฅรซยฅรรยพยครฒยปรรรชยคยนยครซรยฌรรยคยฌยคยขยครชยครยคยนยกยฃ';
+ $lang['strselectallfields'] = 'รรญยครยครยฅรยฅยฃยกยผยฅรซยฅรยครฒรยชรรฒ';
$lang['strselectneedscol'] = 'ยพยฏยครยคยฏยครยครขยฐรฌยฅยซยฅรฉยฅร ยครรยฌรรยครยคยนยกยฃ';
+ $lang['strselectunary'] = 'รยฑยนร ยครยฅยชยฅรยฅรฌยกยผยฅยฟยกยผยครรรยครฒยปรฝยครยคยณยครยคยฌยครยคยญยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['straltercolumn'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร ยครรรยนยน';
$lang['strcolumnaltered'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒรรยนยนยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strcolumnalteredbad'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร ยครรรยนยนยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['straddcolumn'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร รรยฒร';
$lang['strcolumnadded'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร ยครฒรรยฒรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strcolumnaddedbad'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร ยครรรยฒรยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strschemaanddata'] = 'ยฅยนยฅยญยกยผยฅรยครยฅรยกยผยฅยฟยกยผ';
- $lang['strschemaonly'] = 'ยฅยนยฅยญยกยผยฅรยครยคร';
- $lang['strdataonly'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยครยคร';
+ $lang['strdataonly'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยครยคร';
$lang['strcascade'] = 'ยฅยซยฅยนยฅยฑยกยผยฅร';
$lang['strtablealtered'] = 'ยฅรยกยผยฅรยฅรซยครฒรรยนยนยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strtablealteredbad'] = 'ยฅรยกยผยฅรยฅรซยครรรยนยนยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strdataonly'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยครยคร';
+ $lang['strstructureonly'] = 'ยนยฝรยคยครยคร';
+ $lang['strstructureanddata'] = 'ยนยฝรยคยครยฅรยกยผยฅยฟ';
// Users
$lang['struser'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผ';
$lang['strusername'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผรยพ';
$lang['strpassword'] = 'ยฅรยฅยนยฅรฏยกยผยฅร';
$lang['strsuper'] = 'ยฅยนยกยผยฅรยกยผยฅรฆยกยผยฅยถยกยผ?';
- $lang['strcreatedb'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยนยคยซ?';
+ $lang['strcreatedb'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยนยคยซ?';
$lang['strexpires'] = 'รยญยธรบยดรผยธร';
$lang['strnousers'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['struserupdated'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยครฒยนยนยฟยทยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['struserupdatedbad'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยครยนยนยฟยทยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strshowallusers'] = 'รยดยครยครยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยครฒยธยซยครซยกยฃ';
$lang['strcreateuser'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยบรฎรยฎ';
+ $lang['struserneedsname'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยครรยพรยฐยครฒยคยฌรยฌรรยครยคยนยกยฃ';
$lang['strusercreated'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strusercreatedbad'] = 'ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strconfdropuser'] = 'รรร
รถยครยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยกร%sยกรยครฒรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
$lang['strasterisk'] = '*';
// Databases
- $lang['strdatabase'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยน';
- $lang['strdatabases'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยฐรฌรรท';
- $lang['strshowalldatabases'] = 'รยดยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครฒยธยซยครซ';
- $lang['strnodatabase'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strnodatabases'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยคยฌรยดยคยฏยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strcreatedatabase'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยบรฎรยฎ';
- $lang['strdatabasename'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนรยพ';
- $lang['strdatabaseneedsname'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนรยพยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strdatabasecreated'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strdatabasecreatedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strconfdropdatabase'] = 'รรร
รถยครยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยครฒรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
- $lang['strdatabasedropped'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strdatabasedroppedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strdatabase'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยน';
+ $lang['strdatabases'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยฐรฌรรท';
+ $lang['strshowalldatabases'] = 'รยดยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครฒยธยซยครซ';
+ $lang['strnodatabase'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strnodatabases'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยคยฌรยดยคยฏยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strcreatedatabase'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยบรฎรยฎ';
+ $lang['strdatabasename'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนรยพ';
+ $lang['strdatabaseneedsname'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนรยพยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strdatabasecreated'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strdatabasecreatedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strconfdropdatabase'] = 'รรร
รถยครยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยครฒรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
+ $lang['strdatabasedropped'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strdatabasedroppedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strentersql'] = 'ยฒยผยครยผรยนรยคยนยครซSQLยครฒรรพรรยคยทยครยคยน:';
$lang['strsqlexecuted'] = 'SQLยครฒยผรยนรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strvacuumgood'] = 'ยฅรยฅยญยฅรฅยกยผยฅร ยครฒยดยฐรยปยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strviewdroppedbad'] = 'ยฅรยฅรฅยกยผยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strviewupdated'] = 'ยฅรยฅรฅยกยผยครฒยนยนยฟยทยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strviewupdatedbad'] = 'ยฅรยฅรฅยกยผยครยนยนยฟยทยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strviewlink'] = 'Linking Keys';
+ $lang['strviewconditions'] = 'Additional Conditions';
// Sequences
$lang['strsequence'] = 'ยฅยทยกยผยฅยฑยฅรณยฅยน';
$lang['strnoindex'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนยคยฌยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['strnoindexes'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['strcreateindex'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนยบรฎรยฎ';
- $lang['strindexname'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนรยพ';
$lang['strtabname'] = 'ยฅยฟยฅรรยพ';
$lang['strcolumnname'] = 'ยฅยซยฅรฉยฅร รยพ';
$lang['strindexneedsname'] = 'รยญยธรบยครยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนรยพยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยคยคยคยฑยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['struniquekey'] = 'ยฅรฆยฅรยกยผยฅยฏยฅยญยกยผ';
$lang['strprimarykey'] = 'ยฅรยฅรฉยฅยคยฅรยฅรชยฅยญยกยผ';
$lang['strindextype'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนยฅยฟยฅยคยฅร';
- $lang['strindexname'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนรยพ';
$lang['strtablecolumnlist'] = 'ยฅรยกยผยฅรยฅรซรรฆยครยฅยซยฅรฉยฅร ';
$lang['strindexcolumnlist'] = 'ยฅยคยฅรณยฅรยฅรยฅยฏยฅยนรรฆยครยฅยซยฅรฉยฅร ';
+ $lang['strconfcluster'] = 'Are you sure you want to cluster "%s"?';
+ $lang['strclusteredgood'] = 'Cluster complete.';
+ $lang['strclusteredbad'] = 'Cluster failed.';
// Rules
$lang['strrules'] = 'ยฅรซยกยผยฅรซยฐรฌรรท';
$lang['strruleneedsname'] = 'ยฅรซยกยผยฅรซรยพยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['strrulecreated'] = 'ยฅรซยกยผยฅรซยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strrulecreatedbad'] = 'ยฅรซยกยผยฅรซยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strconfdroprule'] = 'รรร
รถยครยฅรซยกยผยฅรซยกร%sยกรยครฒยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยคยซยครฉรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
+ $lang['strconfdroprule'] = 'รรร
รถยครยฅรซยกยผยฅรซยกร%sยกรยครฒยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยคยซยครฉรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
$lang['strruledropped'] = 'ยฅรซยกยผยฅรซยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strruledroppedbad'] = 'ยฅรซยกยผยฅรซยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strcreateconstraint'] = 'ยธยกยบยบรยฉรรณยครยบรฎรยฎ';
$lang['strconstraintcreated'] = 'ยธยกยบยบรยฉรรณยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strconstraintcreatedbad'] = 'ยธยกยบยบรยฉรรณยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strconfdropconstraint'] = 'รรร
รถยครยธยกยบยบรยฉรรณยกร%sยกรยครฒยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยคยซยครฉรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
+ $lang['strconfdropconstraint'] = 'รรร
รถยครยธยกยบยบรยฉรรณยกร%sยกรยครฒยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยคยซยครฉรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
$lang['strconstraintdropped'] = 'ยธยกยบยบรยฉรรณยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strconstraintdroppedbad'] = 'ยธยกยบยบรยฉรรณยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['straddcheck'] = 'ยฅรยฅยงยฅรยฅยฏรรยฒร';
$lang['strtriggerneedsfunc'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครยคยฟยครกยครยดรยฟรดยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['strtriggercreated'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strtriggercreatedbad'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strconfdroptrigger'] = 'รรร
รถยครยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยกร%sยกรยครฒยฅรยกยผยฅยฟยกยผยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยคยซยครฉรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
+ $lang['strconfdroptrigger'] = 'รรร
รถยครยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยกร%sยกรยครฒยฅรยกยผยฅยฟยฅรยกยผยฅยนยกร%sยกรยคยซยครฉรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
$lang['strtriggerdropped'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strtriggerdroppedbad'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strtriggeraltered'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครฒรรยนยนยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['strtriggeralteredbad'] = 'ยฅรยฅรชยฅยฌยกยผยครรรยนยนยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
// Types
- $lang['strtype'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟ';
- $lang['strtypes'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยฐรฌรรท';
- $lang['strshowalltypes'] = 'รยดยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครฒรยฝยผยจยคยนยครซ';
- $lang['strnotype'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยคยฌยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strnotypes'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strcreatetype'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครยบรฎรยฎ';
- $lang['strtypename'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟรยพ';
+ $lang['strtype'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟ';
+ $lang['strtypes'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยฐรฌรรท';
+ $lang['strshowalltypes'] = 'รยดยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครฒรยฝยผยจยคยนยครซ';
+ $lang['strnotype'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยคยฌยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strnotypes'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strcreatetype'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครยบรฎรยฎ';
+ $lang['strtypename'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟรยพ';
$lang['strinputfn'] = 'รรพรรยดรยฟรด';
$lang['stroutputfn'] = 'ยฝรรรยดรยฟรด';
$lang['strpassbyval'] = 'Passed by val?';
$lang['strdelimiter'] = 'ยฅรยฅรยฅรชยฅยฟ';
$lang['strstorage'] = 'ยฅยนยฅรยฅรฌยกยผยฅยธ';
$lang['strtypeneedsname'] = 'ยทยฟรยพยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strtypeneedslen'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครรยนยคยตยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
- $lang['strtypecreated'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strtypecreatedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟ';
- $lang['strconfdroptype'] = 'รรร
รถยครยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยกร%sยกรยครฒรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
- $lang['strtypedropped'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['strtypedroppedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยกยผยทยฟยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strtypeneedslen'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครรยนยคยตยครฒยปรรรชยคยทยครยคยฑยครฌยครยครยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strtypecreated'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strtypecreatedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟ';
+ $lang['strconfdroptype'] = 'รรร
รถยครยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยกร%sยกรยครฒรรยดรพยคยทยครยคยนยคยซ?';
+ $lang['strtypedropped'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ $lang['strtypedroppedbad'] = 'ยฅรยกยผยฅยฟยทยฟยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
// Schemas
$lang['strschema'] = 'ยฅยนยฅยญยกยผยฅร';
$lang['strnooperator'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['strnooperators'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยฅยฏยฅรฉยฅยนยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
$lang['strcreateoperator'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
- $lang['stroperatorname'] = 'ยฑรฉยปยปยปรรยพ';
$lang['strleftarg'] = 'ยบยธยฐรบยฟรดยฅยฟยฅยคยฅร';
$lang['strrightarg'] = 'ยฑยฆยฐรบยฟรดยฅยฟยฅยคยฅร';
+ $lang['strcommutator'] = 'Commutator';
+ $lang['strnegator'] = 'Negator';
+ $lang['strrestrict'] = 'Restrict';
+ $lang['strjoin'] = 'Join';
+ $lang['strhashes'] = 'Hashes';
+ $lang['strmerges'] = 'Merges';
+ $lang['strleftsort'] = 'Left sort';
+ $lang['strrightsort'] = 'Right sort';
+ $lang['strlessthan'] = 'Less than';
+ $lang['strgreaterthan'] = 'Greater than';
$lang['stroperatorneedsname'] = 'ยฑรฉยปยปยปรรยพยครฒยปรรรชยคยนยครซรยฌรรยคยฌยคยขยครชยครยคยนยกยฃ';
$lang['stroperatorcreated'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยครฒยบรฎรยฎยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['stroperatorcreatedbad'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยครยบรฎรยฎยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['stroperatordropped'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยครฒรรยดรพยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
$lang['stroperatordroppedbad'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยครรรยดรพยครยผยบรรยคยทยครยคยทยคยฟยกยฃ';
+ // Casts
+ $lang['strcasts'] = 'ยฅยญยฅรฃยฅยนยฅรยฐรฌรรท';
+ $lang['strnocasts'] = 'ยฅยญยฅรฃยฅยนยฅรยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strsourcetype'] = 'ยฅยฝยกยผยฅยนยฅยฟยฅยคยฅร';
+ $lang['strtargettype'] = 'ยฅยฟยกยผยฅยฒยฅรยฅรยฅยฟยฅยคยฅร';
+ $lang['strimplicit'] = 'Implicit';
+ $lang['strinassignment'] = 'In assignment';
+ $lang['strbinarycompat'] = '(Binary compatible)';
+
+ // Conversions
+ $lang['strconversions'] = 'รรยดยนยฐรฌรรท';
+ $lang['strnoconversions'] = 'รรยดยนยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strsourceencoding'] = 'รรยดยนยธยตยฅยจยฅรณยฅยณยกยผยฅร';
+ $lang['strtargetencoding'] = 'รรยดยนรรจยฅยจยฅรณยฅยณยกยผยฅร';
+
+ // Languages
+ $lang['strlanguages'] = 'ยธรยธรฌยฐรฌรรท';
+ $lang['strnolanguages'] = 'ยธรยธรฌยคยฌรยธยบรยคยทยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strtrusted'] = 'Trusted';
+
+ // Info
+ $lang['strnoinfo'] = 'รยญยธรบยครยพรฐรรณยคยฌยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['strreferringtables'] = 'Referring tables';
+ $lang['strparenttables'] = 'Parent tables';
+ $lang['strchildtables'] = 'Child tables';
+
+ // Aggregates
+ $lang['straggregates'] = 'ยฝยธยทรยฐรฌรรท';
+ $lang['strnoaggregates'] = 'ยฝยธยทรยคยฌยคยขยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['stralltypes'] = '(รยดยครยครยฅยฟยฅยคยฅร)';
+
+ // Operator Classes
+ $lang['stropclasses'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยฅยฏยฅรฉยฅยนยฐรฌรรท';
+ $lang['strnoopclasses'] = 'ยฑรฉยปยปยปรยฅยฏยฅรฉยฅยนยคยฌยธยซยครยคยซยครชยครยคยปยครณยกยฃ';
+ $lang['straccessmethod'] = 'ยฅยขยฅยฏยฅยปยฅยนรรฝรยก';
+
// Miscellaneous
$lang['strtopbar'] = '%sยคร%sยฅรยกยผยฅรรรยนรฆ%sยครรรรยณยคยทยครยคยคยครยคยนยกยฃ<br />ยฅรฆยกยผยฅยถยกยผยกร%sยกรยครยฅรยฅยนยฅรยกร%sยกรยครยฅรญยฅยฐยฅยคยฅรณยคยทยครยคยคยครยคยนยกยฃ';
$lang['strtimefmt'] = 'Yรยฏnยทรฎjรรผ G:i';
* Japanese language file for phpPgAdmin.
* @maintainer Tadashi Jokagi [elf2000@users.sourceforge.net]
*
- * $Id: japanese.php,v 1.6 2003/09/26 04:51:38 chriskl Exp $
+ * $Id: japanese.php,v 1.7 2003/12/31 09:54:21 chriskl Exp $
*/
// Language and character set
// Basic strings
$lang['strlogin'] = 'ログイン';
$lang['strloginfailed'] = 'ログイン失敗';
+ $lang['strlogindisallowed'] = 'ログインが許可されませんでした。';
$lang['strserver'] = 'サーバー';
$lang['strlogout'] = 'ログアウト';
$lang['strowner'] = '所有者';
$lang['stractions'] = '操作一覧';
$lang['strname'] = '名前';
$lang['strdefinition'] = '定義';
- $lang['stroperators'] = '操作';
$lang['straggregates'] = '総計';
$lang['strproperties'] = 'プロパティ';
$lang['strbrowse'] = '表示';
$lang['strcolumns'] = 'カラム一覧';
$lang['strrows'] = 'レコード';
$lang['strrowsaff'] = '影響を受けたレコード';
+ $lang['strobjects'] = 'オブジェクト';
$lang['strexample'] = '例)';
$lang['strback'] = '戻る';
$lang['strqueryresults'] = 'クエリ結果';
$lang['strvacuum'] = 'バキューム';
$lang['stranalyze'] = '解析';
$lang['strcluster'] = 'クラスター';
+ $lang['strclustered'] = 'Clustered?';
$lang['strreindex'] = '再インデックス';
$lang['strrun'] = '実カラム';
$lang['stradd'] = '追加';
$lang['strinstead'] = '代行';
$lang['strwhen'] = 'When';
$lang['strformat'] = 'フォーマット';
- $lang['strdata'] = 'データー';
+ $lang['strdata'] = 'データ';
$lang['strconfirm'] = '確認';
$lang['strexpression'] = '評価式';
$lang['strellipsis'] = '...';
$lang['strcollapse'] = '閉じる';
$lang['strexplain'] = '実行時間';
$lang['strfind'] = '検索';
- $lang['stroptions'] = 'Options';
- $lang['strrefresh'] = 'Refresh';
+ $lang['stroptions'] = 'オプション';
+ $lang['strrefresh'] = '再表示';
$lang['strdownload'] = 'ダウンロード';
+ $lang['strinfo'] = '情報';
+ $lang['stroids'] = 'OID一覧';
+ $lang['stradvanced'] = '高度な一覧';
+ $lang['strvariables'] = '変数一覧';
+ $lang['strprocess'] = 'プロセス';
+ $lang['strprocesses'] = 'プロセス一覧';
+ $lang['strsetting'] = '設定';
+ $lang['strparameters'] = 'パラメーター一覧';
+ $lang['strgzip'] = 'GZIP 圧縮';
// Error handling
$lang['strnoframes'] = 'このアプリケーションを使用するためにはフレームが使用可能なブラウザーが必要です。';
$lang['strbadconfig'] = 'config.inc.phpが旧式です。新しいconfig.inc.php-distから再作成する必要があります。';
- $lang['strnotloaded'] = 'データーベースをサポートするようにPHPのコンパイル・インストールがされていません。(システムによってはphpパッケージの他にphp-pgsqlパッケージのインストール・設定などが必要です)';
+ $lang['strnotloaded'] = 'データベースをサポートするようにPHPのコンパイル・インストールがされていません。(システムによってはphpパッケージの他にphp-pgsqlパッケージのインストール・設定などが必要です)';
$lang['strbadschema'] = '無効のスキーマが指定されました。';
- $lang['strbadencoding'] = 'データーベースの中でクライアントエンコードを指定しませんでした。';
+ $lang['strbadencoding'] = 'データベースの中でクライアントエンコードを指定しませんでした。';
$lang['strsqlerror'] = 'SQLエラー:';
$lang['strinstatement'] = '文:';
$lang['strinvalidparam'] = 'スクリプトパラメータが無効です。';
$lang['strnodata'] = 'レコードが見つかりません。';
- $lang['strrownotunique'] = 'このレコードに一意な識別子はありません。';
+ $lang['strnoobjects'] = 'オブジェクトが見つかりません。';
+ $lang['strrownotunique'] = 'No unique identifier for this row.';
+ $lang['strnoreportsdb'] = 'レポートデータベースが作成されていません。ディレクトリにあるINSTALLファイルを読んでください。';
// Tables
$lang['strtable'] = 'テーブル';
$lang['strfields'] = 'フィールド一覧';
$lang['strnumfields'] = 'フィールド数';
$lang['strfieldneedsname'] = 'フィールド名を指定する必要があります。';
+ $lang['strselectallfields'] = '総てのフィールドを選択';
$lang['strselectneedscol'] = '少なくとも一カラムは必要です。';
+ $lang['strselectunary'] = '単項のオペレーターは値を持つことができません。';
$lang['straltercolumn'] = 'カラムの変更';
$lang['strcolumnaltered'] = 'カラムを変更しました。';
$lang['strcolumnalteredbad'] = 'カラムの変更に失敗しました。';
$lang['straddcolumn'] = 'カラム追加';
$lang['strcolumnadded'] = 'カラムを追加しました。';
$lang['strcolumnaddedbad'] = 'カラムの追加に失敗しました。';
- $lang['strschemaanddata'] = 'スキーマとデーター';
- $lang['strschemaonly'] = 'スキーマのみ';
- $lang['strdataonly'] = 'データーのみ';
+ $lang['strdataonly'] = 'データのみ';
$lang['strcascade'] = 'カスケード';
$lang['strtablealtered'] = 'テーブルを変更しました。';
$lang['strtablealteredbad'] = 'テーブルの変更に失敗しました。';
+ $lang['strdataonly'] = 'データのみ';
+ $lang['strstructureonly'] = '構造のみ';
+ $lang['strstructureanddata'] = '構造とデータ';
// Users
$lang['struser'] = 'ユーザー';
$lang['strusername'] = 'ユーザー名';
$lang['strpassword'] = 'パスワード';
$lang['strsuper'] = 'スーパーユーザー?';
- $lang['strcreatedb'] = 'データーベースを作成しますか?';
+ $lang['strcreatedb'] = 'データベースを作成しますか?';
$lang['strexpires'] = '有効期限';
$lang['strnousers'] = 'ユーザーが見つかりません。';
$lang['struserupdated'] = 'ユーザーを更新しました。';
$lang['struserupdatedbad'] = 'ユーザーの更新に失敗しました。';
$lang['strshowallusers'] = '全てのユーザーを見る。';
$lang['strcreateuser'] = 'ユーザー作成';
+ $lang['struserneedsname'] = 'ユーザーの名前をが必要です。';
$lang['strusercreated'] = 'ユーザーを作成しました。';
$lang['strusercreatedbad'] = 'ユーザーの作成に失敗しました。';
$lang['strconfdropuser'] = '本当にユーザー「%s」を破棄しますか?';
$lang['strasterisk'] = '*';
// Databases
- $lang['strdatabase'] = 'データーベース';
- $lang['strdatabases'] = 'データーベース一覧';
- $lang['strshowalldatabases'] = '全データーベースを見る';
- $lang['strnodatabase'] = 'データーベースが見つかりません。';
- $lang['strnodatabases'] = 'データーベースが全くありません。';
- $lang['strcreatedatabase'] = 'データーベース作成';
- $lang['strdatabasename'] = 'データーベース名';
- $lang['strdatabaseneedsname'] = 'データーベース名を指定しなければなりません。';
- $lang['strdatabasecreated'] = 'データーベースを作成しました。';
- $lang['strdatabasecreatedbad'] = 'データーベースの作成に失敗しました。';
- $lang['strconfdropdatabase'] = '本当にデーターベース「%s」を破棄しますか?';
- $lang['strdatabasedropped'] = 'データーベースを破棄しました。';
- $lang['strdatabasedroppedbad'] = 'データーベースの破棄に失敗しました。';
+ $lang['strdatabase'] = 'データベース';
+ $lang['strdatabases'] = 'データベース一覧';
+ $lang['strshowalldatabases'] = '全データベースを見る';
+ $lang['strnodatabase'] = 'データベースが見つかりません。';
+ $lang['strnodatabases'] = 'データベースが全くありません。';
+ $lang['strcreatedatabase'] = 'データベース作成';
+ $lang['strdatabasename'] = 'データベース名';
+ $lang['strdatabaseneedsname'] = 'データベース名を指定しなければなりません。';
+ $lang['strdatabasecreated'] = 'データベースを作成しました。';
+ $lang['strdatabasecreatedbad'] = 'データベースの作成に失敗しました。';
+ $lang['strconfdropdatabase'] = '本当にデータベース「%s」を破棄しますか?';
+ $lang['strdatabasedropped'] = 'データベースを破棄しました。';
+ $lang['strdatabasedroppedbad'] = 'データベースの破棄に失敗しました。';
$lang['strentersql'] = '下に実行するSQLを入力します:';
$lang['strsqlexecuted'] = 'SQLを実行しました。';
$lang['strvacuumgood'] = 'バキュームを完了しました。';
$lang['strviewdroppedbad'] = 'ビューの破棄に失敗しました。';
$lang['strviewupdated'] = 'ビューを更新しました。';
$lang['strviewupdatedbad'] = 'ビューの更新に失敗しました。';
+ $lang['strviewlink'] = 'Linking Keys';
+ $lang['strviewconditions'] = 'Additional Conditions';
// Sequences
$lang['strsequence'] = 'シーケンス';
$lang['strnoindex'] = 'インデックスがありません。';
$lang['strnoindexes'] = 'インデックスが見つかりません。';
$lang['strcreateindex'] = 'インデックス作成';
- $lang['strindexname'] = 'インデックス名';
$lang['strtabname'] = 'タブ名';
$lang['strcolumnname'] = 'カラム名';
$lang['strindexneedsname'] = '有効なインデックス名を指定しなければいけません。';
$lang['struniquekey'] = 'ユニークキー';
$lang['strprimarykey'] = 'プライマリキー';
$lang['strindextype'] = 'インデックスタイプ';
- $lang['strindexname'] = 'インデックス名';
$lang['strtablecolumnlist'] = 'テーブル中のカラム';
$lang['strindexcolumnlist'] = 'インデックス中のカラム';
+ $lang['strconfcluster'] = 'Are you sure you want to cluster "%s"?';
+ $lang['strclusteredgood'] = 'Cluster complete.';
+ $lang['strclusteredbad'] = 'Cluster failed.';
// Rules
$lang['strrules'] = 'ルール一覧';
$lang['strruleneedsname'] = 'ルール名を指定しなければなりません。';
$lang['strrulecreated'] = 'ルールを作成しました。';
$lang['strrulecreatedbad'] = 'ルールの作成に失敗しました。';
- $lang['strconfdroprule'] = '本当にルール「%s」をデーターベース「%s」から破棄しますか?';
+ $lang['strconfdroprule'] = '本当にルール「%s」をデータベース「%s」から破棄しますか?';
$lang['strruledropped'] = 'ルールを破棄しました。';
$lang['strruledroppedbad'] = 'ルールの破棄に失敗しました。';
$lang['strcreateconstraint'] = '検査制約の作成';
$lang['strconstraintcreated'] = '検査制約を作成しました。';
$lang['strconstraintcreatedbad'] = '検査制約の作成に失敗しました。';
- $lang['strconfdropconstraint'] = '本当に検査制約「%s」をデーターベース「%s」から破棄しますか?';
+ $lang['strconfdropconstraint'] = '本当に検査制約「%s」をデータベース「%s」から破棄しますか?';
$lang['strconstraintdropped'] = '検査制約を破棄しました。';
$lang['strconstraintdroppedbad'] = '検査制約の破棄に失敗しました。';
$lang['straddcheck'] = 'チェック追加';
$lang['strtriggerneedsfunc'] = 'トリガーのための関数を指定しなければなりません。';
$lang['strtriggercreated'] = 'トリガーを作成しました。';
$lang['strtriggercreatedbad'] = 'トリガーの作成に失敗しました。';
- $lang['strconfdroptrigger'] = '本当にトリガー「%s」をデーターベース「%s」から破棄しますか?';
+ $lang['strconfdroptrigger'] = '本当にトリガー「%s」をデータベース「%s」から破棄しますか?';
$lang['strtriggerdropped'] = 'トリガーを破棄しました。';
$lang['strtriggerdroppedbad'] = 'トリガーの破棄に失敗しました。';
$lang['strtriggeraltered'] = 'トリガーを変更しました。';
$lang['strtriggeralteredbad'] = 'トリガーの変更に失敗しました。';
// Types
- $lang['strtype'] = 'データー型';
- $lang['strtypes'] = 'データー型一覧';
- $lang['strshowalltypes'] = '全データー型を表示する';
- $lang['strnotype'] = 'データー型がありません。';
- $lang['strnotypes'] = 'データー型が見つかりませんでした。';
- $lang['strcreatetype'] = 'データー型の作成';
- $lang['strtypename'] = 'データー型名';
+ $lang['strtype'] = 'データ型';
+ $lang['strtypes'] = 'データ型一覧';
+ $lang['strshowalltypes'] = '全データ型を表示する';
+ $lang['strnotype'] = 'データ型がありません。';
+ $lang['strnotypes'] = 'データ型が見つかりませんでした。';
+ $lang['strcreatetype'] = 'データ型の作成';
+ $lang['strtypename'] = 'データ型名';
$lang['strinputfn'] = '入力関数';
$lang['stroutputfn'] = '出力関数';
$lang['strpassbyval'] = 'Passed by val?';
$lang['strdelimiter'] = 'デミリタ';
$lang['strstorage'] = 'ストレージ';
$lang['strtypeneedsname'] = '型名を指定しなければなりません。';
- $lang['strtypeneedslen'] = 'データー型の長さを指定しなければなりません。';
- $lang['strtypecreated'] = 'データー型を作成しました。';
- $lang['strtypecreatedbad'] = 'データー型の作成に失敗しました';
- $lang['strconfdroptype'] = '本当にデーター型「%s」を破棄しますか?';
- $lang['strtypedropped'] = 'データー型を破棄しました。';
- $lang['strtypedroppedbad'] = 'データー型の破棄に失敗しました。';
+ $lang['strtypeneedslen'] = 'データ型の長さを指定しなければなりません。';
+ $lang['strtypecreated'] = 'データ型を作成しました。';
+ $lang['strtypecreatedbad'] = 'データ型の作成に失敗しました';
+ $lang['strconfdroptype'] = '本当にデータ型「%s」を破棄しますか?';
+ $lang['strtypedropped'] = 'データ型を破棄しました。';
+ $lang['strtypedroppedbad'] = 'データ型の破棄に失敗しました。';
// Schemas
$lang['strschema'] = 'スキーマ';
$lang['strnooperator'] = '演算子が見つかりません。';
$lang['strnooperators'] = '演算子クラスが見つかりません。';
$lang['strcreateoperator'] = '演算子を作成しました。';
- $lang['stroperatorname'] = '演算子名';
$lang['strleftarg'] = '左引数タイプ';
$lang['strrightarg'] = '右引数タイプ';
+ $lang['strcommutator'] = 'Commutator';
+ $lang['strnegator'] = 'Negator';
+ $lang['strrestrict'] = 'Restrict';
+ $lang['strjoin'] = 'Join';
+ $lang['strhashes'] = 'Hashes';
+ $lang['strmerges'] = 'Merges';
+ $lang['strleftsort'] = 'Left sort';
+ $lang['strrightsort'] = 'Right sort';
+ $lang['strlessthan'] = 'Less than';
+ $lang['strgreaterthan'] = 'Greater than';
$lang['stroperatorneedsname'] = '演算子名を指定する必要があります。';
$lang['stroperatorcreated'] = '演算子を作成しました。';
$lang['stroperatorcreatedbad'] = '演算子の作成に失敗しました。';
$lang['stroperatordropped'] = '演算子を破棄しました。';
$lang['stroperatordroppedbad'] = '演算子の破棄に失敗しました。';
+ // Casts
+ $lang['strcasts'] = 'キャスト一覧';
+ $lang['strnocasts'] = 'キャストが見つかりません。';
+ $lang['strsourcetype'] = 'ソースタイプ';
+ $lang['strtargettype'] = 'ターゲットタイプ';
+ $lang['strimplicit'] = 'Implicit';
+ $lang['strinassignment'] = 'In assignment';
+ $lang['strbinarycompat'] = '(Binary compatible)';
+
+ // Conversions
+ $lang['strconversions'] = '変換一覧';
+ $lang['strnoconversions'] = '変換が見つかりません。';
+ $lang['strsourceencoding'] = '変換元エンコード';
+ $lang['strtargetencoding'] = '変換先エンコード';
+
+ // Languages
+ $lang['strlanguages'] = '言語一覧';
+ $lang['strnolanguages'] = '言語が存在しません。';
+ $lang['strtrusted'] = 'Trusted';
+
+ // Info
+ $lang['strnoinfo'] = '有効な情報がありません。';
+ $lang['strreferringtables'] = 'Referring tables';
+ $lang['strparenttables'] = 'Parent tables';
+ $lang['strchildtables'] = 'Child tables';
+
+ // Aggregates
+ $lang['straggregates'] = '集計一覧';
+ $lang['strnoaggregates'] = '集計がありません。';
+ $lang['stralltypes'] = '(全てのタイプ)';
+
+ // Operator Classes
+ $lang['stropclasses'] = '演算子クラス一覧';
+ $lang['strnoopclasses'] = '演算子クラスが見つかりません。';
+ $lang['straccessmethod'] = 'アクセス方法';
+
// Miscellaneous
$lang['strtopbar'] = '%sに%sポート番号%sで接続しています。<br />ユーザー「%s」でホスト「%s」にログインしています。';
$lang['strtimefmt'] = 'Y年n月j日 G:i';
projects / phppgadmin.git / commitdiff