Инструменты для перевода игры WAR INC (1997, DOS) на русский язык.

• Работа с шрифтами: Чтение и конвертация игровых шрифтов (*.FNT)
• Поиск текста: Извлечение текстовых строк из исполняемых файлов (WARINC.EXE)
• Поиск ссылок: Анализ ссылок и связей в игровых файлах (TODO)
• Перевод: Локализация игровых файлов (GUT, EXE) с сохранением структуры

• Создание шрифта с русскими символами, замена файла шрифта.
• Создание шаблона со строками для перевода.
• Перевод и замена EXE или GUT-файлов.

• src/datwalk.py - основная точка входа
• src/commands/ - модули команд:
  • font/ - работа с шрифтами
  • search_text/ - поиск и извлечение текста
  • search_links/ - анализ ссылок (TODO)
  • translate/ - перевод и локализация

python src/datwalk.py <файл> <команда> [опции]

• Чтение шрифта: В консоль:

  python src/datwalk.py HELV13.FNT font

  В текстовый файл:

  python src/datwalk.py HELV13.FNT font --output HELV13.FNT.TXT

  В py-файл для дальнейшей модификации:

  python src/datwalk.py HELV13.FNT font --output "src\\commands\\commands\\font\\_font_data.py"

• Поиск текста в EXE (TODO):

  python src/datwalk.py WARINC.EXE search_text --make-template

• Перевод GUT файла:

  python src/datwalk.py WARINC.GUT translate --destination <GAME_FOLDER>\\WARINC_RU.GUT

• Python 3.x

• HELV15.FNT: перерисованный шрифт (англ. символы заменены на русские).