Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[오번역수정] 파트1 - 2.10 if와 '?'를 사용한 조건 처리 #876

Open
dev-song opened this issue Oct 8, 2020 · 0 comments
Open

[오번역수정] 파트1 - 2.10 if와 '?'를 사용한 조건 처리 #876

dev-song opened this issue Oct 8, 2020 · 0 comments

Comments

@dev-song
Copy link
Contributor

@dev-song dev-song commented Oct 8, 2020

오번역

'나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'

번역

'나이가 아주 많으시거나, 나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'

이슈

원문의 'What an unusual age!'에 대한 번역이 '나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'와 '나이가 아주 많으시거나, 나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'의 두 가지로 나뉘어 있어 한 가지로 통일하는 것이 적절할 것 같습니다.

Pull Request(PR)를 통해 수정할 의향이 있습니까?

네 :)

dev-song added a commit to dev-song/ko.javascript.info that referenced this issue Oct 8, 2020
원문의 'What an unusual age!'에 대한 번역이 '나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'와 '나이가 아주 많으시거나, 나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'의 두 가지로 나뉘어 있어 한 가지로 통일했습니다.
Violet-Bora-Lee added a commit that referenced this issue Jan 5, 2021
원문의 'What an unusual age!'에 대한 번역이 '나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'와 '나이가 아주 많으시거나, 나이가 아닌 값을 입력 하셨군요!'의 두 가지로 나뉘어 있어 한 가지로 통일했습니다.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Linked pull requests

Successfully merging a pull request may close this issue.

None yet
1 participant
You can’t perform that action at this time.